Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Les bourses offrent des fonds destinés aux projets qui vont jusqu'à 1'500'000 francs suisses sur cinq ans.

They can apply for project funds of up to 1,500,000 Swiss francs for five years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les évaluateurs ne se sont pas penchés sur l'allocation des fonds destinés aux projets pour déterminer le degré d'équité et d'ouverture du processus.

Evaluators did not examine the awarding of project funds to determine the fairness or openness of the process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kenyan- tension: reducing high blood- pressure... Methods/Process • Submit applications for grants to foundations to obtain project funds • Distribution of BP Boxes including educational pamphlets and electronic blood pressure cuffs....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wpi.edu
Cost-benefit analysis for investment decisions: chapter 9 (the shadow price of foreign exchange and non-tradable outlays)... In the present chapter we deal with another facet of the act of raising project funds from the country's capital market....
Nanostructured materials for renewable alternative energy... The project funds also supported the purchase and installation of approximately $667,000 in equipment supporting solar energy research
Improved access to public review documents... Special project funds supported additional staff time to accomplish an increased amount of cataloging and technical processing
Using geographic information, multimedia and landscape modeling as integrated visualization tools in developing highway corridor management plans... Documenting a corridor often requires that a large expenditure of time and project funds be spent on numerous trips into the field to collect and verify data....

Traductions en contexte français - anglais

Un autre rôle important est de canaliser les fonds destinés aux projets d'Auroville.

Another important role of Auroville International is to act as a channel for funds to Auroville’s projects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe à l’échelle mondiale plus de 50 fonds destinés aux projets d’adaptation.

Globally, there are more than 50 different funds supporting adaptation projects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un autre rôle important est de canaliser les fonds destinés aux projets d'Auroville.

Another important role of Auroville International is to act as a channel for funds to Auroville projects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe à l'échelle mondiale plus de 50 fonds destinés aux projets d'adaptation.

Globally, there are more than 50 different funds supporting adaptation projects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par conséquent, ce mécanisme aiderait à maintenir les fonds destinés aux projets en cours.

Therefore this mechanism would help to maintain funds flowing to ongoing projects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les subventions pour photographes sont répertoriées par Fotografia Magazine, y compris les fonds destinés aux projets de photo-documentaires.

Grants for Photographers are listed by Fotografia Magazine, including funds for photo-documentary projects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’octroi de fonds destinés aux projets utilisant les aides publiques au développement a été notamment abordé durant la rencontre.

The progress on the development projects to provide relief to the people was discussed in the meeting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec une augmentation substantielle des fonds destinés aux projets d’IA, l’UE démontre sa compréhension des enjeux technologiques et économiques ­d’aujourd’hui et de demain.

With a substantial increase in funding for AI projects, the EU is demonstrating its understanding of the technological and economic issues facing us today and in the future.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la description et le coût des investissements proposés dans les domaines prioritaires admissibles, en mentionnant tous les autres fonds destinés aux projets en question;

a description and costing of proposed investments across the IPG’s eligible priority areas, including any other funds supporting the projects;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Projets pilotesLes fonds destinés aux projets pilotes contribuent à réduire l'isolement des aînés en établissant de meilleurs réseaux et de meilleures ressources de soutien social et en effectuant des interventions communautaires.

Pilot projects provide support to help address seniors' isolation through better social support networks and resources, and community interventions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Projets pilotesLes fonds destinés aux projets pilotes contribuent à réduire l'isolement des aînés en établissant de meilleurs réseaux et de meilleures ressources de soutien social et en effectuant des interventions communautaires.

Pilot project funding provides support to help address seniors’ isolation by establishing better social support networks and resources and initiating community interventions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Projets pilotesLes fonds destinés aux projets pilotes contribuent à réduire l'isolement des aînés en établissant de meilleurs réseaux et de meilleures ressources de soutien social et en effectuant des interventions communautaires.

Pilot project funding provides support to help address seniors' isolation by establishing better social support networks and resources, and initiating community interventions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Projets pilotesLes fonds destinés aux projets pilotes contribuent à réduire l'isolement des aînés en établissant de meilleurs réseaux et de meilleures ressources de soutien social et en effectuant des interventions communautaires.

Pilot project funding provides support to help address seniors' isolation by establishing better social support networks and resources and initiating community interventions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Projets pilotesLes fonds destinés aux projets pilotes contribuent à réduire l'isolement des aînés en établissant de meilleurs réseaux et de meilleures ressources de soutien social et en effectuant des interventions communautaires.

Pilot projects funding provides support to help address seniors’ isolation through establishing better social support networks and resources and initiating community interventions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les fonds destinés aux projets locaux avaient été détournés vers des organisations non gouvernementales fictives, puis empochés par les fraudeurs, dont un certain nombre de législateurs.

Funds intended for local projects were diverted to fabricated non-government organisations and then pocketed by the scam perpetrators, including a number of lawmakers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues