Depuis 2006, nous renonçons à l'utilisation de fourrure véritable et de garnitures en fourrure véritable dans toutes nos collections.
Already since 2006 we do without real fur and real fur trimmings in all our collections.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article précédentSport 2000 utilise de la fourrure véritable
Previous article Skin Care Using Authentic Substances
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, les objets en fourrure véritable vont être plus couteux que ceux en fausse fourrure.
For example, real fur items tend to be more expensive than fake fur items.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais si vous cherchez la vraie fourrure choisir un manteau d'hiver avec un col de fourrure véritable.
But if you are looking for real fur then choose a winter coat with a collar of real fur.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La marque qui explique vouloir lutter contre la fourrure véritable...
The brand that claims they want to steer clear of real fur…
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fourrure véritable est une ressource naturelle, renouvelable et durable.
Real, authentic fur is a natural, renewable, and sustainable resource.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous n’utilisons pas de fourrure artificielle parce qu’elle ne protège tout simplement pas aussi bien que la fourrure véritable.
We do not use artificial fur, to the extent that it simply does not protect as real fur will.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous n’utilisons pas de fourrure artificielle parce qu’elle ne protège tout simplement pas aussi bien que la fourrure véritable.
We do not use fake or faux fur because it simply does not protect as well as real fur.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut 40 fois plus d’énergie pour produire un manteau de fourrure véritable que pour produire une fausse fourrure.
It takes at least 4 times more energy to produce a real fur coat than a faux fur coat.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous n’utilisons pas de fourrure artificielle parce qu’elle ne protège tout simplement pas aussi bien que la fourrure véritable.
We do not use fake or faux fur because it simply does not protect as well as real fur.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut 40 fois plus d’énergie pour produire un manteau de fourrure véritable que pour produire une fausse fourrure.
It takes more than 15 times as much energy to produce a fur coat than it does to produce a fake fur.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous n’utilisons pas de fourrure artificielle parce qu’elle ne protège tout simplement pas aussi bien que la fourrure véritable.
We do not use fake or “faux” fur because it simply does not protect as well as real coyote fur.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous n’utilisons pas de fourrure artificielle parce qu’elle ne protège tout simplement pas aussi bien que la fourrure véritable.
We do not use fake or “faux” fur because it simply does not protect as well as real Coyote fur.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne pas porter de fourrure véritable peut sauver des millions d'animaux.
So actually not wearing make-up can help in saving animals.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut 40 fois plus d’énergie pour produire un manteau de fourrure véritable que pour produire une fausse fourrure.
It takes at least 4 times more energy to produce a real fur coat than to produce a synthetic fur coat.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
