Dictionnaire français - anglais

vie politique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Copyright and use of this thesis... Section 51 (2) of the Copyright Act permits an authorized officer of a university library or archives to provide a copy (by communication or otherwise) of an unpublished thesis kept in the library or archives, to a person ...
général - core.ac.uk - PDF: ses.library.usyd.edu.au:80
Soft information based protocols in network coded relay networks... Section 51 (2) of the Copyright Act permits an authorized officer of a university library or archives to provide a copy (by communication or otherwise) of an unpublished thesis kept in the library or archives, to a person ...
général - core.ac.uk - PDF: ses.library.usyd.edu.au:80
Finding an efficient method to measure soil carbon pools... Section 51 (2) of the Copyright Act permits an authorized officer of a university library or archives to provide a copy (by communication or otherwise) of an unpublished thesis kept in the library or archives, to a person ...
général - core.ac.uk - PDF: ses.library.usyd.edu.au:80
Selected licensee commitments manual... I certify that I am a duly authorized officer of Duke Energy Corporation, and that the information contained herein accurately represents changes made to Chapter 16 of the UFSAR since the previous submittal,...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Catawba nuclear stationp duke... I certify that I am a duly authorized officer of Duke Energy Corporation, and that the information contained herein accurately represents changes made to Chapter 16 of the UFSAR since previous submittal
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

droit - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / emploi - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
[...]
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
droit / pouvoir exécutif et administration publique / industries charbonnière et minière / communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le fonctionnaire habilité à signer les demandes est le suivant

Official entitled to sign the requests is

général - eur-lex.europa.eu
Il chargea Joseph Goebbels de trouver un fonctionnaire habilité à célébrer un mariage civil et de lui procurer des alliances.

He instructed Joseph Goebbels to find an official with the authority to conduct a civil wedding and to source some wedding rings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nom et la qualité du fonctionnaire habilité qui a sollicité et obtenu l’autorisation de procéder aux opérations de visite.

(iii) the name and capacity of the accredited civil servant who has sought and obtained authorisation to carry out the search.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nom et la qualité du fonctionnaire habilité qui a sollicité et obtenu l’autorisation de procéder aux opérations de visite.

(iii) the name and position of the authorised official who has sought and obtained leave to make the searches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est un fonctionnaire habilité par l'État à faire respecter la loi, à protéger la propriété et à limiter les troubles civils.

The force is empowered by the state to enforce the law, protect property, and limit civil disorder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est un fonctionnaire habilité par l'État à faire respecter la loi, à protéger la propriété et à limiter les troubles civils.

He is an official empowered by the state to enforce the law, protect property, and limit civil disorder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un fonctionnaire habilité à se prononcer sur un placement en détention statuera sur votre placement en détention; aucune ordonnance judiciaire n’est nécessaire.

A civil servant who has the right to decide about arrests will decide about your arrest, and a court order is not needed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant que l’autorité compétente ne prenne sa décision, la possibilité est généralement donnée au demandeur d’avoir un entretien personnel avec un fonctionnaire habilité.

Before the competent authority reaches its decision, applicants for asylum are usually entitled to a personal interview with a competent official.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues