Dictionnaire français - anglais

foulonnage

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne des huiles de foulonnage pour peaux contenant des esters partiels d'acides carboxyliques en C6-36 de polyols ayant de 3 à 22 groupes OH.

The invention relates to fulling oils for pelts containing C6-36 carboxylic acid partial esters of polyols with 3 to 22 OH groups.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Il y a encore quelques années le foulonnage se faisait avec des grosses machines en bois où l’on mettait 50 berets et une sorte de gros sabot en bois frottait le béret entre 18 et 20 heures.

Long time ago, the fulling was made with large wooden machines where we put 50 berets, a kind of big wooden hoof rub the beret between 18 and 20 hours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a encore quelques années le foulonnage se faisait avec des grosses machines en bois où l’on mettait 50 bérets et une sorte de gros sabot en bois frottait le béret entre 18 et 20 heures.

Long time ago, the fulling was made with large wooden machines where we put 50 berets, a kind of big wooden hoof rub the beret between 18 and 20 hours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues