Dictionnaire français - anglais

finastéride

santé - iate.europa.eu
Entre le finastéride et le dutastéride, le finastéride est le médicament plus.

Between finasteride and dutasteride, finasteride is the older drug.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Propécia, Finastéride, effets secondaires : rapport entre cancer de la prostate et Finastéride ?

Propecia, Finasteride, side effects: link between prostate cancer and Finasteride?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le finastéride générique est soumis aux mêmes régulations gouvernementales comme le finastéride de marque.

Generic finasteride is subject to the same regulations of the government as branded finasteride.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque vous décidez d’acheter le finastéride vous pouvez choisir d’acheter le finastéride de marques telles que Propecia et Proscar ou le finastéride générique.

When you decide to buy finasteride you can choose to buy branded finasteride such as Propecia and Proscar or generic finasteride.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seuls les groupes finastéride et association finastéride/doxazosine ont été significativement différents du placebo.

Only the finasteride and combination therapy groups were significantly different from placebo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voiding dysfunction effect of shifting from combination therapy to monotherapy of α-blockers or 5α-reductase inhibitors on prostate volume and symptoms in patients with benign prostatic hyperplasia... The patients initially received a combination therapy of doxazosin 4 mg/day and finasteride 5 mg/day for 3 months and were then randomly assigned to receive monotherapy for 3 months....
santé - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Combination therapy in patients with benign prostatic hyperplasia...(LUTS) because of benign prostatic hyperplasia (BPH) (LUTS/BPH) was to acquire additional pharmaco-epidemiological data on the safety and efficacy of combination therapy with finasteride and tamsulosin.Methods:...
 PDF: doaj.org
Comparison of clinical trials with finasteride and dutasterideFinasteride selectively inhibits the Type 2 isoenzyme of 5α-reductase (5AR) (the enzyme responsible for converting testosterone to dihydrotestosterone [DHT]) whereas dutasteride...
Use and knowledge of finasteride in the chemoprevention of prostate cancer: trends in prescriptions and a survey of va primary care physicians and urologists... Finasteride, a drug studied as a chemopreventive agent for prostate cancer has produced controversial results....
Therapeutic considerations related to finasteride administration in male androgenic alopecia and benign prostatic hyperplasiaFinasteride has been used extensively until now as a relative efficient therapeutic option for male androgenic alopecia and benign prostatic hyperplasia....
finastéride
santé - iate.europa.eu
Proscar (finastéride 5 mg) est utilisé pour traiter l'HBP, et Propecia (finastéride 1 mg) est utilisé pour la perte de cheveux.

Proscar (finasteride 5 mg) is taken for the treatment of BPH and Propecia (finasteride 1 mg) for hair loss.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proscar (finastéride 5 mg) est utilisé pour traiter l'HBP, et Propecia (finastéride 1 mg) est utilisé pour la perte de cheveux.

Proscar finasteride 5 mg is used to treat BPH, and Propecia finasteride 1 mg is used for hair loss.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proscar (finastéride 5 mg) est utilisé pour traiter l'HBP, et Propecia (finastéride 1 mg) est utilisé pour la perte de cheveux.

Proscar (finasteride 5 mg) is used to treat BPH, and Propecia (finasteride 1 mg) is used for hair loss..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proscar (finastéride 5 mg) est utilisé pour traiter l'HBP, et Propecia (finastéride 1 mg) est utilisé pour la perte de cheveux.

Proscar (finasteride 5 mg) is used to treat BPH, and Propecia propecia drug (finasteride 1 mg) is used for hair loss.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proscar (finastéride 5 mg) est utilisé pour traiter l'HBP, et Propecia (finastéride 1 mg) est utilisé pour la perte de cheveux.

Proscar (finasteride 5 mg) is used to treat BPH, and Propecia (finasteride 1 mg) is used for hair loss.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Perspectives in this issueFinasteride (PROPECIA, PROSCAR) and possibly persistent sexual side effects Methylphenidate patch (DAYTRANA) and product problems Update on anticoagulants dabigatran (PRADAXA)...
général - core.ac.uk - PDF: www.ismp.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

La finastéride : la finastéride (bien connue sous le nom de Propecia) bloque la formation de DHT (dihydrotestosterone).

Finasteride: Finasteride (commonly known as Propecia) blocks the formation of DHT (dihydrotestosterone).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Finastéride générique et Propecia sont les équivalents médicaux, pourtant le prix de Finastéride est beaucoup plus bas.

Finasteride and Propecia are medically equivalent but Finasteride is available at a much lower cost.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une forme amorphe de finastéride et leurs procédés de préparation.

The present invention relates to an amorphous form of finasteride and processes for its preparation.

santé - wipo.int
Finastéride: Le finastéride est le nom générique du médicament probablement le plus efficace contre la perte de cheveux.

Finasteride: Finasteride is the generic name of the probably most effective hair loss drug.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finastéride: Le finastéride est le nom générique du médicament probablement le plus efficace contre la perte de cheveux.

Finasteride: Finasteride is the generic name perhaps the most effective hair loss drug.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ingrédient actif : Finastéride Fabriqué par : Various

Active ingredient : Finasteride Manufactured by : Various

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De faibles quantités de finastéride ont été retrouvées dans le sperme de sujets recevant du finastéride 5 mg/jour.

Small amounts of finasteride have been recovered from the semen in subjects receiving finasteride 5 mg/day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De petites quantités de finastéride ont été retrouvées dans le sperme de sujets recevant 5 mg par jour de finastéride.

Small amounts of Finasteride are obtained from the seeds of the subjects Finasteride recovered 5 mg/day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après administration d’une dose orale de 14 -C-finastéride chez l’homme, deux métabolites du finastéride ont été identifiés qui ne possèdent qu’une faible fraction de l’activité inhibitrice de la 5α-réductase du finastéride.

Following an oral dose of 14C-finasteride in man, two metabolites of the drug were identified that possess only a small fraction of the 5α-reductase inhibitory activity of finasteride.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De petites quantités de finastéride ont été retrouvées dans le sperme de sujets recevant 5 mg de finastéride par jour.

Small amounts of finasteride have been recovered from the semen in subjects receiving finasteride 5 mg/day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De petites quantités de finastéride ont été retrouvées dans le sperme de sujets recevant 5 mg de finastéride jour.

Small amounts of finasteride have been recovered from the semen in subjects receiving finasteride 5 mg/day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’ingrédient actif de Propecia est appelé finastéride.

The active ingredient in Propecia is called finasteride.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par conséquent, l'amorce est utile pour la prédiction de l'effet thérapeutique du finastéride chez un sujet souffrant d'une alopécie androgénétique ou la prédiction de l'effet thérapeutique du finastéride sur une alopécie androgénétique.

Therefore, the primer is useful for the prediction of the therapeutic effect of finasteride in an individual suffering from androgenetic alopecia or the prediction of the therapeutic effect of finasteride on androgenetic alopecia.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cette invention porte sur des formulations pharmaceutiques de finastéride qui comprennent Gelucire®.

This invention relates to pharmaceutical formulations of finasteride that include Gelucire®.

santé - wipo.int
De petites quantités de Finastéride ont été retrouvées dans le sperme de sujets recevant 5 mg de finastéride par jour.

Small amounts of finasteride have been recovered from the semen in subjects receiving finasteride 5 mg/day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues