Dictionnaire français - anglais

Grues

flottantes

général - eur-lex.europa.eu

manières

flottantes

environnement - iate.europa.eu

charges

flottantes

organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
Les prêts étaient soumis à des garanties sous la forme de garanties standard et de charges flottantes.

The loans were subject to securities in the form standard securities and floating charges.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu

matières

flottantes

transport terrestre - iate.europa.eu

Structures

flottantes

général - eur-lex.europa.eu
Construction de navires et de structures flottantes

Building of ships and floating structures

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Construction de navires et de structures flottantes

Building of ships and floating structures

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Construction de navires et de structures flottantes

Building of ships and floating structures

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Construction de navires et de structures flottantes

Building of ships and floating structures

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Navires et autres structures flottantes, à démolir

Vessels and other floating structures, for breaking up

pêche - eur-lex.europa.eu

matières

flottantes

industrie mécanique - iate.europa.eu

mauvaises herbes

flottantes

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

pêche aux lignes

flottantes

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Navires et structures

flottantes

général - eur-lex.europa.eu
opérations sous-traitées intervenant dans la fabrication de navires et structures flottantes

sub-contracted operations as part of manufacturing of ships and floating structures

général - eur-lex.europa.eu
Opérations sous-traitées intervenant dans la fabrication de navires et structures flottantes

Sub-contracted operations as part of manufacturing of ships and floating structures

général - eur-lex.europa.eu
Opérations sous-traitées intervenant dans la fabrication de navires et structures flottantes

Sub-contracted operations as part of manufacturing of ships and floating structures

général - eur-lex.europa.eu
Calculs de stabilité des navires et structures flottantes

Stability calculations for ships and floating structures

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

laveur à boules

flottantes

environnement - iate.europa.eu

L'invention concerne des structures

flottantes

.

transports maritime et fluvial - wipo.int

Plates-formes de forage

flottantes

général - eur-lex.europa.eu

plate-formes fixes ou

flottantes

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Îles flottantes : où ils et elle parlent. un récit de joyce mansour.
... Îles flottantes : où ils et elle parlent....
... A tale by Joyce Mansour...
général - core.ac.uk -
Développement d’un couplage hydrodynamique et aérodynamique instationnaire pour l’étude des éoliennes flottantes à axe vertical
International audienceAfin d'exploiter au mieux le potentiel énergétique marin, des concepts d'éoliennes flottantes voient le jour....
général - core.ac.uk -
Lithologie des cailloux de la baie de montmagny, côte sud du saint-laurent, québec
... Ce milieu, dominé par la sédimentation fine, se révèle donc assez original puisqu'il implique des agents de transport et de mise en place fort différents: d'un côté, vagues, courants et marées, de l'autre, les glaces flottantes....
... The area is dominated by important seasonal mud deposition...
Europe - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Ecriture-sms en métropole et à la réunion : 'zones instables et flottantes' du français ordinaire et spécificités du contexte de surdité... Prenant appui sur quatre corpus " sourds " (1580 sms) et " entendants " de l'espace francophone (Normandie - La Réunion), notre étude se penche sur l'écrit des sourds et l'écrit en situation plurilectale : nous avions formulé l'hypothèse que les caractéristiques morphosyntaxiques de l'écriture-sms (Panckhurst, 2008), et notamment la présence de zones instables et zones flottantes (Ledegen, à par.),...
général - core.ac.uk -
Résultats d'une enquête sur les facteurs qui influencent la qualité du café au burundi... Après avoir séparé les cerises lourdes des cerises flottantes, l'observateur a compté séparément, pour chacun des 2 lots, les cerises vertes, mûres, trop mûres, sèches et abîmées, ou trouées (piquées)....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Modélisation générique pour les stratégies de modulation des onduleurs multiniveaux : application aux onduleurs à capacités flottantes... L’extension du modèle moyen obtenu pour les systèmes triphasés est réalisée pour les structures usuelles à N niveaux de tension telles que la structure d’onduleur à capacités flottantes FC....
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Fonds renaud, madeleine - barrault, jean-louis. jean-louis barrault. ii. carrière. ii. 2. activités théâtrales. ii. 2. 3. jean-louis barrault directeur de la compagnie madeleine renaud - jean-louis barrault. ii. 2. 3. 2. activités de la compagnie renaud-barrault par théâtre. théâtre du rond-point. programmation. spectacles de la compagnie renaud-barrault. angelo, tyran de padoue (1984 ; barrault) : théâtre. costumes. rôle de gaboardo interprété par dominique virton...France.Robe en sergé vert bouteille à grands plis, encolure satin violet, chaîne avec médaillon dorés, à manches flottantes
Europe - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
Fonds renaud, madeleine - barrault, jean-louis. jean-louis barrault. ii. carrière. ii. 2. activités théâtrales. ii. 2. 3. jean-louis barrault directeur de la compagnie madeleine renaud - jean-louis barrault. ii. 2. 3. 2. activités de la compagnie renaud-barrault par théâtre. théâtre du rond-point. programmation. spectacles de la compagnie renaud-barrault. angelo, tyran de padoue (1984 ; barrault) : théâtre. costumes. rôle de l'huissier interprété par xavier renoult...France.Longue robe en moire violette, doublée ivoire, manches flottantes, rangée de petits boutons rouges, galon en passementerie lamé or
Europe - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr

Traductions en contexte français - anglais

Extraction et préparation des matières flottantes

Extraction and preparation of the flotate

général - eur-lex.europa.eu
flottantes ou submersibles, du no 890520

floating or submersible, of subheading 890520

général - eur-lex.europa.eu
thermofixeuse à billes flottantes

equipment for setting by surface contact with fluid bed

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
thermofixeuse à billes flottantes

fluid bed thermosetting

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
matériel de fixage par contact avec billes flottantes

equipment for setting by surface contact with fluid bed

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
matériel de fixage par contact avec billes flottantes

fluid bed thermosetting

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Les chambres gonflables sont également flottantes.

The inflatable chambers also provide buoyancy.

santé - wipo.int
zone des plantes à feuilles flottantes

zone of floating leaf plants

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
ancres flottantes et équipements permettant lamarrage.

sea anchor and equipment for mooring.

général - eur-lex.europa.eu
ancres flottantes et équipements permettant l'amarrage

sea anchors and equipment for mooring

général - eur-lex.europa.eu
ancres flottantes et équipements permettant l'amarrage

sea anchor and equipment for mooring

général - eur-lex.europa.eu
Sur ce substrat (A), on prévoit un agencement de plusieurs zones flottantes, par exemple des grilles flottantes (FG2-FG6).

On the substrate (A), an arrangement of a plurality of floating areas, e.g., floating gates (FG2-FG6), is provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
flottantes ou submersibles, du no 890520

floating or submersible, of subheading 890520

général - eur-lex.europa.eu
Ces structures sont appropriées pour être utilisées comme pistes flottantes pour avions, routes flottantes et supports pour autres installations.

The floating structures are suitable for use as floating runways for aircraft, floating roadways, and supports for other facilities.

transports maritime et fluvial - wipo.int
flottantes ou submersibles, du no 8905 20

floating or submersible, of subheading 8905 20

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues