Dictionnaire français - anglais

FMO

nations unies - iate.europa.eu
La FMO Sinaï constitue le plus grand élément de la FMO et est une organisation interarmées constituée de composantes terrestres, aériennes et navales.

The Force is the largest element of the MFO and is a joint organization with army, air, and naval components.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La FMO Sinaï constitue le plus grand élément de la FMO et est une organisation interarmées constituée de composantes terrestres, aériennes et navales.

MFO Sinai is the largest element of the MFO and is a joint organization with army, air, and naval components.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La FMO Sinaï constitue le plus grand élément de la FMO et est une organisation interarmées constituée de composantes terrestres, aériennes et navales.

It is the largest element of the MFO and is a joint organization with army, air and naval components.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home Page / FR / Opérations Militaires / Opérations Internationales / Egypte – MFO/FMO

Home Page / EN / Military Operations / International Operations / Egitto - MFO

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Op Calumet constitue la contribution du Canada à la FMO.

Operation CALUMET is Canada’s contribution to the MFO.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etude par la modélisation moléculaire de la réactivité chimique et l’activité biologique de quelques composés organiques...et la stéréosélectivité au moyen de différentes approches quantiques, en l'occurrence, la Théorie de l’état de transition (TST)-Théorie des orbitales moléculaires frontières (FMO)- Indices dérivant de la DFT conceptuelle....
général - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz
FMO
nations unies - iate.europa.eu
L’opération Calumet constitue la participation du Canada à la FMO, une opération indépendante de maintien de la paix dans la péninsule du Sinaï.

Operation CALUMET is Canada's participation in the Multinational Force and Observers (MFO), an independent peacekeeping operation in the Sinai Peninsula.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis 1986, les Canadiens ont participé à la Force multinationale et Observateurs (FMO), une autre mission pour le maintien de la paix en Égypte.

Since 1986, Canadians have also participated in the Multinational Force and Observers (MFO) peace mission in Egypt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mission de la FMO consiste à superviser le respect des dispositions du Traité de paix israélo‑égyptien signé il y a quarante ans.

The mission of the Multinational Force and Observers (MFO) is to supervise the implementation of the provisions of the Egyptian-Israeli Treaty of Peace, signed forty years ago.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le brigadier-général D.W. Thompson sera promu au grade de major-général et détaché comme commandant de la Force multinationale et observateurs (FMO), au Sinaï.

Brigadier-General D.W. Thompson will be promoted Major-General and seconded as Commander Multinational Force and Observers (MFO), in the Sinai.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’opération CALUMET constitue la participation du Canada à la Force multinationale et Observateurs (FMO), une opération indépendante de maintien de la paix dans la péninsule du Sinaï.

Operation CALUMET is Canada's participation in the Multinational Force and Observers (MFO), an independent peacekeeping operation in the Sinai Peninsula.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FMO
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
FMO est la banque de développement Néerlandaise.

The Dutch Development Bank (FMO) is the international development bank of the Netherlands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Associée principale, FMO - Banque néerlandaise de développement, Pays-Bas

Senior Associate, FMO - Dutch Development Bank, Netherlands

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) FMO est la banque de développement des Pays-Bas.

The Dutch Development Bank (FMO) is the international development bank of the Netherlands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Netherlands Development Finance Company (FMO ) est la banque de développement néerlandaise.

The Netherlands Development Finance Company (FMO) is the Dutch development bank.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Netherlands Development Finance Company (FMO ) est la banque de développement néerlandaise.

FMO (Netherlands Development Finance Company) is the Dutch development bank.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FMO
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Le Netherlands Development Finance Company (FMO ) est la banque de développement néerlandaise.

The Netherlands Development Finance Company (FMO) is the international development bank of the Netherlands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FMO (la Société néerlandaise de financement du développement) est la banque hollandaise de développement.

FMO is the Dutch development bank (Netherlands Development Finance Company).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FMO (la Société néerlandaise de financement du développement) est la banque hollandaise de développement.

FMO (Netherlands Development Finance Company) is the Dutch development bank.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FMO (la Société néerlandaise de financement du développement) est la banque hollandaise de développement.

FMO (the Netherlands Development Finance Company) is the Dutch development bank.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'agence néerlandaise de financement du développement (FMO) est la banque de développement internationale des Pays-Bas.

The Netherlands Development Finance Company (FMO) is the international development bank of the Netherlands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FMO
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Ces méthodes remplaceraient les méthodes officielles FMO-9 et FMO-15 citées dans le règlement actuel.

These Methods would replace Official Methods FMO-9 and FMO-15 referenced in the current Regulations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FMO est la banque de développement Néerlandaise.

FMO is the international development bank of the Netherlands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FMO est la banque de développement Néerlandaise.

FMO, is the international development bank of the Netherlands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La FMO est l’agence néerlandaise de développement.

The FMO is the development agency for The Netherlands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proparco et le FMO engagent 50 millions d'euros...

Proparco and FMO commit €50 million to support...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Transmission d'images et de vidéos sur réseaux à pertes de paquets : mécanismes de protection et optimisation de la qualité perçue
...Multimedia traffic over IP has grown significantly in recent years due to the proliferation of IPTV channels and Video on Demand (VOD) services. However, the Quality of Experience (QoE) associated with multimedia services can vary dramatically because of the fluctuating Quality of Service (QoS). Improving QoS parameters or acting directly on the QoE ensures an acceptable quality level. In this thesis, we study the perceptual impact of QoE fluctuation and the possible ways of improving it. We first propose to use an exact and discrete Radon transform, the Mojette transform, as a network coding tool. Network coding aims at enhancing QoS by optimizing the use of available bandwidth. We also propose a perceptual unequal error protection method for scalable bitstreams based on the Mojette transform. Second, we study the perceptual effects of packet loss on H.264/AVC encoded videos by means of subjective quality tests. The test results show that the spatial position of the loss in the image is important w.r.t. the overall visual quality. This leads us to conduct eye tracking tests in order to identify the regions of interest of a video sequence. We then propose perceptual unequal error protection methods on the basis of the hierarchy determined by the regions of interest. These error resilient techniques target halting the spatio-temporal error propagation using ...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Pharmacophore modeling for anti-chagas drug design using the fragment molecular orbital method... Our results obtained by pharmacophore modeling provides insight into the structural requirements for the design of TcDHODH inhibitors and their development as new anti-Chagas drugs
institutions financières et crédit - core.ac.uk -
Fmo genes and ehbp-1.... elegans flavin monooxygenases (FMOs), and C....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Quantitation of p840 reaction center preparations from chlorobium tepidum: chlorophylls and fmo-protein AbstractBacteriochlorophyll a is extracted from the reaction center complex and the Fenna-Mathews-Olson protein (FMO) of the green sulfur bacterium Chlorobium tepidum into organic solvent at different time scales....
général - core.ac.uk -
Bitrate reduction using fmo for video streaming over packet networksAbstract—Flexible macroblock ordering (FMO), adopted in the H.264...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Fmo-5 activity can partially compensate for unc-5, unc-73/trio, and unc-33/crmp.... Pound signs (#) indicate a significant difference between [fmo-5 genomic] and double mutant (#p < 0.001)...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte français - anglais

C’est ici qu’interviennent les Forces et Maintien de l’Ordre (FMO).

And that is where the Forces of Freedom and Change (FFC) should step in.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le processeur organise les informations comprimées selon un schéma FMO adapté comme une dispersion, un entrelacement, entre autres.

The processor organizes the compressed information according to any suitable FMO organization such as scattered, interleaved, etc.

électronique et électrotechnique - wipo.int
FMO, BID Invest et Proparco apportent la dette senior du projet.

FMO, IDB Invest and Proparco are providing the project’s senior debt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FMO et Finnfund se retirent officiellement du projet Agua Zarca

FMO and Finnfund officially withdraw from Agua Zarca project

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un module de programmation (212, 214, 216) programme des trames FMO pour une mesure de cellule voisine afin de donner la priorité à des trames FMO qui entrent en conflit avec la position d'un bloc d'informations ou qui entrent en conflit avec une RACHing.

A scheduling module (212, 214, 216) schedules FMO frames for neighbor cell measurement in order to prioritize FMO frames that collide with a position of an information block or that collide with RACHing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La sécurité est un thème crucial pour les responsables du FMO.

Security plays a critical role for managers at the FMO.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AFRIQUE: FMO et la fondation Shell épaulent les fournisseurs d’énergies renouvelables

Homepage » AFRICA: FMO and Shell Foundation support renewable energy suppliers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La conférence FMO est subventionnée en partie par la Fondation SOCAN.

This concert is funded in part by the SOCAN Foundation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes heureux d’annoncer ce nouvel investissement de FMO et Symbiotics.

We are excited to announce this new investment from FMO and Symbiotics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lors de l’évaluation des nouvelles solutions, le FMO a retenu trois fournisseurs.

When evaluating new solutions, the FMO looked closely at three different providers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AFC et la FMO auront également l'option d'augmenter leur participation dans IHE.

AFC and FMO will also have the option to acquire further equity in IHE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FMO accorde un prêt syndiqué de 200 millions USD à Ecobank Transnational Incorporated

FMO Arranges USD 200 Million Syndicated Loan Facility for Ecobank Transnational Incorporated

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AFC et la FMO auront également l'option d'augmenter leur participation dans IHE.

AFC and FMO will also have the option to acquire further] equity in IHE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ici, le client de PROPARCO est donc le FMO, notre homolgue hollandais.

In this case, PROPARCO’s client is consequently FMO, our Dutch counterpart.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La FMO est déterminée à lutter contre l’extrémisme sous toutes ses formes.

The FMO is committed to fighting extremism in all its forms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues