Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

filtre passe-bas

low-pass filter

communication / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu acta.es
Le filtre passe-bas peut comprendre une entrée de filtre passe-bas et une sortie de filtre passe-bas.

The low-pass filter may comprise a low-pass filter input and a low-pass filter output.

industrie mécanique - wipo.int
Le filtre est de préférence un filtre passe-bas.

Said filter is preferably a low-pass filter.

organisation des transports - wipo.int
Le réseau est constitué d’un filtre passe-bas ou d’un filtre passe-bande.

A low-pass filter or all pass filter constructs the network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce filtre diélectrique est prévu sous forme de filtre passe-bas, passe-haut ou passe-bande.

The dielectric filter of the present invention is embodied as a low-pass filter, high-pass filter, or band-pass filter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce filtre passe-bas comprend au moins un composant de filtre variable servant à faire varier une bande passante du filtre passe-bas.

The low-pass filter includes at least one variable filter component for varying a bandwidth of the low-pass filter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Étude des effets reliés à la taille du domaine d'intégration d'une simulation climatique régionale avec le protocole du grand frère... Cette simulation de référence, le Grand-Frère (GF), est ensuite traitée à l'aide d'un filtre passe-bas ayant la propriété de conserver les plus grandes échelles de l'écoulement (approximativement ≥ 2160 km)....
▷
Realizations of high-order s witched-capacitor filters using multiplexing technique... An eighth-order Butterworth low-pass filter design example is presented to demonstrate how to apply the proposed method to the design of high-order filters....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.caélectronique et électrotechnique / chimie - core.ac.uk - PDF: ir.nctu.edu.tw:443
Suppression des remontées parasites d'un filtre dual-behavior resonator (dbr)... Trois filtres DBR d'ordre 4 seront présentés, un filtre classique et deux filtres modifiés, composés de deux CCDBRs et d'un filtre passe-bas jouant le rôle d'inverseur central....
Cmos asic design of multi-frequency multi-constellation gnss front-ends... To also accommodate the wide-band PRS signals in the IF section of the FE, a highly selective wide-tuning-range 4th-order Gm-C elliptic low-pass filter is used....
 PDF: core.ac.uk PDF: infoscience.epfl.ch
filtre passe-bas

high-cut filter

communication - iate.europa.eu
Les 4 autres bandes sont : un filtre passe-bas, un filtre passe-haut, un filtre coupe-bas et un filtre coupe-haut.

The other 4 bands are : a low-pass filter, a high-pass filter, a low-cut filter and a high-cut filter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce qui peut parfois porter à confusion, c'est que d'un filtre passe-haut est également considéré comme un filtre coupe-bas et un filtre passe-bas est également considéré comme un filtre coupe-haut.

What may sometimes get confusing is that a high-pass filter is also referred to as a low-cut filter, and a low-pass filter is also referred to as a high-cut filter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
filtre passe-bas

low-pass

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Chaque étape comprend un filtre passe-bas linéaire (110) et un filtre passe-haut linéaire (120).

Each stage comprises a low-pass linear filter (110) and a high-pass linear filter (120).

informatique et traitement des données - wipo.int
L'un des filtres est conçu comme un filtre passe-tout (3) et l'autre, comme un filtre passe-bas.

One of the filters is designed as an all-pass filter (3) and the other as a low-pass filter (20).

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne un système de filtre passe-bas comprenant un circuit de filtre passe-bas (22, 24, 26, 28, 30) et au moins un réseau de rejet de fréquence (20) couplé au circuit de filtre passe-bas.

The present invention provides an active low-pass filter system including a low-pass filter circuit (22, 24, 26, 28, 30) and at least one frequency-rejecting network (20) coupled to the low-pass filter circuit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le récepteur comprend en outre un filtre passe-haut conçu pour inverser le filtrage du filtre passe-bas.

The receiver further includes a high-pass filter configured to reverse the filtering of the low-pass filter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ces signaux sont filtrés par un filtre passe-bas.

The signals are filtered by low-pass filter means.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Identification et commande en ligne des robots avec utilisation de différentiateurs algébriques
... En outre, les procédures d'intégration sont analysées dans le domaine fréquentiel, et certains groupes de fonctions modulatrices sont sélectionnés afin d'offrir un bon comportement de filtre passe-bas....
... As well, the integration procedures are analyzed in frequency domain so that certain groups of modulating functions are selected in order to offer a good low-pass filtering property....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
▷
Real-time gating system for mouse cardiovascular mr imaging... The signal-processing algorithms used were respectively low-pass filtering, nonlinear passband, and wavelet decomposition....
électronique et électrotechnique / communication / santé - core.ac.uk - PDF: www.utc.fr
Coherence between the force and emg burst oscillations.... The dotted line represents low-pass filtered force and EMG burst at 2 Hz, whereas the solid line represents low-pass filtered force and EMG at 0.5...
 PDF: figshare.com

Publications scientifiques

▷
▷
Duality between the local spectrum of a signal and its inverse fourier transform, the local signal... The local spectrum at the origin is interpreted as a low-pass variant filtering of the Fourier transform of the signal, and we show that, when self-similar scaled filters are used, the same relationship exists between the original...
communication / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

passe-bas

Exemples français - anglais

réponse d'un filtre passe-bas

low pass filter response
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

atténuation d'un filtre passe-bas

discrimination of a low-pass filter
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le filtre passe-haut peut comprendre une entrée filtre passe-haut et une sorite de filtre passe-bas.

The high-pass filter may comprise a high-pass filter input and a high-pass filter output.

industrie mécanique - wipo.int
Le filtre à impédance constante peut être mis en oeuvre comme filtre passe-bas, filtre passe-haut ou filtre passe-bande.

The constant impedance filter can be implemented as a low pass filter, a high pass filter, or a bandpass filter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
De préférence, le filtre passe-bas est un filtre tubulaire.

Preferably, the low pass filter is a tubular filter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
De préférence, le filtre passe-bas est un filtre tubulaire.

Preferably, the low pass filter is a tubular filter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un filtre passe-bas filtre le signal de fréquence radio.

A low pass filter filters the radio frequency signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un filtre passe-bande est formé par le film de type filtre passe-bas (11a) et par le filtre passe-haut (12a).

  A band pass filter is formed by the short pass filter film (11a) and the long pass filter (12a).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le filtre à signaux peut comporter un filtre passe-haut réglable (108) et un filtre passe-bas réglable (106).

The signal filter may include an adjustable highpass filter (108) and an adjustable lowpass filter (106).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le circuit de dérivation peut être soit un filtre passe-haut, soit un filtre passe-bas.

The diversion circuit may be either a high pass filter or a low pass filter.

santé - wipo.int
Chaque étage de filtre passe-haut comprend un amplificateur (22) et un filtre passe-bas (24).

Each one of the filter stages includes an amplifier (22) and a low pass filter (24).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un filtre passe-bas filtre le signal afin d'obtenir un signal filtré.

A low pass filter filters the signal to obtain a filtered signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif comprend un filtre passe-bas supplémentaire.

An additional low frequency filter is introduced.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un filtre passe-bas (100) stratifié.

A laminated lowpass filter (100) is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un filtre numérique comporte un pré-filtre monté en cascade sur un filtre passe-bas.

A digital filter includes a pre-filter cascaded to a low pass filter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une section de filtre passe-bas enfichable (45) s'adapte à la section de filtre passe-haut (40).

Provision is made for a plug-in low pass filter section (45) which is matched to the high pass filter section (40).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif comporte un filtre passe-bas accordable, un filtre passe-haut accordable connecté en série avec au moins le filtre passe-bas accordable, et au moins une unité de commande de tension.

The device includes a tunable low pass filter, a tunable high pass filter connected in series with the tunable low pass filter, and at least one voltage control unit.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод