Dictionnaire français - anglais

activité agricole - acta.es

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

activité agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
activité agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Malheureusement, avec une floraison répétée, ces orchidées fleurissent avec leur couleur naturelle ou meurent en général.

Unfortunately, with repeated flowering, such orchids bloom with their natural color or, in general, die.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En effet, afin de préserver la calceolaria après la floraison et d’en obtenir une floraison répétée, il est nécessaire d’appliquer beaucoup de force et de patience.

Indeed, in order to preserve calceolaria after flowering and, moreover, to achieve repeated flowering from it, it is necessary to apply a lot of strength and patience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après la floraison estivale, répéter la même taille et raccourcir de 5 à 8 cm toutes les pousses de la plante, ce qui encouragera la floraison répétée de l'alissum.

After summer flowering, repeat the same pruning, and also shorten all shoots of the plant by 2-3 inches, and this will promote further flowering of alyssum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fois que la récolte a été supprimée, la plante se plait par une floraison répétée, jetant quelques pousses.

After the harvest is removed, the plant pleases with repeated flowering, throwing out a few shoots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a des exceptions à ces deux règles: par exemple Malvern Hills et Snow Goose sont des randonneurs à floraison répétée alors que Cecile Brunner Climbing est une grimpeuse à floraison unique avec de petites fleurs.

There are exceptions to both these rules: for instance Malvern Hills and Snow Goose are repeat-flowering ramblers whereas Cecile Brunner Climbing is a once flowering climber with small flowers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celui-ci offre la même beauté, le charme, le faible entretien et la dureté d'une vraie rose sauvage mais a le baiser magique ajouté de la floraison répétée.

This one offers the same beauty, charm, low maintenance and toughness of a true wild rose but has the added magical kiss of repeat blooming.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celui-ci offre la même beauté, le charme, le faible entretien et la dureté d'une vraie rose sauvage mais a le baiser magique ajouté de la floraison répétée.

She offers the same beauty, charm, low maintenance and toughness of a true wild rose but has the added magical kiss of repeat blooming.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celui-ci offre la même beauté, le charme, le faible entretien et la dureté d'une vraie rose sauvage mais a le baiser magique ajouté de la floraison répétée.

She offers the same beauty, charm, low maintenance, and toughness of a true wild rose but has the added magical kiss of repeat blooming.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues