Dictionnaire français - anglais

flupentixol

santé - iate.europa.eu
La présente invention se rapporte à un procédé de séparation d'isomères de flupentixol, et notamment à un procédé de préparation de Z-flupentixol, de son ester décanoate et de ses nouveaux intermédiaires de synthèse.

The present invention relates to a process for the separation of flupentixol isomers, particularly, a process for the preparation of Z-flupentixol and the decanoate ester and novel synthetic intermediates thereof.

chimie - wipo.int
On apprend également que John est sous Flupentixol, un antipsychotique dont les effets d’une seule injection durent jusqu’à quatre semaines.

John is prescribed Flupentixol, an antipsychotic that lasts up to 4 weeks from a single injection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les antipsychotiques atypiques tels que la rispéridone, la quétiapine et l’olanzapine doivent être, si possible, préférés aux antipsychotiques conventionnels tels que l’halopéridol, le flupentixol ou la perphénazine.

Atypical antipsychotics such as risperidone, quetiapine and olanzapine should be given preference, when possible, to conventional antipsychotics such as haloperidol, flupentixol or perphenazine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Α-flupentixol induces changes of the electrical activity of substantia nigra pars reticulata neurons.(A) A representative example of a firing rate histogram showing the inhibitory effect of α-flupentixol on SNr neuronal activity....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Flupentixol and trifluperidol reduce interleukin-1 � and interleukin-2 release by rat mixed glial andFlupentixol and trifluperidol reduce interleukin-1β and interleukin-2 release by rat mixed glial and microglial cell cultures....
Α-flupentixol induces changes of electrical activity of globus pallidus neurons.(A) A representative example of a firing rate histogram showing the excitatory effect of α-flupentixol on GP neuronal activity....
Α-flupentixol alters the firing patterns of subthalamic nucleus neurons.(A and B) Sections of extracellular recordings of action potentials, before and after injection respectively, showing that α-flupentixol reduced the firing rate and made the pattern irregular....
Α-flupentixol induces changes of electrical activity of subthalamic nucleus neurons.(A) A representative example of a firing rate histogram showing the inhibitory effect of α-flupentixol on STN neuronal activity....

Traductions en contexte français - anglais

L'effet mutagène du flupentixol n'a pas été suffisamment étudié.

The biological role of fluorine has not been sufficiently studied.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque mL de décanoate de flupentixol en injection BP à 10 % contient 100 mg de décanoate de flupenthixol dans de l'huile végétale (triglycérides à chaînes moyennes [huile de coco]).

Each mL of Flupenthixol Decanoate Injection BP 10% contains 100 mg of flupenthixol decanoate in vegetable oil (medium-chain triglycerides [coconut oil]).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues