Dictionnaire français - anglais

FEU-STOP

général - eur-lex.europa.eu
avec le feu-stop, le feu-brouillard arrière ou le feu de stationnement.

with the stop lamp, the rear fog-lamp or the parking lamp.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Avec le feu-stop, le feu de brouillard arrière, ou le feu de stationnement.

with the stop lamps, the rear fog-lamp or the parking lamp.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
feu-stop à deux niveaux d'intensité

stop lamp with two levels of intensity

transport terrestre - iate.europa.eu
feu-stop à deux niveaux d'intensité

stop lamp with two levels of intensity

transport terrestre - iate.europa.eu
à l'arrière: avec le feu de position arrière, le feu-stop et le feu-brouillard arrière

at the rear: with the position (side) lamps, the stop lamps and the rear fog-lamps.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Feu-stop
général - eur-lex.europa.eu
Dans tous les cas, la distance entre le feu de brouillard arrière et le feu-stop doit être supérieure à 100 mm.

In all cases the distance between the rear fog-lamp and the stop lamp shall be more than 100 mm.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
feu-stop, le feu servant à indiquer aux autres usagers de la route qui se trouvent derrière le véhicule que son conducteur actionne le frein de service

Stop lamp means the lamp used to indicate to other road-users to the rear of the vehicle that its driver is applying the service brake

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
feu-stop, le feu servant à indiquer aux autres usagers de la route qui se trouvent derrière le véhicule que son conducteur actionne le frein de service

Stop lamp means the lamp used to indicate to other road-users to the rear of the vehicle that its driver is applying the service brake

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
feu-stop, le feu servant à indiquer aux autres usagers de la route gui se trouvent derrière le tracteur que son conducteur actionne le frein de service

Stop lamp means the lamp used to indicate to other road-users to the rear of the tractor that the latter's driver is applying the service brake

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Feu-stop, le feu servant à indiquer aux autres usagers de la route qui se trouvent derrière le véhicule que le mouvement longitudinal du véhicule est intentionnellement freiné

Stop lamp means a lamp used to indicate to other road users to the rear of the vehicle that the longitudinal movement of the vehicle is intentionally retarded

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
FEU-STOP
général - eur-lex.europa.eu
DISPOSITIF COMPRENANT À LA FOIS UN FEU DE POSITION ARRIÈRE ET UN FEU-STOP

DEVICE COMPRISING BOTH A REAR POSITION LAMP AND A STOP-LAMP

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
par feu-stop, le feu servant à indiquer aux autres usagers de la route qui se trouvent derrière le véhicule que son conducteur actionne le frein de service.

Stop-lamp means the lamp used to indicate to other road-users to the rear of the vehicle that its driver is applying the service brake.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Un feu-stop à un niveau déclairage (S1) homologué conformément à la série 02 damendements au règlement no 7.

A stop-lamp with one level of illumination (S1) approved in accordance with the 02 series of amendments to Regulation No 7.

général - eur-lex.europa.eu
un feu-stop à un niveau d'éclairage (S1) homologué conformément à la série 02 d'amendements au règlement no 7.

A stop-lamp with one level of illumination (S1) approved in accordance with the 02 series of amendments to Regulation No 7.

général - eur-lex.europa.eu
Dans tous les cas, la distance entre le feu-brouillard arrière et le feu-stop doit être supérieure à 100 mm.

In all cases, the distance between the rear fog-lamp and each stop-lamp must be greater than 100 mm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
feu-stop
sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique - acta.es iate.europa.eu
Il est constitué d'un fusible (1), d'un bloc mono-stop avant (2), la batterie (3), la masse (4), le feu stop-avant (5), le châssis (6), le feu-stop arrière + (7).

It consists of a fuse (1), of a single front brake unit (2), a battery (3), an earth (4), a front brake light (5), a chassis (6), a rear brake light (7).

organisation des transports - wipo.int
Le style nord-américain : un feu-stop supplémentaire intégré au topcase.

American style: additional brake light integrated in the topcase

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le style nord-américain : un feu-stop supplémentaire intégré au topcase.

American style: additional brake light integrated in the topcase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The design and assessment of attention-getting rear light">brake light signalsThis paper summarizes work intended to further characterize and develop rear light">brake light signals likely to improve driver reaction to hard-lightpale">braking lead-vehicle events, emphasizing unique and novel approaches not previously studied....
général - core.ac.uk - PDF: ir.uiowa.edu
Adaptive light">brake lights : an investigation into their relative benefits in regards to road safety... This thesis outlines the benefits and detrimental effects associated with current In-Vehicle Intelligent Transport Systems and details the development and user interface testing of an adaptive light">brake light....
Vehicle light">brake light detection using hybrid color model... This paper presents a method based on hybrid color model (HCM) to detect vehicle light">brake light during daytime....
Design optimization of third light">brake light and signal system on motorcycle helmetA new helmet design where it is integrated with wireless based third light">brake light andturn signal lights is being developed in this thesis....
Simulation architecture for cooperative its applications and augmented perception... The first application is Emergency Electronic light">Brake Light (EEBL); we discuss improvements in safety in terms of the number of crashes and the severity of crashes....
Feu-stop
général - eur-lex.europa.eu
feu-stop
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Dans tous les cas, la distance entre le feu-brouillard arrière et le feu-stop doit être supérieure à 100 mm.

In all cases, the distance between the rear fog lamp and each stop lamp must be greater than 100 mm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d'un feu-stop de la catégorie S2 produisant une intensité lumineuse supérieure à la valeur maximale des feux de la catégorie S1

a stop lamp category S2 emitting more than the maximum value of category S1

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
d'un feu-stop de la catégorie S4 produisant une intensité lumineuse supérieure à la valeur maximale des feux de la catégorie S3

a stop lamp category S4 emitting more than the maximum value of category S3

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
La distance entre le marquage à grande visibilité installé à larrière dun véhicule et chaque feu-stop obligatoire doit être supérieure à 200 mm.

The distance between the conspicuity marking fitted to the rear of a vehicle and each mandatory stop lamp should be greater than 200 mm.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
La distance entre le marquage à grande visibilité installé à larrière dun véhicule et chaque feu-stop obligatoire doit être supérieure à 200 mm.

The distance between the conspicuity marking fitted to the rear of a vehicle and each mandatory stop lamp should be greater than 200 mm.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
feu-stop
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Cacppa: a cloud-assisted conditional privacy preserving authentication protocol for vanet... Vehicles broadcast not only traffic messages but also safety critical messages such as electronic emergency light">braking light (EEBL)....
général - core.ac.uk - PDF: ieeexplore.ieee.org
Driving simulator evaluation of a vehicle rear-mountedheavy light">braking light with and without distraction... The developer of the Heavy light">Braking Light commissioned MUARC to conduct a driving simulator evaluation of the effectiveness of the Heavy light">Braking Light....
feu-stop
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Le feu-stop n’est pas exigé sur les remorques et les semi-remorques lorsque leurs dimensions sont telles que le feu-stop du véhicule tracteur reste visible de l'arrière.

The stop light shall not be required on trailers and semi-trailers when their dimensions are such that the stop light of the drawing vehicle remains visible from the rear.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Slowing light with a coupled optomechanical crystal array... It has been suggested anengineerable band structure can be used to slow and light">stop light pulses.Comment:...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Distraction effects of phone use during a crucial driving maneuver... Half of the trials were control conditions in which neither the light">stop-light was activated or the in-vehicle phone triggered....
Girl killed in auto crash...georgia street hospital, 1951... Jessie Baker -- 64 years (was driving car that ran through light">stop light and hit car that Geraldine Coblentz was killed in); Bertha Baker -- 53 years (wife); copy -- Geraldine Coblentz (victim of 4621 Los Feliz Boulevard, Los Angeles)
[photograph 2012.201.b1265.0009]... Melvin watch city workman hoist light">stop light, right, this morning.

Publications scientifiques

Effects of dedicated light">stop-lamps on nighttime rear-end collisionsThis study was designed to evaluate whether dedicated light">stop lamps, in comparison to light">stop lamps that are functionally combined with tail or turn signals, provide additionalsafety benefits at night....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
In mould laser welding for high precision polymer based optical components...-Rev.2 - Position lightpale">lamps, light">stop lamps, directionindicators for motorcycles....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
The effect of lead-vehicle size on driver following behavior... While it is necessary that following drivers be able to see the light">stop lamps on lead vehicles, this is not by itself sufficient for safety....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
In mold laser welding for high precision polymer based optical components...-Rev.2 - Position lightpale">lamps, light">stop lamps, direction indicators for motorcycles....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Un quatrième interrupteur de mise au noir (23) est prévu sur le panneau pour l'extinction du feu-stop et du feu de recul.

A fourth blackout switch (23) is provided on the panel which disables the brake and backup lights of the vehicle.

organisation des transports - wipo.int
La lunette arrière et la grille de refroidissement intégrant le feu-stop ne forment qu'un seul élément.

The rear window and the cooling rack incorporating the fire-stop to form a single element.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une petite remarque a suffi : “Tu feras attention, on ne voit pas bien ton feu-stop droit”.

Then our mind will say to us, “See you were right to worry, you just did not worry hard enough.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues