Dictionnaire français - anglais

Kickstarter est une plateforme de financement collaboratif (Crowndfunding) d’origine américaine lancée en 2009.

Kickstarter is a US-based crowdfunding platform launched in 2009.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plate-forme de financement choisie est OpenFunding, qui est un jeune site de financement collaboratif dédié aux logiciels libres.

The platform we have chosen is OpenFunding, which is a young crowdfunding website dedicated to free software.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le financement collaboratif, connu à l'international sous le nom de crowdfunding, est un mode de financement de projets par le public.

Collaborative funding, known internationally as “Crowdfunding”, is a way of funding projects by the public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2 réponses sur “Financement collaboratif de la gestion des extensions dans GIMP (et plus!)

7 Replies to “Crowdfunding for extension management in GIMP (and other improvements)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le financement collaboratif, connu à l'international sous le nom du "Crowdfunding", est un mode de financement de projets par le public.

Collaborative funding, known internationally as “Crowdfunding”, is a way of funding projects by the public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Strategies for reward-based crowdfunding campaignsCrowdfunding represents an alternative way of funding entrepreneurial ventures – and is attracting a high amount of interest in research as well as practice....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Understanding crowdfunding and its regulationsThis report offers an overview of crowdfunding using the current literature on the topic....
Crowdfunding in finlandPurpose of the Thesis is to find answers to three (3) questions which will define the position of crowdfunding industry in Finland....
Crowdfunding: essence, value and typology... Existing analysis of crowdfunding is quite common; it necessitates detailed examination of this term and analysis of worldwide using of this tool....
 PDF: doaj.org
Crowdfunding in museumsThe successes of websites such as Kickstarter and Indiegogo have propelled the popularity of crowdfunding and have made it a viable mode of fundraising in museums....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

finances / agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le projet de loi relatif au financement collaboratif a pour objet de définir le cadre juridique de l'exercice par les Sociétés de financement collaboratif (SFC), des différentes formes de financement collaboratif.

The purpose of the bill on collaborative financing is to define the legal framework for the exercise by Collaborative Financing Companies (CFCs) of the various forms of collaborative funding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, il définit le cadre juridique de l’exercice, par les sociétés de financement collaboratif (SFC), des différentes formes de financement collaboratif.

Thus, it defines the legal framework for the exercise, by collaborative finance services (CFS), of different forms of collaborative financing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Look&Fin est une plateforme de financement collaboratif.

Look&Fin : Look&Fin is an online crowdlending platform.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le but est de définir le cadre juridique de l'exercice par les Sociétés de financement collaboratif (SFC) et des différentes formes de financement collaboratif.

The purpose of the bill on collaborative financing is to define the legal framework for the exercise by Collaborative Financing Companies (CFCs) of the various forms of collaborative funding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vive le financement collaboratif ou le troc de compétence !

Welcome to technical exchange or business cooperation!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le but est de définir le cadre juridique de l’exercice par les Sociétés de financement collaboratif (SFC) et des différentes formes de financement collaboratif.

The purpose of the bill on collaborative financing is to define the legal framework for the exercise by Collaborative Financing Companies (CFCs) of the various forms of collaborative funding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le but est de définir le cadre juridique de l'exercice par les Sociétés de financement collaboratif (SFC) et des différentes formes de financement collaboratif.

Thus, it defines the legal framework for the exercise, by collaborative finance services (CFS), of different forms of collaborative financing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mozzeno, la première plateforme de financement collaboratif en Belgique

AstroFinance, the first joint financing platform in Belgium

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le texte, a poursuivi le ministre, définit le cadre juridique de l'exercice, par les sociétés de financement collaboratif (SFC), des différentes formes de financement collaboratif.

Thus, it defines the legal framework for the exercise, by collaborative finance services (CFS), of different forms of collaborative financing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le texte, a poursuivi le ministre, définit le cadre juridique de l’exercice, par les sociétés de financement collaboratif (SFC), des différentes formes de financement collaboratif.

Thus, it defines the legal framework for the exercise, by collaborative finance services (CFS), of different forms of collaborative financing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le présent projet, a pour but de définir le cadre juridique de l’exercice, par les sociétés de financement collaboratif (SFC), des différentes formes de financement collaboratif.

The purpose of the bill on collaborative financing is to define the legal framework for the exercise by Collaborative Financing Companies (CFCs) of the various forms of collaborative funding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Profile d’une start-up : 2gether “La première plate-forme de financement collaboratif

Start-up Profile: 2gether “The First Collaborative Financial Platform

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tim Morris, responsable du financement, qui mobilise et coordonne des possibilités de financement collaboratif au profit du réseau.

Tim Morris as the funding lead, leverages and coordinates collaborative funding opportunities for the Network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Profile d’une start-up : 2gether “La première plate-forme de financement collaboratif

Home/Technology/Start-up Profile: 2gether “The First Collaborative Financial Platform

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home/Technologie/Profile d’une start-up : 2gether “La première plate-forme de financement collaboratif

Start-up Profile: 2gether “The First Collaborative Financial Platform

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues