Publications scientifiques

Semantics and security issues in javascript
Les environnements d'exécution Javascript comportent des

failles de sécurité

liées à la sémantique d'ECMAScript ainsi qu'à la présence de certains constructeurs.
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
Leveraging software clones for software comprehension: techniques and practice
... Finalement, un résultat obtenu grâce au croisement d’une analyse de clones et d’une analyse de flux de sécurité met en lumière l’utilité des clones dans l’identification des failles de sécurité....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Detecting problematic execution patterns through automatic kernel trace analysis
...extensibles.En effet, en traçant le noyau d’un système d’exploitation, on est capable d’identifierles goulots d’étranglement, les failles de sécurité, les bogues de programmation ainsique d’autres genres de comportements indésirables....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Protection et intégrité des systèmes embarqués réseautés...industriels.L'objectif de ce travail de recherche consiste à identifier et éliminer les failles de sécurité dans les systèmes embarqués réseautés domestiques....
communication / information et traitement de l'information / technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
Vérifications d'exclusions mutuelles par analyse statique de modèles sysml.... Dans cet esprit, l’outil TTool met en œuvre trois approches de vérification formelle complémentaires : la détection de comportements non désirés et de violation temporelles, la mise en évidence de failles de sécurité et la recherche d’invariants....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Rapport d'évaluation sociologique sur la carte d'identité électronique belge... Et pour cause,les failles de sécurité mènent les gouvernements et les entreprises à déployer les TICdestinés à la surveillance parfois au mépris des principes d'intimité.Ces...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Traductions en contexte français - anglais

Les principales

failles de sécurité

des applications web actuelles - Les principales failles de sécurité applicatives 1.

Today, default passwordsand basic web application security flaws are the number one issue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les failles de données ne sont pas seulement des failles de sécurité.

Data breaches are not just breaches of security.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus nous avons inclus la résolution de quelques failles de sécurité failles de sécurité et ajouté un nouvel analyseur de sécurité.

In addition, they have resolved a few security issues and included a new Security Analyzer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les failles de données ne sont pas seulement des failles de sécurité.

Data breaches are not just breaches of security.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les failles de données ne sont pas seulement des failles de sécurité.

Data breaches are not just breaches of security.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Facebook + Skype = Failles de sécurité critiques.

Skype + Facebook = critical security vulnerability

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Focus sur la sécurité, sans failles de sécurité importante jamais

Focus on security, with no major security breaches ever

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les failles de sécurité trouvées doivent être rapportées sur notre outil de rapports de failles de sécurité, à la manière habituelle.

Security issues found should be reported to our security tracker in the usual way.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nouvelles failles de sécurité découvertes dans OpenSSL

6 New Security Vulnerabilities Discovered In OpenSSL

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
toujours afficher les failles de sécurité découvertes.

Continue closing security gaps as they are discovered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
iOS 9.3.5 corrige d’importantes failles de sécurité

iOS 9.3.5 fixes three massive security vulnerabilities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Docker corrige deux failles de sécurité critiques

Docker Update Fixes Pair of Critical Security flaws

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les failles de sécurité trouvées doivent être rapportées sur notre outil de rapports de failles de sécurité, comme vous en avez l'habitude.

Security issues found should be reported to our security tracker in the usual way.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les problèmes de sécurité peuvent être liés à des failles de sécurité identifiées publiquement, à d’autres failles de sécurité ou à des mises à niveau de sécurité publiques de Microsoft .

Security issues could be related to publicly identified security vulnerabilities, other security vulnerabilities, or Microsoft's publicly released security updates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sécurité : Nous surveillons les failles de sécurité et tentons de les empêcher.

Security We monitor for and try to prevent security breaches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues