Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industries charbonnière et minière / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / sciences humaines / transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre / industrie mécanique / chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transport terrestre / chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Pour le moment, il y a de nombreux types de machines de flottation, telles que la machine de flottation d’agitateur, la machine de

flottation pneumatique

, ainsi que la machine de

flottation

de

pneumatique

-agitateur.

Now there are many kinds of flotation machines, such as agitator flotation machine, pneumatic flotation machine and pneumatic- …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour le moment, il y a de nombreux types de machines de flottation, telles que la machine de flottation d’agitateur, la machine de flottation pneumatique, ainsi que la machine de flottation de pneumatique-agitateur.

Now there are many kinds of flotation machines, such as agitator flotation machine, pneumatic flotation machine goldenmachine and pneumatic- agitator flotation machine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ledit traitement comprend au moins deux passages de flottation de types différents, dont au moins un passage de flottation est du type flottation pneumatique.

The foam-free floatation treatment comprises at least two floatation passes of a different type from each other, of which at least one floatation pass is of the type with a neumatic floatation.

politique de l'environnement - wipo.int
L'invention concerne une machine de flottation pneumatique à section totale qui comprend : une cellule de flottation (2) et un mécanisme de débordement de mousse monté sur la partie supérieure de la cellule de flottation (2).

A total cross-section pneumatic flotation machine comprises: a flotation cell (2) and a foam overflow mechanism mounted on the top of the flotation cell (2).

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif pour introduire du gaz dans des supensions en vue d'effectuer une flottation pneumatique.

The invention concerns a device for introducing gas into suspensions in order to carry out pneumatic flotation.

technologie et réglementation technique - wipo.int
En outre, le collecteur de mousse de la colonne de flottation pneumatique est conçu en tant que conduit en forme de pignon et est équipé de tubulures opposées servant à l'évacuation de la mousse.

The foam collector container of the pneumatic flotation column is embodied in the shape of a gabled groove and is fitted with opposite connection parts used to discharge the foam product.

industrie mécanique - wipo.int
Pour le moment, il y a de nombreux types de machines de flottation, telles que la machine de flottation d’agitateur, la machine de flottation pneumatique, ainsi que la machine de flottation de pneumatique-agitateur.

Now there are many kinds of flotation machines, such as agitator flotation machine, pneumatic flotation machine and pneumatic- …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour le moment, il y a de nombreux types de machines de flottation, telles que la machine de flottation d’agitateur, la machine de flottation pneumatique, ainsi que la machine de flottation de pneumatique-agitateur.

Now there are many kinds of flotation machines, such as agitator flotation machine, pneumatic flotation machine goldenmachine and pneumatic- agitator flotation machine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ledit traitement comprend au moins deux passages de flottation de types différents, dont au moins un passage de flottation est du type flottation pneumatique.

The foam-free floatation treatment comprises at least two floatation passes of a different type from each other, of which at least one floatation pass is of the type with a neumatic floatation.

politique de l'environnement - wipo.int
HERZOG propose des solutions pour le transport pneumatique de l’usine de flottation au laboratoire.

HERZOG provides solutions for the pneumatic transport of slurries from the flotation plant to the laboratory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une machine de flottation pneumatique à section totale qui comprend : une cellule de flottation (2) et un mécanisme de débordement de mousse monté sur la partie supérieure de la cellule de flottation (2).

A total cross-section pneumatic flotation machine comprises: a flotation cell (2) and a foam overflow mechanism mounted on the top of the flotation cell (2).

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif pour introduire du gaz dans des supensions en vue d'effectuer une flottation pneumatique.

The invention concerns a device for introducing gas into suspensions in order to carry out pneumatic flotation.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'énergie mécanique qui sert pour l'agitation et même pneumatique pour la flottation ont été remplacées par la seule l'énergie électrique qui sert en même temps à l'agitation, la flottation et l'électrocoagulation.

The mechanical energy which is used for stirring and even the pneumatic energy used for flotation have been replaced by electrical energy alone which is used at the same time for stirring, flotation and electrocoagulation.

politique de l'environnement - wipo.int
L'invention concerne un procédé de flottation ainsi qu'un réacteur de flottation.

The invention relates to a flotation method and a flotation reactor.

industrie mécanique - wipo.int
L'appareil de flottation de précipités comprend au moins une cellule de flottation.

The precipitate flotation apparatus comprises at least one flotation cell.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues