Dictionnaire français - anglais

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
Foie gras de canard ou foie gras d'Oie, que dois-je choisir ?

Duck foie gras or goose foie gras, which should I choose?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Foie gras de canard ou foie gras d'oie, que dois-je choisir ?

Duck foie gras or goose foie gras, which should I choose?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le foie gras d'oie est délicat et doux au palais.

Goose foie gras is delicate and sweet on the palate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le foie gras de canard, plus présent en bouche que le foie gras d'oie, lui donne tout son caractère puissant et affirmé.

The duck foie gras, stronger to the mouth to a goose foie gras, gives all of its strong pronounced character.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est aussi en cela que le foie gras d'oie reste un formidable produit.

It’s also for that reason that goose foie gras remains a great product.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples français - anglais

technologie alimentaire / produit animal / activité agricole - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Foie gras - il est très cher pâté fait de canard ou foie gras d'oie.

Foie gras - it's very expensive pate made from duck or goose liver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Foie gras - il est très cher pâté fait de canard ou foie gras d'oie.

Foie gras – it’s very expensive pate made from duck or goose liver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Foie gras d'oie entier est aussi disponible dans les rayons Foie gras et toasts, Tables de fêtes.

Whole Duck Foie Gras with Figs is also available in Figs, Foie gras & toasts, Season's cooking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourtant, en Hongrie, y'a pas de bananes, rien que du pâté de foie gras d'oie !

Okay, there are not only sheep in Ireland, hee-haw-hee-haw-hee-haw!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Morceaux et abats comestibles (y compris le foie autre que le foie gras d'oie ou de canard) des volailles visées à la position 01.05, frais ou réfrigérés

Cut meat and edible offal (including livers other than fatty livers of geese or ducks), of the poultry of heading No. 01.05, fresh or chilled

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues