Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / transport terrestre / communication / santé / chimie / industrie mécanique / électronique et électrotechnique - acta.es
chimie - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre - techdico
transports / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le filtre à air, filtre à carburant,

filtre habitacle

pour l’entretien de votre voiture.

Fuel, Air and Cabin Air filter if your vehicle has one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Filtre habitacle volvo S40 (VERSION II 2004 -) et Volvo V50

Cabin air filter for Volvo S/V40 from 2004- and Volvo V50

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le filtre à air a été remplacé par un K&N et le filtre habitacle remplacé.

The coils were chromed and the air filter was replaced for a K & N type and the housing stripped.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le remplacement des éléments filtrants (filtre à air, filtre habitacle, filtre à gazole…) est prévu dans les opérations d’entretien de votre véh ...

The replacement of filter components (air filter, cabin filter, diesel filter, etc.) is scheduled in the maintenance operations for your vehicle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le remplacement des éléments filtrants (filtre à air, filtre habitacle, filtre à gazole…) est prévu dans les opérations d’entretien de votre véhicule.

The replacement of filter components (air filter, cabin filter, diesel filter, etc.) is scheduled in the maintenance operations for your vehicle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le remplacement des éléments filtrants (filtre à air, filtre habitacle, filtre à gazole...) est prévu dans les opérations d'entretien de votre véhic ...

The replacement of filter components (air filter, cabin filter, diesel filter, etc.) is scheduled in the maintenance operations for your vehicle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le remplacement des éléments filtrants (filtre à air, filtre habitacle, filtre à gazole...) est prévu dans les opérations d'entretien de votre véhicule.

The replacement of filter components (air filter, cabin filter, diesel filter, etc.) is scheduled in the maintenance operations for your vehicle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Filtres Le remplacement des éléments filtrants (filtre à air, filtre habitacle, filtre à gazole...) est prévu dans les opérations d'entretien de votre véhicule.

The replacement of filter components (air filter, cabin filter, diesel filter, etc.) is scheduled in the maintenance operations for your vehicle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le remplacement des éléments filtrants (filtre à air, filtre habitacle) est prévu dans les opérations d'entretien de votre véhicule.

The replacement of filter components (air filter, cabin filter, diesel filter, etc.) is scheduled in the maintenance operations for your vehicle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est important de remplacer fréquemment le filtre habitacle de sa Audi 90.

This also applies when it comes to the windscreen replacement of your Audi 90.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entretenez régulièrement votre véhicule (huile, filtre à huile, filtre à air, filtre habitacle. ) et suivez le calendrier des opérations préconisées dans le plan d'entretien du constructeur.

Have your vehicle serviced regularly (engine oil, oil filter, air filter...) and observe the schedule of operations recommended by the manufacturer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entretenez régulièrement votre véhicule (huile, filtre à huile, filtre à air, filtre habitacle...) et suivez le calendrier des opérations préconisées dans le carnet d'entretien et de garanties.

Have your vehicle serviced regularly (engine oil, oil filter, air filter...) and observe the schedule of operations recommended by the manufacturer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez aider vos clients en recommandant un filtre habitacle adapté à leurs besoins spécifiques.

You can help your clients by recommending a cabin filter that is suited to their specific needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entretenez régulièrement votre véhicule (huile, filtre à huile, filtre à air, filtre habitacle. ) et suivez le calendrier des opérations préconisées dans le plan d'entretien personnalisé de votre véhicule.

Have your vehicle serviced regularly (engine oil, oil filter, air filter...) and observe the schedule of operations recommended by the manufacturer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, il n’est pas facile de savoir quand remplacer le filtre habitacle de la Audi Q4.

However, it is not hard to replace AUDI Q5 headlights.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues