Dictionnaire français - anglais

Filariose lymphatique La filariose lymphatique est transmise par les moustiques.

Lymphatic filariasis, caused by filarial worms, is transmitted by mosquitoes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La filariose lymphatique en chiffres La filariose lymphatique menace un milliard de personnes dans le monde.

Lymphatic filariasis threatens almost 1 billion people around the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Filariose lymphatique / quatrième rapport du Comité OMS d'experts de la filariose 

Lymphatic filariasis; Fourth report of the WHO Expert Committee on Filariasis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Filariose lymphatique / quatrième rapport du Comité OMS d'experts de la filariose

Lymphatic filariasis; Fourth report of the WHO Expert Committee on Filariasis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Programme pour l’élimination de la filariose lymphatique

Programme for the Elimination of Lymphatic Filariasis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Caractérisation de chitinases chez les nématodes... Des études ont été financées par l'OMS afin de développer de nouveaux vaccins pour empêcher la filariose lymphatique, maladie classée en troisième position en termes de pertes économiques dans les régions tropicales et subtropicales....
Mathematical model for the transmission of lymphatic filariasis and its applicationsWe have constructed a stochastic transmission model for lymphatic filariasis caused by Wuchereria bancrofti, and have analyzed its prevalence using computer simulations....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uksanté / droit de l'union européenne / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Transcriptomic analysis of insecticide resistance in the lymphatic filariasis vector culex quinquefasciatus.Culex quinquefasciatus plays an important role in transmission of vector-borne diseases of public health importance, including lymphatic filariasis (LF), as well as many arboviral diseases....
Anti-wolbachia drug discovery and development: safe macrofilaricides for onchocerciasis and lymphatic filariasis. parasitology... Key words:Wolbachia, onchocerciasis, lymphatic filariasis, drug discovery, macrofilaricide
 PDF: ftp:
Comparison of three quality of life instruments in lymphatic filariasis: dlqi, whodas 2.0, and lfsqq>BackgroundThe Global Program to Eliminate Lymphatic Filariasis aims to interrupt transmission of lymphatic filariasis and manage morbidity in people currently living with the disease....
filariose lymphatique
santé - iate.europa.eu
La filariose lymphatique, communément appelée éléphantiasis, est une maladie tropicale négligée.

Lymphatic filariasis, commonly known as elephantiasis, is a neglected tropical disease.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La filariose lymphatique, communément appelée éléphantiasis, est une maladie tropicale négligée.

Lymphatic filariasis, commonly known as elephantiasis, is a neglected tropical disease (NTD).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La filariose lymphatique, communément appelée éléphantiasis, est une maladie tropicale négligée.

Lymphatic filariasis, commonly known as elephantiasis, is a neglected tropical disease.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La filariose lymphatique, communément appelée éléphantiasis, est une maladie tropicale négligée.

Lymphatic filariasis, commonly known as elephantiasis, (Hathi Rog), is a neglected tropical disease.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Éléphantiasis Filariose lymphatique: Elle est transmise par les piqûres de moustiques.

Elephantiasis lymphatic filariasis: This is transmitted through mosquito bites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Global eradication of lymphatic filariasis: the value of chronic disease control in parasite elimination programs... We used a combined analysis of empirical community data describing the association between infection and chronic disease prevalence, mathematical modelling, and economic analyses to identify and evaluate the feasibility of setting an infection target level at which the chronic pathology attributable to lymphatic filariasis - lymphoedema of the extremities (elephantiasis) and hydroceles - becomes negligible in the face of continuing transmission as a first stage option in achieving the elimination of this parasitic disease....
santé / politique de l'environnement / activité agricole - core.ac.uk - PDF: precedings.nature.com
Scroto-perineal hidradenitis suppurativa complicated by giant scrotal elephantiasisScrotal elephantiasis has been a recognized complication of inguinal node irradiation, filarial infection, tumor involvement and surgical lymphatic destruction, but has rarely been reported...
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

High prevalence of brugia timori infection in the highland of alor island, indonesia. am j trop med hyg 66: 560–565... Elephantiasis was reported on this island by villagers as a major health problem....
informatique et traitement des données / santé / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.ajtmh.org
Elephantiasis and directed occupational rehabilitationThe aim of the present study was to demonstrate the cure of elephantiasis over a ten-year follow-up period and novel discoveries with directed occupational rehabilitation....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Inguinal syndrome with penoscrotal elephantiasisBilateral inguinal adenitis and penoscrotal elephantiasis are uncommonly encountered presentations of Lymphogranuloma venereum....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L’Alliance mondiale pour l’élimination de la filariose lymphatique

Global alliance for the elimination of lymphatic filariasis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Programme mondial pour l’élimination de la filariose lymphatique.

Global programme for the elimination of lymphatic filariasis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Programme d'élimination de le filariose lymphatique - Module de formation destiné aux dispensateurs de médicaments : Filariose lymphatique dans les pays de coendémie avec l'onchocercose

Lymphatic filariasis elimination programme : training module for drug distributors in countries where lymphatic filariasis is co-endemic with onchocerciasis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Programme d'élimination de le filariose lymphatique - Module de formation destiné aux dispensateurs de médicaments : Filariose lymphatique dans les pays de coendémie avec l'onchocercose

Lymphatic filariasis elimination programme : training module for drug distributors in countries where lymphatic filariasis is co-endemic with onchocerciasis 

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Programme d' élimination de la Filariose lymphatique : module de formation destiné aux dispensateurs de médicaments : Filariose lymphatique dans les pays de coendémie avec l' onchocercose

Lymphatic filariasis elimination programme : training module for drug distributors in countries where lymphatic filariasis is co-endemic with onchocerciasis 

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Togo récompensé pour avoir éradiqué la filariose lymphatique

Togo rewarded for eradicating lymphatic filariasis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alliance mondiale pour l'élimination de la filariose lymphatique (GAELF)

They also joined the Global Alliance to Eliminate Lymphatic Filariasis (GAELF)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Programme d' élimination de la Filariose lymphatique : module de formation destiné aux dispensateurs de médicaments : Filariose lymphatique dans les pays de coendémie avec l' onchocercose 

Lymphatic filariasis elimination programme : training module for drug distributors in countries where lymphatic filariasis is co-endemic with onchocerciasis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Programme mondial pour l élimination de la filariose lymphatique.

Global programme for the elimination of lymphatic filariasis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Programme d' élimination de la Filariose lymphatique : module de formation destiné aux dispensateurs de médicaments : Filariose lymphatique dans les pays de coendémie avec l' onchocercose

Lymphatic filariasis elimination programme : training module for drug distributors in countries where lymphatic filariasis is co-endemic with onchocerciasis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Programme d' élimination de la Filariose lymphatique : module de formation destiné aux dispensateurs de médicaments : Filariose lymphatique dans les pays de coendémie avec l' onchocercose 

Lymphatic filariasis elimination programme : training module for drug distributors in countries where lymphatic filariasis is co-endemic with onchocerciasis 

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La filariose lymphatique est transmise par différents types de moustiques.

Lymphatic filariasis is transmitted by different types of mosquitoes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'existe actuellement aucun vaccin contre la filariose lymphatique.5

Currently no vaccine exists for lymphatic filariasis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La filariose lymphatique dans la Région de la Méditerranée orientale

Lymphatic filariasis in the Eastern Mediterranean Region

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Programme mondial pour l’élimination de la filariose lymphatique: rapport 2016

Global programme to eliminate lymphatic filariasis: progress report, 2017

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues