Publications scientifiques

Détermination des contraintes seuil des pâtes de ciment en vue d’une optimisation de la rhéologie des

béton

s
... Dans ce contexte, notre travail vise à mettre en place une démarche de

formulation de béton

avec un volume minimal de pâte.
...
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk -
Qualification de la durabilité des bétons soumis à différents environnements agressifs avec les plans d'expériences optimisés... Le travail vise à caractériser la distribution de probabilité des essais de durabilité afin de déterminer le nombre minimal d’essais à réaliser pour qualifier une formulation de béton inconnue avec un niveau de confiance donné....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: okina.univ-angers.fr
Propriétés mécaniques et durabilité des bétons à base de graviers et sables recyclés issus de béton de démolition... Les essais ont été réalisées sur une formulation de béton type : un dosage en ciment constant C=400kg/m 3 , une même maniabilité du béton frais (Aff= 70±20mm) et une classe de béton cible C25/30....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Une

formulation de béton

et des méthodes de construction innovantes développées par Bouygues Travaux Publics

Innovate concrete and construction methods developed by Bouygues Travaux Publics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’étude consiste en une ACV comparative de formulation de béton innovante comprenant la poudre de verre comme ajout cimentaire avec des formulations de béton plus conventionnelles.

The study consists of a comparative LCA of innovative concrete formulation including glass powder as a cementitious addition with more conventional concrete formulations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Typiquement, la formulation de béton cuite et durcie présente un module dynamique relatif d'au moins 70 % déterminé selon la procédure A de ASTM C666 (2003).

The cured and hardened concrete formulation typically has a relative dynamic modulus of at least 70% determined according to Procedure A of ASTM C666 (2003).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Cette étude permettra de quantifier l’intensité des impacts environnementaux sur le cycle de vie d’une formulation de béton innovante intégrant de la poudre de verre recyclée.

This study will quantify the intensity of the environmental impacts on the life cycle of an innovative concrete formulation incorporating recycled glass powder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe plusieurs méthodes de formulation et de composition du béton.

There are thousands of ways to formulate and form cement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La formulation résultante de béton léger peut être pompée et est particulièrement adaptée à la construction de murs-sandwich.

The resultant lightweight concrete formulation may be pumped and is particularly suitable for sandwich wall construction.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
– Le béton « authentique brut » : une formulation interne exclusive Concrete LCDA

– The “raw authentic” concrete: an internal formulation exclusive Concrete LCDA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet antimoussant permet d'obtenir une formulation de plastifiant stable et d'agir sur le nombre d'occlusions d'air dans le mélange de béton.

The defoamer permits a stable admixture formulation and helps to achieve a controllable level of entrained air in a concrete mix.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne une formulation nouvelle pour le marquage de voies de circulation composées de divers substrats tels que par ex. du béton.

The invention comprises a novel formulation for marking roadways, consisting of different subsurfaces such as, for example, concrete.

chimie - wipo.int
Une modification de la formulation classique du béton, par l'introduction de ces deux matériaux, modifie les propriétés physiques du composé ainsi obtenu.

Changing the traditional formulation of concrete through the introduction of these two materials, alters the physical properties of the resulting compound.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Une formulation de béton et des méthodes de construction innovantes développées par Bouygues Travaux Publics

Innovate concrete and construction methods developed by Bouygues Travaux Publics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des adjuvants et systèmes pour béton Sika qui contribuent à réduire la demande en énergie de la formulation du béton et de son application.

Sika Concrete Admixtures and Systems which contribute to reduce the energy demand of the concrete mix design and its application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’invention concerne une formulation de ciment pour une utilisation dans la fabrication d’un béton, ladite formulation comprenant : a) un ciment ; b) du carbonate de calcium (calcaire) ; et c) un laitier de haut fourneau granulé par broyage.

The invention relates to a cement formulation for use in the manufacture of concrete, said formulation comprising: a) cement; b) calcium carbonate (limestone; and c) ground granulated blast furnace slag.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L’étude consiste en une ACV comparative de formulation de béton innovante comprenant la poudre de verre comme ajout cimentaire avec des formulations de béton plus conventionnelles.

The study consists of a comparative LCA of innovative concrete formulation including glass powder as a cementitious addition with more conventional concrete formulations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Typiquement, la formulation de béton cuite et durcie présente un module dynamique relatif d'au moins 70 % déterminé selon la procédure A de ASTM C666 (2003).

The cured and hardened concrete formulation typically has a relative dynamic modulus of at least 70% determined according to Procedure A of ASTM C666 (2003).

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues