Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Fundamental features of modern inflorescence morphology... Difficulties may derive from prolepsis and syllepsis of the innovation shoots, prolification of the inflorescence axis and, abundantly, by the deficiency of clearly marked limits between sprouts growing in different seasons....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Invited paper iaea-cn-148/192p a multilingual text mining based content gathering system for open source intelligence f.neri a, n.baldini b... By Multilingual Text Mining, analysts can get an overview of great volumes of textual data having a highly readable grid, which helps them discover meaningful similarities among documents and find any nuclear prolification and safeguard-related information....
Ideas for swedenborgian mathematical illustrations ideas for swedenborgian mathematical illustrations... He compares the growth of trees and plants to human prolification [20], he uses the heat and light from our sun to illustrate the nature of Divine Love and Divine Wisdom [12], and he draws on his knowledge of the human form frequently...
Practical amalgamation (the dinner party) ewc [signed on stone].... De union ob colors! It tends to de prolification ob de human gender, and gibs a wholesome odour to fashionable siety!
The treatment of cancer of mouth and pharynx...cancer.Treatment of cancer in the mouth and /pharynx relied heavily on cautery and escharotics until 1858, when Virchow published “Pathology of Tumors” demonstrating the cellular origin, of cancer, and, that abnormal and atypical growths were accounted for by cellular prolification....
 PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne en particulier l'utilisation de dikegulac qui permet d'induire la formation de pousses multiples dans les cultures.

Use of dikegulac to induce multiple shoot formation in culture is particularly disclosed.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
On peut utiliser de tels promoteurs avec un quelconque gène végétal capable de favoriser la régénération et le développement de pousses pour induire une formation de pousses en présence d'un glucocorticoïde, d'un oestrogène ou d'un inducteur.

Such promoters may be used with any plant genes that can promote shoot regeneration and development to induce shoot formation in the presence of a glucocorticoid, estrogen or inducer.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
On peut utiliser de tels promoteurs avec beaucoup de gènes, comme ipt ou knotted1, afin d'induire une formation de pousses en présence d'un glucocorticoïde.

Such promoters may be used with a variety of genes such as ipt or knottedl to induce shoot formation is the presence of a glucocorticoid.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Les substances bioactives de Bio Vega stimulent le développement racinaire et la formation de pousses vigoureuses.

The bioactive substances in Bio Vega stimulate the root development and the formation of strong growth shoots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé pour contrôler la formation de pousses dans les plantes et dans des parties de ces dernières comprenant des organes de stockage végétatifs.

This invention relates to a method of controlling sprout formation in plants and parts thereof including vegetative storage organs.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Ce procédé consiste à utiliser des promoteurs spécifiques d'organes et des promoteurs cibles pour contrôler l'expression des séquences d'ADN et inhiber la formation de pousses.

The method involves the use of target and organ specific promoters to control expression of DNA sequences to inhibit sprouting.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Les éléments bioactifs contenus dans le Bio Vega stimulent le développement de la racine et la formation de pousses résistantes.

The bioactive substances in Bio Vega stimulate the root development and the formation of strong growth shoots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pendant la période de croissance active et de formation de pousses, le géranium doit être éclairé pendant au moins 16 heures.

In the period of active growth and the formation of shoots geranium should be covered for at least 16 hours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les éléments bio actifs contenus dans le Bio Vega stimulent le développement de la racine et la formation de pousses résistantes.

The bioactive substances in Bio Vega stimulate the root development and the formation of strong growth shoots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention se rapporte de manière générale à des procédés permettant d'augmenter la production, la formation de pousses et de retarder la sénescence chez les plantes. par l'utilisation de transgènes régulant la réponse aux cytokinines.

The invention generally features methods for increasing yield, shoot formation, and delaying senescence in plants with the use of transgenes that regulate the cytokinin response.

chimie - wipo.int
Celle-ci est ensuite restaurée en commutant l'expression des séquences d'ADN à l'aide de zones de promoteurs inductibles dans lesquelles la formation de pousses peut être contrôlée, par exemple, en appliquant un stimulus chimique externe.

Sprouting is restored by switching on expression of DNA sequences using inducible promoter regions where sprouting may be controlled by, for example, application of an external chemical stimulus.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Dans cette zone, la formation de pousses, dû à l’altitude et aux conditions climatiques, commence un mois plus tôt par rapport aux autres régions.

In this area, due to altitude and climatic conditions, sprouting occurs one month before compared to other regions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De courts morceaux d'ARN dans la moitié inférieure (en bleu) garantissent que les gènes responsables de la formation de pousses ne sont exprimés que dans la moitié supérieure de l'embryon (en vert).

Short pieces of RNA in the bottom half (blue) make sure that shoot-forming genes are expressed only in the embryo's top half (green).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues