Dictionnaire français - anglais

briquet

fantaisie

consommation - iate.europa.eu
consommation - iate.europa.eu

fil

fantaisie

chimie / industries du cuir et du textile / industrie - iate.europa.eu acta.es
chimie / industrie / politique et structures industrielles / industries du cuir et du textile - iate.europa.eu acta.es
L'invention concerne un procédé permettant de reproduire un fil fantaisie retordu fabriqué de façon individuelle.

The aim of the invention is to create a method that allows a previously produced fancy yarn to be reproduced.

industries du cuir et du textile - wipo.int

bordure

fantaisie

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Aérosols

fantaisie

général - eur-lex.europa.eu

fantaisie

boulangère

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu

cuir

fantaisie

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

armure

fantaisie

industries du cuir et du textile - iate.europa.eu

beigne

fantaisie

technologie alimentaire - iate.europa.eu

beignet

fantaisie

technologie alimentaire - iate.europa.eu

tissu

fantaisie

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

mélasse

fantaisie

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

boîte

fantaisie

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

bijouterie

fantaisie

échanges économiques - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Fantaisie(s) du docteur verne
Dans une Fantaisie du Docteur Ox , Jules Verne, père avoué du roman de science, s’amuse visiblement à dynamiter les codes fantastiques du mythe du savant fou tel qu’il est défini à partir...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Grande fantaisie orientale, op. 38
37; Fantaisie sur L'Elixir d'amore, op.32;...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Transcriptions pour petit orchestre /
... Saint-Saëns -- Lohengrin : fantaisie / R....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Fanfares, fantaisie et messe de saint-hubert / le rallye trompes des flandres... VANNERON - LES ALLOBROGES : fantaisie - LA GUILLAUME TELL - fantaisie - RALLYE TROMPES DES FLANDRES : fanfare / H....
Europe - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Perles et parures : fantaisie /...t.p.Les joyaux / fantaisie par Gavarni ; texte par Méry....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Fantaisie et variations concertantes : pour clarinette et piano / par c. frion et a. roque... [Fantaisie et variations concertantes....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Le prénom de l'enfant ou la fantaisie des parentsConséquence d’une fantaisie des parents, de nombreux prénoms originaux sont retrouvés sur les registres de l’état civil, justifiant l’observation du cadre légal, d’une part concernant le choix ...
démographie et population / vie sociale - core.ac.uk -
Tarentelle op. 43 en la bémol majeur ; barcarolle op. 60 en fa dieze majeur ; polonaise-fantaisie op. 61 en la bémol majeur ; fantaisie - impromptu op. 66 en ut dieze mineur ; fantaisie op. 49 en fa mineur ; berceuse op. 57 en ré bémol majeur / frédéric chopin ; jean-pierre marty, piano... La bémol majeur]Titre uniforme : [Polonaise-fantaisie....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

Exemples français - anglais

consommation - iate.europa.eu
consommation - iate.europa.eu
chimie / technologie et réglementation technique / industrie - iate.europa.eu
chimie / technologie et réglementation technique / industrie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le GIA distingue 7 teintes de rose différentes: faible, très léger, léger, fantaisie, fantaisie, fantaisie intense et fantaisie.

The GIA distinguishes 7 different shades of pink: low, very light, light, fantasy, fantasy, intense fantasy and fantasy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le GIA distingue 7 teintes de rose différentes: faible, très léger, léger, fantaisie, fantaisie, fantaisie intense et fantaisie.

GIA distinguishes 7 different hues of pink: faint, very light, light, fancy light, fancy, fancy intense and fancy vivid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La majorité des diamants jaunes dans l’industrie des bijoux sont classés fantaisie de lumière, de fantaisie, de fantaisie intense et de fantaisie vive.

The majority of yellow diamonds in the jewelry industry are graded Fancy Light, Fancy, Fancy Intense and Fancy Vivid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procédé et dispositif destinés à produire une déviation périodique d'un fil fantaisie lors de la production d'un filé fantaisie.

The invention relates to a method and a device for creating a periodic thread deflection on a fancy thread when producing an effect yarn.

industries du cuir et du textile - wipo.int
L'invention concerne un procédé qui améliore la conformité du filé fantaisie produit avec le motif prédéfini du filé fantaisie.

The invention relates to a method which improves the correspondence between the produced fancy yarn and the predetermined configuration of said fancy yarn.

industries du cuir et du textile - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de meuble fantaisie.

The Fantasy Furniture device is disclosed.

industries diverses - wipo.int
Le Christ fait avec des contrastes fait, pas de fantaisie avec fantaisie, ni de fantaisie avec les faits.

Christ contrasts fact with fact, not fancy with fancy, nor fancy with fact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce dernier est souvent appelé fantaisie intense ou fantaisie sombre.

The latter is often called intense fantasy or dark fantasy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce dernier est souvent appelé fantaisie intense ou fantaisie sombre.

The latter is also often referred to as fancy deep or fancy dark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et surtout cette fantaisie, Ah la fantaisie comme elle m’avait manqué !

And especially this fantasy, Oh fantasy, I missed it so much!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fabrication d'articles de bijouterie fantaisie et articles similaires

Manufacture of imitation jewellery and related articles

général - eur-lex.europa.eu
L'ajustement est exécuté jusqu'à ce qu'une conformité suffisante entre le motif fantaisie prédéfini et le motif fantaisie du filé produit optimisé soit atteinte.

The comparison is carried out until sufficient correspondence between the predetermined fancy configuration and the fancy configuration of the optimized, produced yarn is achieved.

industries du cuir et du textile - wipo.int
FANTAISIE Fantaisie veut dire aujourd'hui un désir singulier, un goût passager : il a eu la fantaisie d'aller à la Chine ; sa fantaisie du jeu, du bal, lui a passé

Fancy, at present, means “a particular desire, a transient taste”; he has a fancy for going to China; his fancy for gaming and dancing has passed away.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le motif fantaisie du filé produit est déterminé à partir des valeurs de mesure du diamètre et est comparé au motif fantaisie prédéfini.

The fancy configuration of the produced yarn is determined on the basis of the measured values of the diameter and is compared with the predetermined fancy configuration.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Fabrication d'articles de bijouterie fantaisie et articles similaires

Manufacture of imitation jewellery and related articles

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues