Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
En outre, la RdP-2 a établi le Fonds multilatéral pour l’application du Protocole de Montréal (Fonds multilatéral).

In addition, MOP-2 established the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, la RdP-2 a établi le Fonds multilatéral pour l’application du Protocole de Montréal (Fonds multilatéral).

In addition, MOP-2 established the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol (Multilateral Fund).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
+ Le Fonds multilatéral du Protocole de Montréal.

Learn more about the multilateral fund of the Montreal Protocol

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Fonds multilatéral aux fins d'application du Protocole de Montréal (Fonds ozone)

The multilateral Fund for the implementation of the Montreal Protocol (Ozone Fund)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fonds multilatéral pour l’application du Protocole de Montréal

Support to the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fonds multilatéral
environnement - iate.europa.eu
FMPM (Fonds Multilatéral du Protocole de Montréal), Montréal

MF (Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol), Montreal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Canada aide à l'administration du Fonds multilatéral par l'entremise de contributions financières au fonds et ses programmes bilatéraux et en hébergeant le secrétariat du Fonds multilatéral à Montréal.

Canada contributes to the administration of the Multilateral Fund through contributions to the Fund, its bilateral program and by hosting the Fund secretariat in Montreal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En reconnaissance de sa remarquable contribution aux travaux du Fonds multilatéral, M. El-Arini a été nommé « Chef honoraire du Secrétariat du Fonds multilatéral ».

In recognition of his remarkable contribution to the work of the Multilateral Fund, Mr. El-Arini was named “Honorary Chief Officer of the Multilateral Fund”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En reconnaissance de sa remarquable contribution aux travaux du Fonds multilatéral, M. El-Arini a été nommé « Chef honoraire du Secrétariat du Fonds multilatéral ».

In view of the remarkable role he played in the successes and achievements of the Multilateral Fund since 1991, the Committee bestowed Dr. El-Arini the title of "Honorary Chief Officer".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le PNUD est un organisme d'exécution multilatéral accrédité du Fonds pour l'environnement mondial (FEM), du Fonds multilatéral (FML), du Fonds d'adaptation (FA) et du Fonds vert pour le climat (FVC) depuis leur création.

UNDP is an accredited multilateral implementing agency of the Global Environment Facility (GEF), Multilateral Fund (MLF), and Adaptation Fund (AF), and the Green Climate Fund (GCF) since their establishment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Linkages between the montreal and kyoto protocols – enhancing synergies between protecting the ozone layer and the global climate...Mechanism, customs codes, data reporting, fluorinated greenhouse gases, hydrofluorocarbons (HFCs), institutional interaction, inter-linkages, Kyoto Portocol, Montreal Protocol, Multilateral Fund, ozone depleting substances, World Customs Organisations,
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
10.1177/1070496502238661journal of environment & developmentzhao / multilate al fu d and china’s compliance the multilateral fund and china’s compliance with the montreal protocol... This article examines the effect of the Multilateral Fund (MLF) on China’s negotiation of and compli-ance with the Montreal Protocol....
général - core.ac.uk - PDF: jed.sagepub.com
Transparency and its discontents: how io transparency influences domestic resistance to government reforms... The paperdevelops these ideas theoretically and presents a study on how these reforms influenceperceptions of the merits and drawbacks of transparency among senior governmentofficials in environmental ministries, involved in projects seeking finance through theClean Development Mechanisms and the Multilateral Fund for the Implementation ofthe Montreal Protocol
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Implementing international environmental treaties in developing countries: china's compliance with the montreal protocol... The Protocol's Multilateral Fund has played a key role in China's compliance....
général - core.ac.uk - PDF: www.mitpressjournals.org
1 lessons learnt under ecofrig collaboration and its relevance for addressing ozone layer protection and climate change... Lessons learnt mainly address market failures, the role of the Multilateral Fund (MF) and the growing influence of multinational companies (MNCs)....
général - core.ac.uk - PDF: www.gersterconsulting.ch

Exemples français - anglais

gestion administrative / urbanisme et construction - acta.es
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
vie politique / général - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Accord constitutif du Fonds multilatéral d'investissement II

Agreement establishing the Multilateral Investment Fund II

politique internationale - iate.europa.eu
Accord constitutif du Fonds multilatéral d'investissement II

MIF II Agreement

politique internationale - iate.europa.eu
Fonds multilatéral d’investissement Le Fonds multilatéral d’investissement (MIF) est un fonds autonome administré par la BID.

The Multilateral Investment Fund is an autonomous fund, administered by the IDB.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Banque Interaméricaine de Développement, Fonds multilatéral d'investissement.

Inter-American Development Bank, Multilateral Investment Fund.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fonds Multilatéral des Parties au Protocole de Montréal.

(ii) the Working Group of Parties to the Montreal Protocol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MIF – Fonds multilatéral d’investissement (Banque interaméricaine de développement)

Multilateral Investment Fund of the Inter-American Development Bank (MIF)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MIF – Fonds multilatéral d’investissement (Banque interaméricaine de développement)

The Multilateral Investment Fund (MIF) - Inter-American Development Bank

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fonds Multilatéral des Parties au Protocole de Montréal.

The annual meeting of all parties to the Montreal Protocol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MIF – Fonds multilatéral d’investissement (Banque interaméricaine de développement)

Multilateral Investment Fund - Inter-American Development Bank

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New York, N.Y. Banque Interaméricaine de Développement, Fonds multilatéral d'investissement.

New York, N.Y. Inter-American Development Bank, Multilateral Investment Fund.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Parlement approuve la contribution du Nicaragua au Fonds multilatéral d'investissement

Parliament approves Nicaragua's contribution to the Multilateral Investment Fund

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secrétariat du Fonds multilatéral aux fins d'application du Protocole de Montréal

Support to the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fonds multilatéral pour la mise en application du Protocole de Montréal

Support to the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secrétariat du Fonds multilatéral aux fins d'application du Protocole de Montréal

Executive Committee of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secrétariat du Fonds multilatéral aux fins d'application du Protocole de Montréal

Secretariat of the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues