Dictionnaire français - anglais

pêche - iate.europa.eu
Ce type de tapis peut être employé dans la collecte d'algues bleues en le traînant comme un filet traînant ou un filet de fond dans une zone de collecte d'algues bleues.

This type of mat can be used for collecting blue-green algae by dragging it like a dragnet or trawl net in a blue-green algae collection area.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La présente invention concerne également l'utilisation de cet alliage métallique comme un poids pour un équipement maritime, et une ligne de fond et un filet traînant utilisant de tels poids.

The present invention furthermore relates to the use of the metal alloy as a weight for maritime equipment an to a sink line and a dragnet line using such weights.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Rice, alice caldwell (hegan), 1870-1942 (sc 2096)...n.d., giving a positive review of a book titled 'Dragnet'; and a letter to William Orton Tewson, n.d.,...
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wku.edu
[photograph 2012.201.b1406.0433]... She appeared in television episodes of Racket Squad and Dragnet, and will be remembered by viewers and listeners as Frances Drew.
[photograph 2012.201.b1231.0111]... Caption: "Glum and jight-mounthed, an air force officer arrived home Tuesday to aid in the search for his missing wife as 500 airmen spread a human dragnet in the area where she disappeared.
[photograph 2012.201.b1205.0561]... Caption: "The Thursday night guest star role in "Dragnet" by G.D....
Software open access dragnet: software for storing, managing and analyzing annotated draft genome sequence data... Results: To address these limitations, we have developed DraGnET (Draft Genome Evaluation Tool)....

Exemples français - anglais

transport terrestre / politique et structures industrielles / pêche / environnement - iate.europa.eu
communication / politique et structures industrielles / chimie / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Il est interdit d’utiliser tout chalut de fond ou filet traînant similaire dans la zone suivante:

It shall be prohibited to deploy any bottom trawl or similar towed nets within the following area:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pêche au filet traînant dans le milieu marin au moyen de filets de plus de 2,5 km de

Drift net fishing in the marine environment using nets in excess of 2.5 km. in length

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pêche au filet traînant dans le milieu marin au moyen de filets de plus de 2,5 km de

7) Drift net fishing in the marine environment using nets in excess of 2.5 km in length

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pêche au filet traînant dans le milieu marin au moyen de filets de plus de 2,5 km de

Drift-net fishing in the marine environment with the use of nets of more than 2,5 km long;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jettez simplement le filet traînant dans la mer et attendez votre proie qui va finalement servir de votre dîner.

Throw your drift net in the sea and wait for your catch, which will later become Your lunch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues