Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
Partition optimization for a random process realization to estimate its expected value... This method allows to process signal with a limited volume of priori information about the desired signal function and statistical characteristics of the additive noise component
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Imagine imaging neural activity in crying infants and in their caring parentspeer reviewedSoltis' paper contains little data on the underlying neural substrate of the discussed signal function of early infant crying-probably because there is amazingly little known about it....
After-hyperpolarization currents and . . .... It has been known since the 1970’s how the choice of feedback signal function can control the transformation of input patterns to rate-based recurrent on-center off-surround networks into activity patterns that are stored in short term memory....
Optimisation of dynamic, hybrid signal function networks... This paper contributes towards advancing the state of the art of FRP implementation by studying the notion of signal change and change propagation in a setting of hybrid signal function networks with dynamic structure....
 PDF: core.ac.uk
Commentaries where has the feeling gone? the signal function of affective states herbert... In the remainder of this commentary, I emphasize the signal function of affective states that seems to receive rather little attention within the AIM....

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le processeur de signal applique un deuxième signal de démodulation au signal fonction du signal de sortie de détecteur de façon à générer un deuxième signal de sortie fonction du deuxième signal paramétrique.

The signal processor applies a second demodulation signal to the signal responsive to the detector output signal to generate a second output signal responsive to the second parametric signal.

santé - wipo.int
La taille du signal de bruit ajouté est variable et une fonction de la qualité de signal du signal de données reçu est déterminée en fonction du signal de bruit ajouté.

The magnitude of the added noise signal is varied, and a function of the signal quality of the data signal received is determined as a function of the added noise signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On règle des paramètres du signal de stimulation en fonction du signal de rétroaction.

Stimulating signal parameters of the stimulating signal are adjusted based on the feedback signal.

santé - wipo.int
L'alimentation de l'unité génératrice de signal de cycle de fonctionnement est coupée en fonction du signal de commande et rétablie en fonction du signal de réveil.

Power supplied to the duty cycle signal generation unit is interrupted based on the control signal and power is re-supplied to the duty cycle signal generation unit based on the wake-up signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un signal de suppression d'erreur est produit en fonction du signal d'écho et du signal de pseudo-écho.

An elimination error signal is generated in accordance with an echo signal and the pseudo-echo signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le signal d'entrée F(k) étant une fonction du signal de données (bk), la fonction de modulation h(t-kT) est une fonction gaussienne du temps t.

The input signal F(k) being a function of the data signal (bk), the modulation function h(t-kT) is a Gaussian function of the time t.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le signal de commande envoyé au dispositif d'entraînement est fonction du signal d'asservissement.

The control signal provided to the drive means is a function of the feedback signal.

santé - wipo.int
Le filtre passe-bande génère un signal filtré en fonction du signal amplifié.

The bandpass filter generates a filtered signal as a function of the amplified signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La mise à l'échelle ajuste le signal d'écrêtage en fonction du signal d'étranglement.

The scaler adjusts the peaking signal based upon the throttle signal.

communication - wipo.int
En fait, si φ change en fonction de l'intensité du signal, l'orientation en fonction du signal est en fait le seul résultat stable.

In fact, if φ changes as a function of signal intensity, then orientation to the signal is the only stable outcome.

industrie mécanique - wipo.int
Le tampon d'entrée produit un premier signal à partir du signal d'entrée par ajustement d'un paramètre du signal d'entrée en fonction du signal de commande.

The input buffer generates a first signal from the input signal by adjusting a parameter of the input signal in accordance with the control signal.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le convertisseur (24) fournit le signal de sortie en fonction du signal de température de convertisseur, du premier signal de correction et du signal combiné.

The converter (24) provides the output signal as a function of the converter temperature signal, the first correction signal and the combined signal.

industrie mécanique - wipo.int
Le facteur de charge du signal de commutation est réglé en fonction du signal de correction.

The duty cycle of the switching signal is adjusted based on the correction signal.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
C'est en fonction du signal qu'il y aura production du signal de suppression de limitation d'emploi.

According to the signal, a withdrawing signal of the use limit is output.

industries diverses - wipo.int
La fonction d'échelle est une fonction du signal d'entrée et/ou de l'estimation de la première composante du signal d'entrée et/ou de l'estimation de la seconde composante du signal d'entrée et/ou d'un signal résiduel.

The scaling function is a function of at least one of the input signal, the estimate of the first component of the input signal, the estimate of the second component of the input signal, or a residual signal.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues