Dictionnaire français - anglais

finances de l'union européenne - iate.europa.eu
Le détail des coûts est présenté dans la fiche financière législative.

Details of the costs are set out in the legislative financial statement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’incidence budgétaire et financière détaillée de la proposition est indiquée dans la fiche financière législative qui l'accompagne.

The financial and budgetary impact of the proposal is indicated in the legislative financial statement annexed to this proposal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’incidence budgétaire et financière détaillée de la proposition est indiquée dans la fiche financière législative qui l'accompagne.

The financial and budgetary impact of this proposal is explained in detail in the legislative financial statement annexed to this proposal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’incidence budgétaire et financière détaillée de la proposition est indiquée dans la fiche financière législative qui l'accompagne.

The detailed budgetary and financial impact of the proposal is indicated in the legislative financial statement accompanying the proposal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les montants correspondants, exprimés en prix courants, figurent dans la fiche financière législative.

The corresponding amounts, expressed in current prices, can be found in the Legislative Financial Statement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fiche financière législative
finances de l'union européenne - iate.europa.eu
La présente fiche financière législative couvre les aspects financiers relatifs aux six premières années (2006-2011).

The present LFS covers the financial aspects relative to the initial six years (2006-2011).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente fiche financière législative couvre les aspects financiers relatifs aux six premières années (2006-2011).3.3.

The present LFS covers the financial aspects relative to the initial six years (2006-2011).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Proton induced damage in lfs-3 and lfs-8 scintillating crystalsScintillating LFS-3 and LFS-8 crystals were exposed to a 155 MeV/c protonfluence $\Phi_{p}=(4.4\pm0.4)\cdot10^{12}cm^{-2}$....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Effect of anisomycin on lfs-ltd.... (A) Three trains of LFS (arrows) were delivered to one pathway (test pathway)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Application of an mglur5 antagonist after lfs prevented ltd in the ca1 region... LFS (LFS, 2 Hz, 1200 pulses) induced persistent LTD which lasted for at least 4 h in the CA1 region ...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Suppression of longitudinal instabilities by lfs in pls storage ring*The Pohang Light Source (PLS) storage ring uses a longitudinal feedback system (LFS) that is a bunch-by-bunch feedback system employing the digital electronics and the DSP filter algorithm to cure the longitudinal coupled bunch instabilities due to higher...
général - core.ac.uk - PDF: accelconf.web.cern.ch
Comparison of lfs between the younger patients and the older ones with mds.The younger ones had significantly longer LFS than the older ones (P<0.001)...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
structure économique - acta.es
finances de l'union européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La fiche financière législative qui accompagne la proposition contient davantage de détails.

The explanatory memorandum accompanying the bill gives further details.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente section de la fiche financière législative doit contenir les éléments d'information complémentaires ci-après:

This section of the Legislative Financial Statement should include the following specific complementary information:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[15] Il convient de mentionner la fiche financière législative se rapportant spécifiquement à l'agence/aux agences exécutive(s) concernée(s).

[39] Reference should be made to the specific legislative financial statement for the Executive Agency(ies) concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[85] Il convient de mentionner la fiche financière législative se rapportant spécifiquement à l'agence/aux agences exécutive(s) concernée(s).

[22] Refer to the specific legislative financial statement for the Executive Agency(ies) concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[39] Il convient de mentionner la fiche financière législative se rapportant spécifiquement à l'agence/aux agences exécutive(s) concernée(s).

[39] Reference should be made to the specific legislative financial statement for the Executive Agency(ies) concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[27] Il convient de mentionner la fiche financière législative se rapportant spécifiquement à l’agence/aux agences exécutive(s) concernée(s).

[39] Reference should be made to the specific legislative financial statement for the Executive Agency(ies) concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[36] Il convient de mentionner la fiche financière législative se rapportant spécifiquement à l'agence/aux agences exécutive(s) concernée(s).

[22] Refer to the specific legislative financial statement for the Executive Agency(ies) concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[28] Il convient de mentionner la fiche financière législative se rapportant spécifiquement à l’agence/aux agences exécutive(s) concernée(s).

[27] Reference should be made to the specific legislative financial statement for the Executive Agency(ies) concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[36] Il convient de mentionner la fiche financière législative se rapportant spécifiquement à l'agence/aux agences exécutive(s) concernée(s).

[39] Reference should be made to the specific legislative financial statement for the Executive Agency(ies) concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[28] Il convient de mentionner la fiche financière législative se rapportant spécifiquement à l’agence/aux agences exécutive(s) concernée(s).

[39] Reference should be made to the specific legislative financial statement for the Executive Agency(ies) concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[25] Il convient de mentionner la fiche financière législative se rapportant spécifiquement à l'agence/aux agences exécutive(s) concernée(s).

[39] Reference should be made to the specific legislative financial statement for the Executive Agency(ies) concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[42] Il convient de mentionner la fiche financière législative se rapportant spécifiquement à l'agence/aux agences exécutive(s) concernée(s).

[22] Refer to the specific legislative financial statement for the Executive Agency(ies) concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[42] Il convient de mentionner la fiche financière législative se rapportant spécifiquement à l'agence/aux agences exécutive(s) concernée(s).

[39] Reference should be made to the specific legislative financial statement for the Executive Agency(ies) concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[36] Il convient de mentionner la fiche financière législative se rapportant spécifiquement à l'agence/aux agences exécutive(s) concernée(s).

[36] Reference should be made to the specific legislative financial statement for the Executive Agency(ies) concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[25] Il convient de mentionner la fiche financière législative se rapportant spécifiquement à l'agence/aux agences exécutive(s) concernée(s).

[22] Refer to the specific legislative financial statement for the Executive Agency(ies) concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues