Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Industrial services characterization for bidding processInternational audienceWhen responding to call for tenders, many bidding companies offer services....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
finances - iate.europa.eu
commercialisation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
politique commerciale / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
politique commerciale / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
structure économique - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

C'est bien mieux de faire un appel d'offre que de se mettre autour d'une table.

There are certainly better ways of doing that than sitting around a table.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme vous le savez, nous sommes tenus par les règles financières du CERN de faire un appel d'offre pour le contrat de gestion du CHIS.

As you know, we are held by the financial rules of CERN to issue a tender for the management contract of CHIS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2004, nous avons commencé les étapes préliminaires à la migration, et l'une d'elles était de faire un appel d'offre pour une solution basée sur Linux.

In 2004, we started to take preliminary steps for the migration, and one of them was to put out a tender for a Linux-based solution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et, pour faire ça, nous avons choisi de faire un appel d'offres.

And to do so we have chosen to utilize an offering box.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues