Traductions en contexte français - anglais

conçus pour fonctionner par

filoguidage

Designed to operate with a tether

général - eur-lex.europa.eu
Le procédé selon l'invention est particulièrement adapté à la confection de bobines de fibre optique destinées au filoguidage de missiles et de torpilles.

The method according to the invention is especially suitable for the production of fibre optic coils for missile and torpedo wire-controlled guidance.

production - wipo.int
La plupart des AGV peuvent être guidés par laser, filoguidage ou par repérage dans leur environnement.

Most of the AGVs can be guided by laser, wire or measurement of their environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Filoguidage grâce à un système de ligne installé au sol et dont les fréquences sont suivies par une antenne.

Rail Guidance through a line system installed on the ground and whose frequencies are tracked by an antenna.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle peut être guidée par filoguidage ou par un sonar actif ou passif autonome, et peut être utilisée dans la lutte anti sous-marine et contre des navires de surface.

It can be guided by wire or by autonomous active or passive sonar, and provides both anti-submarine warfare and anti-surface ship warfare capability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
conçus pour fonctionner par filoguidage

Designed to operate with a tether

général - eur-lex.europa.eu
Le procédé selon l'invention est particulièrement adapté à la confection de bobines de fibre optique destinées au filoguidage de missiles et de torpilles.

The method according to the invention is especially suitable for the production of fibre optic coils for missile and torpedo wire-controlled guidance.

production - wipo.int
La plupart des AGV peuvent être guidés par laser, filoguidage ou par repérage dans leur environnement.

Most of the AGVs can be guided by laser, wire or measurement of their environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Filoguidage grâce à un système de ligne installé au sol et dont les fréquences sont suivies par une antenne.

Rail Guidance through a line system installed on the ground and whose frequencies are tracked by an antenna.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle peut être guidée par filoguidage ou par un sonar actif ou passif autonome, et peut être utilisée dans la lutte anti sous-marine et contre des navires de surface.

It can be guided by wire or by autonomous active or passive sonar, and provides both anti-submarine warfare and anti-surface ship warfare capability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues