Dictionnaire français - anglais

pêche - iate.europa.eu
pêche - iate.europa.eu
Studies on the relationship between gastric ulcers and fungipart 2. studies on the relationship between experimental gastric ulcers and fungiStudies were performed on the relationship between hard cured gastric ulcers and fungi in rats....
général - core.ac.uk - PDF: ousar.lib.okayama-u.ac.jp

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / pêche - iate.europa.eu
santé - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

L'IJsselmeer était né, même s’il était encore fortement salé à cette époque.

The IJsselmeer was born, even though it was still salty at the time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le beurre avait tendance à être fortement salé (5-10 %), pour éviter qu'il ne rancisse.

Butter tended to be heavily salted (5–10%) in order not to spoil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce plat a été longtemps considéré comme le plat du pauvre en Corse parce que son prix était abordable et que, fortement salé, il se conservait facilement.

The baccalà: from cod; this dish was long considered the dish of the poor in Corsica because its price was affordable and it kept easily due to being heavily salted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce plat a été longtemps considéré comme le plat du pauvre en Corse parce que son prix était abordable et que, fortement salé, il se conservait facilement.

The baccalà: from cod; this dish was long considered the dish of the poor in Corsica because its price was affordable it kept easily because it was heavily salted

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le baccalà : c'est de la morue ; ce plat a été longtemps considéré comme le plat du pauvre en Corse parce que son prix était abordable et que, fortement salé, il se conservait facilement.

The baccalà: from cod; this dish was long considered the dish of the poor in Corsica because its price was affordable it kept easily because it was heavily salted

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le baccalà : c'est de la morue ; ce plat a été longtemps considéré comme le plat du pauvre en Corse parce que son prix était abordable et que, fortement salé, il se conservait facilement.

The baccalà: from cod; this dish was long considered the dish of the poor in Corsica because its price was affordable and it kept easily due to being heavily salted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(iii) « poisson fortement salé séché » ou « Dried Heavy Salted Fish », si, après salage, il a une teneur en sel de plus de 33 % en poids sec et une teneur en eau d’au plus 54 %,

(iii) “Dried Heavy Salted Fish” or “poisson fortement salé séché”, if, after salting is complete, the fish has a salt content of more than 33% by dry weight and has a moisture content of not more than 54%, and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues