Dictionnaire français - anglais

analyse économique - iate.europa.eu
Versatile et adaptable aux différents flux de voyageurs.

Versatile and adaptable: in order to cater for different passenger flows.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'ampleur des flux de voyageurs aux points de passage frontaliers autorisés, qui affecte la capacité de gérer efficacement les flux;

the size of the passenger flows at authorized border crossing points, affecting the ability to ensure an efficient management of flows;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exploitation : Gérer au quotidien 15 000 départs de trains et les flux de voyageurs associés

Operations: To manage the 15,000 daily train departures and the associated passenger flows

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amélioration de la gare centrale de Cracovie et travaux pour la gestion des flux de voyageurs.

Upgrading Kraków Central Station together with work to manage passenger flow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les flux de voyageurs arrivée/départ seront différenciés comme dans les aéroports avec de nouvelles passerelles enjambant les voies pour les flux départ et des quais pour les flux arrivée.

Arrival and departure passenger flows are differentiated as they are in airports with new footbridges crossing the tracks to access the different platforms for departures and arrivals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prediction of daily entrance and exit passenger flow of rail transit stations by deep learning methodThe prediction of entrance and exit passenger flow of rail transit stations is one of key research focuses in the area of intelligent transportation....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A hybrid temporal-spatio forecasting approach for passenger flow status in chinese high-speed railway transport hubWith the rapid development of high-speed railway in China, high-speed railway transport hub (HRTH) has become the high-density distribution center of passenger flow....
 PDF: doaj.org
A new approach to the prediction of passenger flow in a transit system AbstractA non-linear model is proposed for predicting the rate of passenger flow in a transit system, and its chaotic characteristic is observed....
The research of urban rail transit sectional passenger flow prediction method... This paper studies the short-term prediction methods of sectional passenger flow, and selects BP neural network combined with the characteristics of sectional passenger flow itself....
A passenger flow control method for subway network based on network controllabilityThe volume of passenger flow in urban rail transit network operation continues to increase....
 PDF: doaj.org
flux de voyageurs
analyse économique - iate.europa.eu
Comparison analysis of passenger traffic by air and rail transportThe article analyses passenger traffic distribution between air transport on domestic air routes and railway transport on the routes of large distances within the Russian Federation....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Chaotic characteristics identification on terminal departing passenger traffic time series... In order to find out the self-similarity of time series, this paper divided passenger traffic into two kinds: holiday traffic and non-holiday traffic by changing interval scale....
Mass rapid transit system passenger traffic forecast using a re-sample recurrent neural networkIn this study, we developed a model re-sample Recurrent Neural Network (RRNN) to forecast passenger traffic on Mass Rapid Transit Systems (MRT)....
 PDF: doaj.org
Air passenger traffic and local employment: evidence from turkey... Using Census 2000 data from 31 provinces, this study attempts to figure out the possible effects of air passenger traffic on the local composition of employment in Turkey....
Development of passenger traffic service quality management system of railway enterprises... At the present stage of development of Ukraine’s economy, passenger traffic service quality management of railway enterprises became one of the main tasks to ensure their efficient operation....
 PDF: doaj.org

Traductions en contexte français - anglais

améliorer la sécurité et la durabilité des flux de voyageurs et du transport de marchandises

improve the safety and sustainability of the movement of persons and of the transport of goods

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Les investissements de Holiday Club augmenteront le flux de voyageurs vers la Finlande.

The investment of Holiday Club will increase the stream of travellers to Finland.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vue aérienne, toits masqués, pour visualiser les flux de voyageurs dans les souterrains

Aerial view, hidden roofs, to visualize the flow of travelers in the underground

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le flux de voyageurs ne s'est pas arrêté et il ne s'arrêtera pas.

The flow of travelers has not stopped, and it will not stop.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une augmentation de 10 % des ventes en raison de l'augmentation du flux de voyageurs européens.

+10% sales increase due to boost of European traveller flow boost

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est pourquoi il attire un énorme flux de voyageurs en provenance du monde entier.

That is why it attracts a huge flow of travelers from all over the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
améliorer la sécurité et la durabilité des flux de voyageurs et du transport de marchandises;

improve the safety and sustainability of the movement of persons and of the transport of goods;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
par une meilleure analyse prévisionnelle et un contrôle en temps réel des flux de voyageurs

through better predictive analysis and controlling the flux of passengers in real-time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour accroître le flux de voyageurs, le Fonds Sucre investit activement dans le développement de l’hôtellerie.

To increase the flow of travelers, Diabetes Fund invests in the development of hotel business.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais désormais, le monde entier travaille à capter une part de ces immenses flux de voyageurs !

But now, the whole world is working hard to attract part of this huge flow of travellers!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Optimisation de la répartition du personnel au sein de votre établissement en fonction du flux de voyageurs

Optimize the staff’s distribution into your company based on the flow of travelers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment seront gérés les mouvements des flux de voyageurs à l'intérieur et à l'extérieur de la gare ?

How should the flow of drivers in and out of the parking area be arranged?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment seront gérés les mouvements des flux de voyageurs à l’intérieur et à l’extérieur de la gare ?

How should the flow of drivers in and out of the parking area be arranged?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucun délai supplémentaire n’est donc à prévoir et la fluidité actuelle des flux de voyageurs sera préservée.

No extra delay is therefore anticipated and the current smooth flow of travelers will be maintained.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les flux de voyageurs aux frontières extérieures de l’Union européenne se sont accrus et continueront de croître à l’avenir.

Travel flows at the external borders of the EU are increasing and are expected to increase even more in the future.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues