Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - techdico
transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Saut : La discipline du saut d’obstacles vérifie le talent du cavalier à

faire saut

er son cheval par-dessus des obstacles sur commande.

Jumping − The jumping discipline checks the rider’s talent to make their horse jump over barriers on command.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour ce faire, on prépare un sous-programme d'exécution de saut.

In the method, a program for executing a jump operation is prepared as a sub-program.

industrie mécanique - wipo.int
Faire le saut peut faire peur, cela va sans dire.

Making the jump can be scary, that goes without saying.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour faire ce saut en avant, vous devez vous faire confiance.

In order to make that forward leap, you need to trust yourself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela peut faire beaucoup de gens hésitent à faire le saut.

This can make many people hesitant to take the plunge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je voulais faire le saut." dit Woodley, qui ajoute qu'une doublure à fait le vrai saut.

I wanted to make the jump," says Woodley, who adds that a stunt double made the actual leap.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je voulais faire le saut », explique Woodley, qui ajoute qu'une doublure a fait le saut réelle.

I wanted to make the jump," says Woodley, who adds that a stunt double made the actual leap.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je voulais faire le saut." dit Woodley, qui ajoute qu'une doublure à fait le vrai saut.

I wanted to make the jump,” says Woodley, who adds that a stunt double made the actual leap.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acquérir des compétences, collaborer, réseauter, faire le saut

Developing skills, collaborating, networking, making the leap

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous souhaitez faire le saut vers le végétalisme?

Are you thinking about taking the leap to vegetarianism?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je voulais faire le saut », explique Woodley, qui ajoute qu'une doublure a fait le saut réelle.

I wanted to make the jump,” says Woodley, who adds that a stunt double made the actual leap.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous commençons à faire du sport: comment faire un saut périlleux arrière

We begin to play sports: how to do a somersault back

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le saut en tandem est le moyen le plus facile de faire un premier saut en parachute.

The tandem jump is the easiest way to make a first parachute jump .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une autre possibilité est de faire faire un saut à la phase du code d'étalement, au moins entre deux phases différentes.

Another possibility is to hop the phase of the spreading code at least between two different phases.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Joseph Kopser projetait de faire le saut en politique.

But, Joseph Kopser appears serious about jumping into politics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues