Dictionnaire français - anglais

transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu
Local reasoning and dynamic framing for the composite pattern and its clients... Verification is done by means of the Boogie verification condition generator which serves as front end to the Z3 SMT solver
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
transport terrestre - iate.europa.eu
Paper session i-b - science payloads... The MAR will replace the Orbiter galley on selected flights, with the galley being reconfigured in a smaller form in lockers on the forward bulkhead of the middeck....
général - core.ac.uk - PDF: commons.erau.edu
Design, development and test of shuttle/centaur g-prime cryogenic tankage thermal protection systems...0.75-in-thick layer of foam on the forward bulkhead and two layers on the larger area sidewall....
Shuttle kit freezer refrigeration unit conceptual design... The unit can be mounted on the lower deck of the shuttle cabin, and will occupy four standard payload module compartments on the forward bulkhead....
industrie mécanique - iate.europa.eu
Investigation and resolution of governing valve linkage failure for compressor drive steam turbineCase StudyFatigue failure of Governing Valve Linkage Rod end bearing and wear marks on several parts was observed on a extraction steam turbine (driving a centrifugal compressor) after it was in service for more than 9 year....
général - core.ac.uk - PDF: oaktrust.library.tamu.edu
Surface roughness and size effect in dendrite arm spacing at preforms of aisi 304 (1.4301) generated by laser rod end melting ... A very good opportunity to still be able to use upsetting in micro range is the laser rod end melting process....
Are tooth prints a hard tissue equivalence of finger print in mass disaster: a rationalized review...etc., Recently, there is growing interest in the study of enamel rod end patterns....
 PDF: doaj.org
Application of cause-effect-networks for the process planning in laser rod end melting... In this context, this article presents an application of the method “Micro – Process Planning and Analysis” (μ-ProPlAn) for the configuration of laser rod end melting, which is used to create preforms for further forming processes....
 PDF: doaj.org
Dual load path ball screw with rod end swivel... A rod end has a coupling member for coupling to a surface to be actuated and a shaft portion with a groobe on its outer surface....
industrie mécanique - iate.europa.eu
Chloride content of rocky flats scrub alloy eleventh campaign solution following head end treatmentA single batch of dissolver solution from the eleventh Rocky Flats Scrub Alloy (RFSA) campaign has been analyzed for chloride content following head end treatment to reduce its concentration....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Chloride content of rocky flats scrub alloy twelfth campaign solution following head end treatmentA single batch of dissolver solution from the twelfth Rocky Flats Scrub Alloy (RFSA) campaign has been analyzed for chloride content following head end treatment to reduce its concentration....

Publications scientifiques

Influence of surface friction mismatch on front end bending during plate rollingAbstract: Asymmetrical conditions that occur during plate rolling can cause front end bending or lead to poor product shape, profile, quality and cause reduced productivity....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
The datacon master - renovation of a datacon field bus communications system for accelerator control *... Five V110 and three host CPUs will replace and upgrade PDP10 and PDP8 Datacon AGS front end computers....
communication / transport terrestre - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

En outre, le fond (3) comporte un secteur de fond avant (3a) et un secteur de fond arrière (3b) ainsi qu'un secteur intermédiaire reliant les deux précédents.

The bottom (3), furthermore, has a front bottom section (3) a and a rear bottom section (3b) as well as a middle section connecting the two.

industries diverses - wipo.int
Le secteur de fond avant (3a) du bac de rouleau à peindre est plus profond que le secteur de fond arrière (3b).

The front bottom section (3) a of the paint roller tray is deeper than the rear bottom section (3b).

industries diverses - wipo.int
Rappelez-vous de nettoyer à fond avant l'application.

Remember to clean it thoroughly before the application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les boîtes émergent du bain de revêtement en présentant leur fond avant leur sommet ouvert.

The cans are transported into the coating bath at the inlet run with the closed bottom of each can entering the bath before the open top and emerge from the coating bath with the closed bottom of each can leading the open top.

industrie mécanique - wipo.int
Faut-il charger la batterie à fond avant utilisation ?

Do you need to fully charge the battery before use?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous veulent se sentir vivre à fond avant de mourir.

Everyone wants to create something beautiful before they die.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous veulent se sentir vivre à fond avant de mourir.

Everyone wants to have a good life before they die.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assurez-vous d'alerter le conducteur à fond avant de remonter!

Make sure you alert the driver thoroughly before you hop back on!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme toile de fond avant de continuer, la cosmologie bouddhiste est étonnamment moderne et avant-gardiste.

As background before proceeding, Buddhist cosmology is surprisingly modern.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fruit devrait être soigneusement examinée avant d'acheter et de le laver à fond avant de manger.

All fruits should be examined well before purchasing and completely washed before eating.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un cylindre compact et sensible qui comprend un fond arrière (1) et un fond avant (9) qui sont tous deux reliés au corps de cylindre (13) respectivement.

A compact and sensitive cylinder comprises a back cover (1) and a front cover (9) both of which are connected with the cylinder body (13) respectively.

industrie mécanique - wipo.int
Ces risques et d’autres seront discutés à fond avant votre consentement.

These risks and others will be discussed prior to your consent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puis procéder à quelques recherches de fond avant de les contacter.

Secondly, do some initial research before contacting them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces risques et d’autres seront discutés à fond avant votre consentement.

These risks and others will be fully discussed before your consent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces risques et d’autres seront discutés à fond avant votre consentement.

These risks will be fully discussed prior to your consent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues