Dictionnaire français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
J’aimerais utiliser un coulis à céramique pour faire les joints.

I would like to use a ceramic grout to make the joints.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Structural repair and rehabilitation of 3 no. (g+8) multi-storeyed residential buildings, at ongc colony at chandkheda, ahmedabad, gujrat ... Repair strategy involved removal of delaminated carbonated concrete cover, application of rust remover, anti-corrosion coating, polymer bond coat, polymer modified mortar, injection of low viscosity epoxy grout to beam-column junctions and cracks, repair of masonry cracks with polymer modified mortar & grouting with SBR modified cement grout and jacketing of columns at the ground...
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk -
Testing and evaluation of soil based grouts for the adhesion of consolidated and un-consolidated painted lime plaster at the mission san josé de tumacácori... The current research evaluates soil-based injection grouting in order to adhere the loose plaster on the nave and sanctuary walls....
Disposal of fluidized-bed combustion ash in an underground mine to control acid mine drainage and subsidence. quarterly technical progress report, december 1994--february 1995... This quarter, the installation of a coal ash grout into an underground mine void was accomplished....

Publications scientifiques

Investigation of grout - a comparison of standard grout mix to self-consolidating grout mix... As part of the educational experience and to become familiar with the specifications and testing procedures for grouted masonry, a student run experiment on varying the water to cement ratio of masonry grout was conducted....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.calpoly.edu
Reactor grout thermal properties... Long term disposition will require filling some reactor buildings with grout up to ground level....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Pas grand-chose, surtout le droit de faire les joints.

No big deal, most importantly the right to make the joints.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mortier 1-1-6 sert à faire les joints entre les briquettes.

Mortar 1-1-6 is used to make the joints between the briquettes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pourrez les enlever ensuite quand la colle sera sèche et juste avant de faire les joints.

You can then remove them when the glue is dry and just before making the joints.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention concerne un dispositif découvert de vissage de tiges configuré pour faire et/ou défaire les joints entre tiges de forage filetées.

An open-faced rod-spinning device configured for making and/or breaking joints between threaded drill rods.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Des joints de joint circulaire sont utilisés pour faire les joints dynamiques sur les machines de échange ou rotatives, y compris des pistons, des cylindres et des axes de rotation.

O-ring seals are used to make dynamic seals on reciprocating or rotating machinery, including pistons, cylinders and rotating shafts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous allez faire les joints de mastic sans l'utilisation de ruban adhésif, des fissures peuvent encore se produire.

If you will make the putty joints without the use of adhesive tape, cracks can still occur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues