Dictionnaire français - anglais

principe d'une

fois pour

toutes
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Libre concurrence et méthodologie walrasienne: une tentative de mise en relation
... Ces deux conceptions sont présentes dans son œuvre notamment si l'on analyse les relations qui existent entre le "marché une fois pour toute", le "marché périodique" et le "marché permanent", entre la statique et la dynamique et entre l'économie pure, l'économie appliquée et l'économie sociale...
... Both conceptions are present in its work, notably if we analyse the existing relation between the market "une fois pour toute" (one shot market) and the permanent market, between statics and dynamics and between pure, appllied and social economy...
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Dynamique moléculaire de sphéroïdes polaires
... Certains modèles théoriques ont été testés à la fois pour le mouvement de réorientation moléculaire et pour le mouvement de rotation interne des groupements méthyles....
... We have also tested theoretical models for overall reorientation and internal rotation of methyl groups
général - core.ac.uk -
Une méthode itérative simple pour calculer l'effet des discontinuités dans les guides d'ondes par la théorie modale
... Ceci est avantageux à la fois pour le calcul numérique et l'obtention d'approximations analytiques....
... It is interesting for both numerical calculations and analytical approximations
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Le schéma d’imposition : l’encyclopédie, diderot et d'alembert...serrés.Dans un livre de format in-folio par exemple, on plie la feuille de papier sortie de la forme une seule fois, pour obtenir un cahier de deux feuillets paginés de un à quatre ; dans un in-quarto, on plie la feuille deux fois pour obtenir un cahier de quatre feuillets paginés de un à huit, et ainsi de suite
Europe - core.ac.uk - PDF: classes.bnf.fr
Utilisation des huiles végétales comme carburant des moteurs diesel... Solution non universelle, c'est une voie extrêmement intéressante à la fois pour l'autonomie énergétique des agricultures occidentales et à la fois pour beaucoup de pays en voie de développement possédant des oléagineux, utilisant alors un carburant...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Une fois pour l’or, une fois pour le sang et une fois pour l’amour.

Once for blood and once for gold and once for love.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fois pour l’or, une fois pour le sang et une fois pour l’amour.

Once for blood and once for gold and once for love.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fois pour l’or, une fois pour le sang et une fois pour l’amour.

once for blood and once for gold and once for love…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fois pour le Père, une fois pour le Fils, une fois pour l’Esprit.

Once for the Father, once for the Son, and once for the Holy Spirit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fois pour le Père, une fois pour le Fils, une fois pour l’Esprit.

Once for the Father, once for the son, and once for the Holy Spirit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fois pour l’or, une fois pour le sang et une fois pour l’amour.

once for blood and once for gold and once for love.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fois pour le Père, une fois pour le Fils, une fois pour l’Esprit.

Once for the Father, once for the Son and once for the Holy Ghost.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fois pour Dieu, Une fois pour Wod[in] et une fois pour Lok.

Devil to this post, one for God and one for Wod and one for Lok. . . .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fois pour l’or, une fois pour le sang et une fois pour l’amour.

Once for blood and once for gold and once for love...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veuillez remplir le tableau pour chaque bâtiment de référence, une fois pour le calcul macroéconomique et une fois pour le calcul financier.

Please fill out the table for each reference building using it once for the macroeconomic and once for the financial calculation.

général - eur-lex.europa.eu
Une fois pour l'or, une fois pour le sang et une troisième fois pour l'amour.

Once for blood and once for gold and once for love.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fois pour l'or, une fois pour le sang et une troisième fois pour l'amour.

Once for blood and once for gold and once for love.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fois pour l'or, une fois pour le sang et une troisième fois pour l'amour.

once for blood and once for gold and once for love.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Première fois pour Elle, deuxième fois pour Lui.

It was the second time for me, first time for him.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deuxième fois pour moi, première fois pour Thomas.

This is the second time for me, first time for Helen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues