Dictionnaire français - anglais

FLEG

forêt - iate.europa.eu
Que veut dire coupe de bois contrôlée – plus sur le FLEG (Forest Law Enforcement and Governance)

What is controlled wood cutting – more on FLEG (Forest Law Enforcement and Governance)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– vu le mécanisme de coopération bilatérale sur l’application des réglementations forestières et la gouvernance (BCM-FLEG) avec la Chine (2009),

– having regard to the Bilateral Cooperation Mechanism on Forest Law Enforcement and Governance (BCM-FLEG) with China (2009),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évaluer les progrès accomplis dans la réalisation du Plan d’action pour l’application des réglementations forestières et la gouvernance (FLEG) en Afrique Centre africain des ressources naturelles - Rapport principal

Assessing progress in the implementation of forest law enforcement and governance (FLEG) action plan in Africa African Natural Resources Centre - Study Report

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles devraient être conçues dans le cadre du Mécanisme Bilatéral de Coordination (MBC) de l UE sur la l Application des Lois Forestières et la Gouvernance (FLEG).

This report and the summary thereof have been prepared in the context of the EU – China Bilateral Coordination Mechanism (BCM) on Forest Law Enforcement and Governance (FLEG).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus particulièrement, trois processus régionaux FLEG (Application des réglementations forestières et gouvernance) ont été initiés en Asie de l’est et en Afrique (AFLEG), en Europe et au nord de l’Asie (ENAFLEG).

In particular, three regional FLEG (Forest Law Enforcement and Governance) processes have been established in South East Asia, Africa (AFLEG) and Europe and North Asia (ENAFLEG).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FLEG
forêt - iate.europa.eu
Jacqueline a travaillé sur ce sujet dès son lancement en 2002, quand il s’appelait encore FLEG.

Jacqueline has been working on this issue since its launch in 2002, when it was still known as FLEG.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Edmond Fleg affirme : « Je suis juif parce que la foi d’Israël ne demande de mon esprit aucune abdication. 

As Edmund Fleg so powerfully put it, “I am a Jew because Judaism demands no abdication of my mind.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il illustre Écoute Israël d’Edmond Fleg, publié avant la Seconde Guerre mondiale aux éditions La Cigogne.

He illustrated Edmond Fleg’s Écoute Israël (Listen Israel), which was published by La Cigogne before World War II.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il illustre Écoute Israël d’Edmond Fleg, publié avant la Seconde Guerre mondiale aux éditions La Cigogne.

He illustrated Listen Israel by Edmond Fleg published before the Second World War by La Cigogne editions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dès 1987, Rivka étudie l'hébreu moderne à l'INALCO Paris, ensuite l'hébreu biblique au centre Edmond FLEG.

From 1987 onwards, Rivka studies modern Hebrew at INALCO (French National Institute of Oriental Languages & Civilisations) and then biblical Hebrew at the Edmond FLEG centre, in Paris, France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Promoting sustainable forest management in eastern europe & russiaThe Forest Law Enforcement and Governance (FLEG) II European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI) East Countries Programme (ENPI FLEG Program) supports participating countries’...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
A serious game for second language acquisitionIn this paper, we present I-FLEG, a 3D language game designed for interactively learning French as a second language....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Learning a second language with a videogame1In this paper, we present an experiment designed to evaluate I-Fleg, a serious game prototype for second language acquisition we implemented in our laboratory....
général - core.ac.uk - PDF: conference.pixel-online.net
Editorial comment clinical importance of silent myocardial ischemia in asymptomatic subjects... In this regard, the results of the present study from The Johns Hopkins Medical Center by Fleg and associates ' are particularly welcome because they provide new information from a large-scale survey....
général - core.ac.uk - PDF: circ.ahajournals.org
Does age, sex, or ace genotype affect glucose and insulin responses to strength training?Fleg, and B....
général - core.ac.uk - PDF: jap.physiology.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Edmond Fleg affirme : « Je suis juif parce que la foi d’Israël ne demande de mon esprit aucune abdication. 

In the words of Edmund Fleg: “I am a Jew because the faith of Israel demands no abdication of my mind.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
E. Fleg a écrit ce livre pour son fils (qui n'était pas né à ce moment).

Browning writes this poem for her husband (who was not her husband at the time).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Edmond Fleg affirme : « Je suis juif parce que la foi d’Israël ne demande de mon esprit aucune abdication. 

In the words of Edmond Fleg, “I am a Jew because the faith of Israel demands of me no abdication of the mind.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Invité d’honneur, Fleg, de son vrai nom Christian Daigle, a été le caricaturiste régulier pour le site Yahoo!

The Guest of honor, Fleg, real name Christian Daigle, was the regular editorial caricaturist for the website Yahoo!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Edmond Fleg clamait : « je suis juif parce que la foi d’Israël n’exige de mon esprit aucune abdication »[8].

In the words of Edmund Fleg: “I am a Jew because the faith of Israel demands no abdication of my mind.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'intérêt de Fleg pour la caricature commence au début des années 1980 avec la rencontre de Robert LaPalme.

His interest in caricature began at the beginning of the years 1980 With his meeting with Robert LaPalme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce à ses amis Edmond et Madeleine Fleg, elle côtoie l’élite parisienne, brosse et sculpte le portrait de nombreuses personnalités.

Thanks to her friends Edmond and Madeleine Fleg, she mixed with the Parisian elite and drew and painted the portrait of many personalities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Edmond Fleg affirme : « Je suis juif parce que la foi d’Israël ne demande de mon esprit aucune abdication. 

As Edmund Fleg so powerfully put it, “I am a Jew because Judaism demands no abdication of my mind.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Edmond Fleg, de son vrai nom Flegheimer, est un romancier, poète et penseur né à Genève en 1874.

Edmond Fleg, whose real name was Fleigheimer, was a novelist, poet, and thinker born in Geneva in 1874.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce à ses amis Edmond et Madeleine Fleg, elle côtoie l’élite parisienne, elle brosse et sculpte leur portrait de nombreuses personnalités.

Thanks to her friends Edmond and Madeleine Fleg, she mixed with the Parisian elite and drew and painted the portrait of many personalities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais ils se souviennent d’Edmon Fleg « Je suis juif parce qu'en tous temps où crie une désespérance, le juif espère

The French Jewish writer, Edmond Fleg, wrote “I am a Jew because in every age when the cry of despair is heard the Jew hopes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais ils se souviennent d’Edmon Fleg « Je suis juif parce qu'en tous temps où crie une désespérance, le juif espère

Fleg, whom I mentioned earlier, says that “I am a Jew because, every time when despair cries out, the Jew hopes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais ils se souviennent d’Edmon Fleg « Je suis juif parce qu'en tous temps où crie une désespérance, le juif espère

The French poet Edmond Fleg wrote, “I am a Jew because where most people despair, the Jew hopes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Lausanne, la Loge Edmond Fleg compte un peu plus de 60 membres et elle est active aux niveaux social et culturel.

The Edmond Fleg location in Lausanne has more than 60 members and is active on social and cultural levels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au cours de mon séjour dans la région de la Suisse francophone, j'ai également fait partie de la Loge Edmond Fleg à Lausanne.

During my stay in French-speaking Switzerland I also joined the Lodge Edmond Fleg at Lausanne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues