Dictionnaire français - anglais

fournisseur

structure économique / industrie mécanique / distribution commerciale / gestion administrative / documentation / communication / transports / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es techdico iate.europa.eu
Fournisseur et équipements particuliers du fournisseur

Supplier and specific supplier facility

général - eur-lex.europa.eu
La déclaration du fournisseur porte la signature manuscrite du fournisseur.

The suppliers declaration shall bear a handwritten signature of the supplier.

pêche - eur-lex.europa.eu
Les déclarations du fournisseur portent la signature manuscrite originale du fournisseur.

The suppliers' declarations shall bear the original signature of the supplier in manuscript.

pêche - eur-lex.europa.eu
Les déclarations du fournisseur portent la signature manuscrite originale du fournisseur.

The suppliers' declarations shall bear the original signature of the supplier in manuscript.

pêche - eur-lex.europa.eu
Les déclarations du fournisseur portent la signature manuscrite originale du fournisseur.

The suppliers' declarations shall bear the origįnal signature of the supplier in manuscript.

pêche - eur-lex.europa.eu
Les configurations de contrôle dans les relations client-fournisseur – environnement, organisation du client, finalités et modalités du contrôle.
L'article présente les résultats d'une recherche sur le contrôle client-fournisseur en milieu industriel à partir de six études de cas....
...This article presents the results of a study on buyer-supplier control in the manufacturing industry based on six case studies....
général - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr
L' « assurance qualité fournisseur » de l'industrie automobile française
... [fre] Renault et PSA ont élaboré en commun en 1987 une démarche spécifique «Assurance Qualité Fournisseur», qui constitue la clé de voûte de leur politique de coopération avec leurs fournisseurs....
...[eng] In 1987 Renault and PSA worked out common and specific procedures «Assurance Qualité Fournisseur» which are the key stone of their policy for working with their supplier firms....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
L’impact de la dépendance sur les stratégies de contrôle d’un équipementier automobile vis-à-vis de ses fournisseurs:une lecture militaire
(VF)Le recours croissant à l’externalisation des activités pose le problème du management des relations client-fournisseur et, en particulier, de leur contrôle....
...(VA)The outsourcing of activities raises the problem of the management of buyer-supplier relationships, and in particular of their control....
général - core.ac.uk - PDF: leg2.u-bourgogne.fr
Négociation multi-agents résistante aux pics de charge pour améliorer l’acceptabilité des services d’un fournisseur saas ouvert...audienceLe taux d'acceptabilité d'un service et la satisfaction des utilisateurs deviennent des facteurs clés pour éviter le désabonnement des clients et sécuriser le succès de tout fournisseur de logiciel en tant que service (SaaS)....
Fuzzy topsis method in supplier selection and application in the garment industryIn today’s world where intensive competition exists between enterprises, it is of great im-portance to work in cooperation with the right suppliers....
concurrence / distribution commerciale / construction européenne - core.ac.uk -structure économique / gestion administrative / concurrence - core.ac.uk - PDF: yadda.icm.edu.pl
Logistics service provider selection through an integrated fuzzy multicriteria decision making approach... For this, first, eight logistics supplier selection criteria were determined, and then the best alternative among seven logistics service provider companies was selected by the proposed method
 PDF: doaj.org
Fournisseur
général - eur-lex.europa.eu
fournisseur de services: le fournisseur tel qu'il est défini au point l) de l'article 8.2 (Définitions).

service supplier' means as defined in paragraph (l) of Article 8.2 (Definitions).

général - eur-lex.europa.eu
Contrôles de sûreté à appliquer par un transporteur aérien, un fournisseur habilité et un fournisseur connu

Security controls to be applied by an air carrier, a regulated supplier and a known supplier

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Contrôles de sûreté à appliquer par un transporteur aérien, un fournisseur habilité et un fournisseur connu

Security controls to be applied by an air carrier, a regulated supplier and a known supplier

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Nom et adresse du fournisseur

Name and address of the supplier

général - eur-lex.europa.eu
l'identité et l'adresse du fournisseur

the identity and address of the supplier

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Les configurations de contrôle dans les relations client-fournisseur – environnement, organisation du client, finalités et modalités du contrôle.
L'article présente les résultats d'une recherche sur le contrôle client-fournisseur en milieu industriel à partir de six études de cas....
...This article presents the results of a study on buyer-supplier control in the manufacturing industry based on six case studies....
général - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr
L' « assurance qualité fournisseur » de l'industrie automobile française
... [fre] Renault et PSA ont élaboré en commun en 1987 une démarche spécifique «Assurance Qualité Fournisseur», qui constitue la clé de voûte de leur politique de coopération avec leurs fournisseurs....
...[eng] In 1987 Renault and PSA worked out common and specific procedures «Assurance Qualité Fournisseur» which are the key stone of their policy for working with their supplier firms....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
L’impact de la dépendance sur les stratégies de contrôle d’un équipementier automobile vis-à-vis de ses fournisseurs:une lecture militaire
(VF)Le recours croissant à l’externalisation des activités pose le problème du management des relations client-fournisseur et, en particulier, de leur contrôle....
...(VA)The outsourcing of activities raises the problem of the management of buyer-supplier relationships, and in particular of their control....
général - core.ac.uk - PDF: leg2.u-bourgogne.fr
Négociation multi-agents résistante aux pics de charge pour améliorer l’acceptabilité des services d’un fournisseur saas ouvert...audienceLe taux d'acceptabilité d'un service et la satisfaction des utilisateurs deviennent des facteurs clés pour éviter le désabonnement des clients et sécuriser le succès de tout fournisseur de logiciel en tant que service (SaaS)....
Fuzzy topsis method in supplier selection and application in the garment industryIn today’s world where intensive competition exists between enterprises, it is of great im-portance to work in cooperation with the right suppliers....
concurrence / distribution commerciale / construction européenne - core.ac.uk -structure économique / gestion administrative / concurrence - core.ac.uk - PDF: yadda.icm.edu.pl
Logistics service provider selection through an integrated fuzzy multicriteria decision making approach... For this, first, eight logistics supplier selection criteria were determined, and then the best alternative among seven logistics service provider companies was selected by the proposed method
 PDF: doaj.org
fournisseur
industries du cuir et du textile - acta.es
Modeling and simulation on errors of feed unit by considering change of force bearing pointThe linear feed unit is a type of precision linear motion component that is widely used in computer numerical control (CNC) machine tools....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Statics analysis on workbenches of three kinds of electromaglev linear feed unit... Based on the disciplines theory such as the mechanics and electromagnetics, this paper presents three kinds of electromaglev linear feed unit, with the help of the 3D modeling software Solidworks and large general purpose finite element analysis software ANSYS....
fournisseur
industrie mécanique / informatique et traitement des données - techdico acta.es
fournisseur de services ditinérance alternatif: un fournisseur de services ditinérance différent du fournisseur national

alternative roaming provider means a roaming provider different from the domestic provider

général - eur-lex.europa.eu
Le fournisseur de contenu est différent du fournisseur d'EPG.

The content delivery provider is different from the EPG provider.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un fournisseur (102) comprend une liaison de fournisseur (112).

A provider (102) includes a provider binding (112).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lorsque l'utilisateur accède au second fournisseur, le premier fournisseur notifie le second fournisseur du symbole d'identification de l'utilisateur.

  When the user accesses to the second provider, the first provider notifies the second provider of the identification symbol of the user.

informatique et traitement des données - wipo.int
Fournisseur A fournisseur B fournisseur C fournisseur D

Elements and Features Required Provider A Provider B Provider C

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Challenges for automatic multi-cloud configuration
La multitude des offres de nuages permet aux clients d'exploiter les avantages de chaque fournisseur pour optimiser la fiabilité, la performance et les coûts des logiciels dé-ployés....
... Meanwhile, using multiple cloud providers reduces the risk of vendor lock-in as customers reduce their reliance on provider specific fea-tures....
général - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
Une architecture de cloud broker basée sur la sémantique pour l'optimisation de la satisfaction des utilisateurs
... Vu le manque de standardisation, chaque fournisseur de service décrit les contrats SLA avec son propre langage, ce qui laisse l'utilisateur perplexe concernant le choix de son fournisseur de services....
... Actually, there is no standard to express Cloud SLA, so, providers describe their SLAs in different manner and different languages, which leaves the user puzzled about the choice of its Cloud provider....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Harvesting and resolution methods for building oai-based servicesTutorial : harvesting from an OAI data provider is typically the first step to becoming an OAI service provider....
informatique et traitement des données / commercialisation / gestion administrative - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
fournisseur
communication - techdico
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
communication - techdico
général - eur-lex.europa.eu
communication - techdico

Publications scientifiques

[photograph 2012.201.b1172.0563]... Hefigures his Showmen Supplies company is easily the largest on-site electrical equipment suplier for midways and fairs in the country.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
Design of a logistic concept with a focus on suppliers... The practical part responds to identified shortcomings and suggests a way of evaluating suppliers, implementing an ERP system, unifying suppliers and optimizing supplies
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Dependence on supplier, supplier trust and green supplier integration: the moderating role of contract management difficultyThis study aims to investigate the impacts of dependence on supplier and supplier trust on green supplier integration, and the moderating role of contract management difficulty....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The influence of supplier trust and supplier commitment to supplier performance through information sharing and collaborationThis research will discuss obstacles in producing the optimal number of nickel, this is related to the performance of the supplier....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

gestion administrative - techdico
gestion administrative - techdico
industries du cuir et du textile / politique commerciale - iate.europa.eu
commercialisation / économie - iate.europa.eu
commercialisation / analyse économique - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un fournisseur de service est relié à l'image du réseau réfléchi local d'un fournisseur de service depuis le réseau du fournisseur.

A service consumer is connected to the local reflected network image (176) of the service producer (130) connected to the producer local area network (105).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Quand l'utilisateur essaye d'atteindre un second fournisseur de service associé au même fournisseur d'identité, le second fournisseur de service atteint le fournisseur d'identité et détermine que l'utilisateur a été récemment authentifié.

When the user attempts to access a second service provider that is associated with the same identity provider, the second service provider accesses the identity provider and determines that the user was recently authenticated.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un fournisseur d'hébergement gagnant peut signer des enregistrements DNS du domaine avec la DNSKEY du fournisseur d'hébergement gagnant avant le transfert du domaine du fournisseur d'hébergement perdant au fournisseur d'hébergement gagnant.

A gaining hosting provider may sign DNS records of the domain with the gaining hosting provider DNSKEY prior to transferring the domain from the losing hosting provider to the gaining hosting provider.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le fournisseur de services redirige l'utilisateur vers un fournisseur d'identités en lui transmettant une adresse virtuelle qui correspond à ce fournisseur d'identités.

The service provider redirects the user to an identity provider, providing a virtual address for the identity provider.

électronique et électrotechnique - wipo.int
fournisseur de services ditinérance receveur un fournisseur de services ditinérance qui, après le changement de fournisseur de services ditinérance, fournira des services ditinérance à la place du fournisseur de services ditinérance cédant

recipient roaming provider means a roaming provider, that will provide roaming services instead of roaming services currently provided by the donor roaming provider after the change of roaming provider

général - eur-lex.europa.eu
Le fournisseur d'utilisateur et le fournisseur d'agent ont une relation de confiance préétablie.

The user provider and the agent provider have a pre-established trusted relationship.

informatique et traitement des données - wipo.int
Type Description Fournisseur A Fournisseur B Fournisseur C

Elements and Features Required Provider A Provider B Provider C

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au moins une évaluation de données fournisseur produite par des données de performance comprenant des données fournisseur réunies par un fournisseur est reçue.

At least one provider data rating generated from performance data comprising provider data gathered from a provider is received (1220, 22).

informatique et traitement des données - wipo.int
Le fournisseur de test est un fournisseur de services destiné à l'administration du test.

The test provider is a service provider arranging for the administration of testing.

communication - wipo.int
Droit de changer de fournisseur et règles applicables aux frais de changement de fournisseur

Right to switch and rules on switching-related fees

général - eur-lex.europa.eu
Chaque fournisseur de contenu est associé à un certificat d'autorisation de fournisseur de contenu.

Each content provider is issued with a content provider authorisation certificate (120).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un système comprenant un fournisseur de service et un fournisseur d'identité.

A system is described comprising a service provider and an identity provider.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système comprend un dispositif mobile, un fournisseur de contenu et un fournisseur d'annonce.

The system includes a mobile device, a content provider, and an advertisement provider.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le fournisseur d'accès Internet (5) peut être un fournisseur de services financiers ou avoir une voie de communication protégée avec un fournisseur de services financiers.

The ISP (5) may be a financial service provider or have a secure communication link to a financial service provider.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le premier nœud de fournisseur est un nœud de réseau intermédiaire sur un premier réseau de fournisseur d'un premier fournisseur de services différent du client.

The first provider node is an intermediate network node on a first provider network of a first service provider different from the customer.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues