Dictionnaire français - anglais

industries du cuir et du textile - acta.es
Ladite fibre chimique comprend une fibre chimique classique et de 0,1 à 4 % en poids de nano-unités.

The said chemical fiber comprises conventional chemical fiber and 0.1-4 weight% of nano units.

industries du cuir et du textile - wipo.int
La présente invention concerne une fibre chimique qui a un effet d'augmentation rapide de température et de chauffage dans des conditions d'éclairage et un produit textile qui contient ladite fibre chimique.

A chemical fiber which has rapid temperature-rising and heating effect under conditions of light and a textile product which contains the said chemical fiber are provided.

industries du cuir et du textile - wipo.int
La perruque de fibre chimique est faite de fibre chimique, de différence fruitée, de sensation de démangeaisons faciles à réagir avec le cuir chevelu.

Chemical fiber wick is made of chemical fiber wig, poor fidelity, wearing itchy feeling, easy to react with the scalp.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'élastane ou parfois appelée élasthanne est une fibre chimique.

Elastane or sometimes called elasthan is a chemical fiber.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'élastane ou parfois appelé élasthanne est une fibre chimique.

Elastane or sometimes called elasthan is a chemical fiber.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quantitaion of urinary metabolites of workers exposed to phenol by high performance liquid chromatographyThe metabolites phenylglucuronide (PhG) and phenysulfate (PhS) in urine samples collected from male, chemical fiber factory workers were analysed by high performance liquid chromatography (HPLC)....
général - core.ac.uk - PDF: ousar.lib.okayama-u.ac.jp
The dynamics of the textile & apparel industries in south east asia : a preliminary analytical framework... In one, the lead firms are engaged in chemical fiber production, and in the other, the lead firms are engaged in fast fashion retailing....
Dynamics of the textiles & apparel industries in southeast asia : a preliminary analysis... In one, the lead firms are engaged in chemical fiber production, and, in the other, the lead firms are engaged in fast fashion retailing....
Proceedings of the human factors and ergonomics society 39th annual meeting-1995 employee new-development participatory ergonomlcs for reenglneerlng in a chemical fiber company... This paper deals with a reengineering participatory ergonomics and macroergonomics applied to a chemical fiber company
fibre chimique
industrie / industries du cuir et du textile - iate.europa.eu
Production mondiale de fibre chimique par type de fibre de 2000 à 2014 (en milliers de tonnes métriques).

Global chemical fibre production from 2000 to 2014, by fibre type (in 1,000 metric tonnes)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Production mondiale de fibre chimique par type de fibre de 2000 à 2014 (en milliers de tonnes métriques)

Global chemical fibre production from 2000 to 2014, by fibre type (in 1,000 metric tonnes)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Production mondiale de fibre chimique par type de fibre de 2000 à 2014 (en milliers de tonnes métriques)

Global chemical fibre production from 2000 to 2014, by fiber type (in 1,000 metric tonnes)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Production mondiale de fibre chimique par type de fibre de 2000 à 2014 (en milliers de tonnes métriques) [Graphique].

Global chemical fibre production from 2000 to 2014, by fibre type (in 1,000 metric tonnes)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fibre chimique peut prendre la forme d’une fibre courte similaire au coton ou à la laine ou d’un filament continu (soie).

A chemical fibre may take the form of a staple similar to cotton or wool or that of a continuous filament (silk).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2,jf6l pj’f eaching processes for the production of mechanical and chemimmechanical pulps of high brightness... The sheet characteristics required on the market for printing and writing grades are achieved by the papermaker by adjusting paper machine and calen-dering/coating conditions as well as by changing the furnish composition, that is, the ratio of mechanical to chemical fibre content, fillers, additives, and so on....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Developing and implementing planning heuristics in prolog... There have been three essentially different prototypical applications for generating technical therapy plans: a flood prevention system, a chemical fibre production installation, and a ballast tank system for off-shore platforms....
Penobscot chemical fibre company records, 1912-1993The Penobscot Chemical Fibre Company was established in 1882 as a sawmill site in Old Town, Maine, which had been running since about 1860....
fibre chimique
industrie - iate.europa.eu
Des fils de fibre chimique sont teints en appliquant une encre d'impression par transfert.

Man-made fibre yarns are dyed by applying transfer-printing ink.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Implementation of chitosan into cotton fabric... It has been well-implemented in man-made fibre, but achieved properties in natural fibres have not proven durable....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Courtaulds in continental europe in the 1950s and 1960s: some recollections and reflectionsThis paper consists oœ the recollections and reflections of a rctircd practitioner and relates to the man-made fibre activities of the UK company Courtaulds in continental Europe in the post-1945 period....
Characterization on surface modification of kenaf biomass via microbial fermentation... Kenaf is categorized as one of the natural fibre which is used as replacement to man-made fibre due to its various advantages....
Relationships between dust level and byssinosis and bronchitis in lancashire cotton mills... A prospective survey of workers in 14 cotton and two man-made fibre spinning mills was carried out....
fibre chimique
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Study on biodegradability of wool and pla fibers in natural soil and aqueous medium... Wool, a natural keratin fiber, and polylactic acid (PLA), a so-called biodegradable man-made fiber, were assessed on their biodegradability under natural soil and aqueous medium conditions....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Fiber-intersected microstructure of cockle shell and biomimetic fabrication... The fiber-intersected reinforced microstructure was employed as the design example for the structure of man-made fiber-reinforced composite, a kind of fiber-reinforced composite with the fiber-intersected reinforced structure was biomimetically fabricated....
Effect of multi-fiber arrangement trade restrictions on textile industry profit margins... The empirical evidence is significant in the man-made fiber sub-sectors....
Free vibration characteristics of banana/sisal natural fibers reinforced hybrid polymer composite beam AbstractNatural fibers having more advantage compared to man-made fiber, such as glass, carbon, Kevlar fiber....
Parameter optimization by taguchi method for thermoplastic polymer using a melt spinning machine... Fused spinning method is the most commonly used method to manufacture man-made fiber and the most important physical property of as-spun fiber is tenacity, which is affected by process parameters including spinning nozzle temperature, cooling temperature,...

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / agriculture, sylviculture et pêche / sciences humaines / industrie - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique / sciences humaines / environnement / industrie - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - techdico
sciences - techdico

Traductions en contexte français - anglais

La fibre chimique de bambou peut également être classée: fibre de pulpe de bambou, fibre de charbon de bambou.

Chemical bamboo fiber can be classified into bamboo pulp fiber and bamboo charcoal fiber.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Distribution de la production mondiale de fibre chimique par région 2000-2014

Distribution of global chemical fiber production by region 2000-2017

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon le matériau est divisé en fibre chimique et les cheveux humains.

According to the material is divided into chemical fiber and real hair.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon le matériau est divisé en fibre chimique et les cheveux réels.

According to the material is divided into chemical fiber and real hair.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce panneau fibreux est obtenu par mélange d'une fibre chimique de déchets et d'une fibre naturelle avec une résine sans réalisation d'une opération de fabrication avec feutre requérant l'utilisation de polypropylène.

Disclosed are a fibroid board and a manufacturing method thereof, in which the fibroid board is obtained by mixing waste chemical fiber and natural fiber with resin without performing a felt fabrication process requiring use of polypropylene.

industrie du bois - wipo.int
Pour le coton, la soie, la laine et la fibre chimique comme matières premières.

Take cotton, silk, wool and chemical fiber as raw materials.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour le coton, la soie, la laine et la fibre chimique comme matières premières.

Cotton, silk, wool and chemical fiber as raw materials.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
8. industrie de fibre chimique : air de lyophilisation, pour assurer la qualité du produit.

Chemical fiber industry: freeze-dry air to ensure product quality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
8. industrie de fibre chimique : air de lyophilisation, pour assurer la qualité du produit.

Chemical fiber industry: freeze dry air to ensure product quality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fibre chimique dans laquelle la substance fibrogène est une longue chaîne de polymère synthétique composé.

A manufactured fiber in which the fiber-forming substance is a long chain synthetic polyamide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) fibre chimique: actuellement, il existe une grande variété de produits et se développent rapidement.

(2) chemical fiber: at present, there are a wide variety of products and develop rapidly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le filet en nylon est le nom général de ces filets tissés de fibre chimique.

Nylon net is the general name of these chemical fiber woven nets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les types deperruquespeut être divisé en vrais cheveux et artificielle (fibre chimique) selon les matériaux.

The types of human hair extensions wigs can be divided into real human hair and artificial (chemical fiber) according to materials.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fibre chimique dans laquelle la substance fibrogène est une longue chaîne de polymère synthétique composé.

A manufactured fiber in which the fiber-forming substance is a long-chain synthetic polymer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fil de monofilament (7) peut être par exemple un fil entièrement métallique, une fibre chimique à revêtement métallique ou une lisse métallique.

The monofilament yarn (7) used may, for example, be a full-metal thread, a metal-coated chemical fiber or a metal wire heald.

industries du cuir et du textile - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues