Dictionnaire français - anglais

analyse économique - iate.europa.eu
Priority queueing models for cognitive radio networks with traffic differentiation... We also present results indicating that, due to the presence of interruptions, priority queueing service disciplines provide a greater differentiated service in OSA networks than in traditional networks....
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Priority queueing model with balking and renegingThis investigation deals with two levels, single server preemptive priority queueing model with discouragement behaviour (balking and reneging) of customers....
Priority queueing involving orientation and the problems of their software implementation AbstractCertain results of the analysis related to a class of priority queueing systems with Poisson inputs and with orientation (changeover) time of the service device have been discussed....
On average and worst case behaviour in non-preemptive priority queueingAbstract: In this paper, we derive worst case bounds on delay and backlog for non-preemptive priority queueing systems using network calculus....
Perflow guarantees under class-based priority queueingAbstract-- In this paper, we present an admission control scheme which provides per-flow delay and bandwidth guarantees based solely upon simple class-based strict priority queueing....

Exemples français - anglais

sciences humaines - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / communication - iate.europa.eu
[...]
éducation et communication - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La file d'attente avec priorité propage les messages d'une manière intelligemment asynchrone, et la file d'attente avec priorité propage les messages vers les nœuds voisins, le statut du nœud est réglé pour être inactif.

The priority queue propagates messages in an intelligently asynchronous manner, and the priority queue propagates the messages to the neighboring nodes, the status of the node is set to inactive.

informatique et traitement des données - wipo.int
La file d'attente avec priorité, qui comprend un anneau à calendrier et une voie accélérée, peut détecter un ou plusieurs fils qui sont en concurrence pour revendiquer une ou plusieurs demandes dans la file d'attente avec priorité.

The priority queue, which includes a calendar ring and a fast lane, can detect one or more threads that contend to claim one or more requests in the priority queue.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le procédé peut également comprendre la réception de messages aux nœuds voisins à une file d'attente avec priorité.

The method may also include receiving the messages to the neighboring nodes at a priority queue.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un système et un procédé susceptibles de prendre en charge une simultanéité coopérative dans une file d'attente avec priorité.

A system and method can support cooperative concurrency in a priority queue.

informatique et traitement des données - wipo.int
Chacun des choix de graines est ajouté à une file d'attente avec priorité établie en fonction de la fiabilité de chaque choix.

Each of the seed picks is added to a priority queue ordered by each pick's confidence.

industrie mécanique - wipo.int
Vous arrivez seulement 15 minutes avant votre vol et vous évitez la majorité de la file d'attente avec priorité d'accès aux voies rapides.

Check in just 15 minutes before your flight and avoiding the majority of the queue with fast track priority access.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous arrivez seulement 15 minutes avant votre vol et vous évitez la majorité de la file d'attente avec priorité d'accès aux voies rapides.

Register 15 minutes before your trip and avoid most of the queue with priority fast entry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous arrivez seulement 15 minutes avant votre vol et vous évitez la majorité de la file d'attente avec priorité d'accès aux voies rapides.

Check in just 15 minutes before your flight and avoid the big queues with fast track priority access.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un fil lésé peut alors placer une demande dans la voie accélérée de la file d'attente avec priorité et libérer un fil concurrent, qui consomme ensuite la demande dans la voie accélérée.

Then, a victim thread can place a request in the fast lane in the priority queue, and release a contending thread, which proceeds to consume the request in the fast lane.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues