Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Study of the link between macroscopic visual and microscopic organization in make-up foundation
Le fond de teint est un produit complet et complexe, dont la fonction principale est de sublimer la peau en masquant les imperfections et en amenant de la luminosité....
... This work has finally led to the identification of solutions to stabilize the optical properties of make-up foundation over time
général - core.ac.uk -
Contact urticaria after application of a foundation cream containing sesame oil
... Une malade de 36 ans atopique, sensibilisée au sésame a présenté une urticaire de contact à un fond de teint contenant de l’huile de sésame....
... We describe the case of 36-years-old atopic, sesame sensitized women who presented with contact urticaria after application of a foundation cream containing sesame oil...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Traductions en contexte français - anglais

aah le fond de teint Revlon, pour moi le meilleur de tous les fond de teint !

O weep for me, the most wretched of God’s wretchedest thingees!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'utilisateur peut pomper le fond de teint liquide jusque dans l'applicateur (21) et le faire sortir du réservoir afin d'appliquer le fond de teint liquide sur la peau.

The user may pump liquid foundation onto the applicator (21) and remove it from the reservoir in order to apply the liquid foundation onto the user's skin.

industries diverses - wipo.int
Le fond de teint est bien fixé et le teint sublimé.

The riffing guitar and the heavy drumming are excellent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fond de teint est bien fixé et le teint sublimé.

The feet are nicely formed and have excellent height.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fond de teint Naked d’Urban Decay a été mon premier fond de teint de marque que j’ai acheté.

Urban Decay Naked Skin foundation is the first high-end foundation that I have bought.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez également utiliser ce fond de teint en poudre sans fond de teint liquide pour une couverture légère.

You can also use this foundation powder without a liquid foundation for light coverage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La première composition est une base de soin ou un fond de teint.

The first composition is a make-up foundation or skin care base.

santé - wipo.int
Il s'agit de mon premier fond de teint chez Clinique alors j'ai été très surprise par l'épaisseur du fond de teint.

This foundation is my first Clinique foundation so I was very surprised of its thickness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit du fond de teint de teint "Studio fix fluide" en teinte NC15.

It's the Studio fix fluid foundation in the colour NC15.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La préparation de produit cosmétique de maquillage est de préférence un fond de teint émulsifié.

The makeup cosmetic preparation is preferably an emulsified foundation.

santé - wipo.int
Le fond de teint iconique Teint Idole Ultra 24h de Lancôme se réinvente est devient le Teint Idole Ultra Wear.

The foundation Teint Idole Ultra 24h, the brand’s iconic product, is now Teint Idole Ultra Wear.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article précédent Un fond de teint en aérosol?

Previous Article Poisoned By An Airport Water Fountain?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour mon teint, j'ai appliqué mon fond de teint Born This Way de Too Faced.

So on day 6, I applied the Too Faced Born This Way Foundation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre fond de teint s’est déversé au fond de votre sac à main ?

Did the product get smeared across the bottom of your handbag?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour commencer, j’ai recherché un fond de teint.

From the start, I was searching for a common thread.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues