Dictionnaire français - anglais

FAE

défense - iate.europa.eu
Santé psychologique des enseignants de la fédération autonome de l’enseignement...présent rapport a pour but de brosser un portrait actuel et objectif de l’état de santé psychologique des enseignants québécois affiliés à la Fédération autonome de l’enseignement (FAE)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
FAE
défense - iate.europa.eu
Un monde de Fées (It's a Fae, Fae, Fae, Fae World)

Episode 1: It’s a Fae, Fae, Fae, Fae World (September 2010)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un monde de Fées (It's a Fae, Fae, Fae, Fae World)

Lost Girl Season 1 Episode 1 – It’s a Fae, Fae, Fae, Fae World

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un monde de Fées (It's a Fae, Fae, Fae, Fae World)

Lost Girl Season One: It's A Fae, Fae, Fae, Fae World

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1.01) Un monde de fée (It’s a Fae, Fae, Fae, Fae World)

Season 1, Episode 1: It's a Fae, Fae, Fae, Fae World

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un monde de Fées (It's a Fae, Fae, Fae, Fae World)

Season 1, Episode 1: It's a Fae, Fae, Fae, Fae World

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
« ta mère est dans tes os » : fae myenne ng et amy tan ou le passage des savoirs entre la chine et l’amérique
Deux romans de jeunes Chinoises-Américaines, Bone de Fae Myenne Ng et The joy Luck Club d'Amy Tan, illustrent à merveille une nouvelle tendance de la littérature américaine : l'émergence d'un nouveau corpus d'oeuvres rédigées en...
...Two novels by young Chinese-American women - Bone, by Fae Myenne Ng and The joy Luck Club, by Amy Tan -illustrate a new trend in American literature : writing in English by first and second-generation immigrants....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
FAE
défense - iate.europa.eu
Les armes volumétriques comprennent les explosifs thermobariques et les combustible-air (EAF ou FAE).

Volumetric weapons include thermobaric and fuel-air explosives (FAE).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En conséquence, ils sont aussi communément connus sous le nom d’explosifs air-combustible, ou FAE.

Accordingly, they are also commonly known as fuel-air explosives, or FAEs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The extraction of the fae image profilogram based on the grey level thresholdingThe profilogram of FAE (fuel-air explosive) fuel explosion image is the important base to analyze the explosion process....
général - core.ac.uk - PDF: ccsenet.org

Publications scientifiques

Guidelines for entry into an aboriginal community
...
...Abstract / Résumé A qualitative research project addressing the issues of fetal alcohol syndrome (FAS) and fetal alcohol effects (FAE) was conducted in a northern community in Canada....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Pengaruh free active exercise (fae) terhadap peningkatan range of motion (rom) sendi lutut lansia.Free Active Exercise (FAE) adalah latihan isotonik yang dapat meningkatkan tonus otot, massa, kekakuan otot dan fleksibilitas sendi....
général - core.ac.uk - PDF: repository.poltekeskupang.ac.id
Caspase activation and photosensitizing effect of fae.(A) MCF-7 cells expressing Caspase FRET probes were exposed to 100 µg/ml of FAE for 24 h and 48 h....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Effect of fae on expression of apoptosis related proteins and ros generation.(A) MCF-7 cells were treated with FAE (80, 160 µg/ml) for 48 h and harvested....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Fatty acid elongase (fae) systems: an investigation of genetic redundancy... VLCFAs are synthesized by the fatty acid elongase system (FAE), which is composed of four integral membrane proteins: 3-ketoacyl-CoA synthase (KCS), 3-ketoacyl-CoA reductase (KCR), 3-hydroxyacyl-CoA dehydratase (HCD), & an enoyl-CoA ...
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Health, social and educational resources for children with fas/fae in two northern bc communities...Study One is to describe and compare the demographic and health characteristics, and living arrangements of 83 children with Fetal Alcohol Syndrome/Fetal Alcohol Effects ( FAS/FAE) who reside in Prince George and Fort St....
général - core.ac.uk - PDF: arcabc.ca

Traductions en contexte français - anglais

S’il reste du temps, distribuer à la classe une copie de FAE 1 et FAE 2.

If time permits, provide the class with a copy of SW 1 and SW 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le projet de la FAE encourage ces approches ", a déclaré Jean Michel Ossete, Coordinateur par intérim de la FAE.

The AWF project promotes these approaches,” said Jean Michel Ossete, AWF Acting Coordinator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accéder aux demandes d’information du coordinateur de la FAE et de l’équipe de la FAE au siège en temps opportun ;

Respond to the requests for information from the AWF Co-ordinator and the AWF team at HQ in a timely manner;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Présentation des activités et des services de la Fondation d'Aide aux Entreprises (FAE) par M. Serge Nouara, Directeur de la FAE

Presentation of the tasks and activities of European Asylum Support Office (EASO) by Nina Gregori, Executive Director

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute autre diffusion doit être expressément autorisée par le Directeur de la FAE FACILITÉ AFRICAINE DE L EAU FAE, Novembre 2010

Any further releases must be authorized by the Director AWF AFRICAN WATER FACILITY AWF, 19.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fondation TD des amis de l’environnement (FAE TD)

 TD Friends of the Environment Foundation (TD FEF)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fondation TD des amis de l'environnement (FAE TD)

 TD Friends of the Environment Foundation (TD FEF)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FAE USA, filiale du constructeur FAE située à Flowery Branch (Géorgie), a choisi le chanteur-compositeur-interprète Edwin McCain comme porte-parole.

FAE USA, Inc., located in Flowery Branch, GA, announced they have selected singer/songwriter Edwin McCain as their spokesman.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résumé (traduction personnelle) : Fae était autrefois un paradis florissant.

Summary from Goodreads: Fae was once a flourishing paradise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identifier les projets et programmes novateurs qui pourraient être financés par la FAE, initier et conduire des missions d’identification de projets et développer une réserve de projets de la FAE en accord avec la stratégie de la FAE ;

Identify innovative projects and programmes that could be funded by AWF, initiate and conduct project identification missions and develop a pipeline of AWF projects in line with AWF strategy;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Participer à la coordination ou à l’organisation des activités de la FAE ou participer à des événements spécifiques de la FAE si nécessaire ;

Participate in the co-ordination or organisation of AWF activities or participate in AWF specific events as required;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La FAE est insatisfaite de l'offre du gouvernement

South Africa unions unhappy with government's wage offer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Michael a commencé chez Altium en 2007 en tant qu'ingénieur d'applications et a occupé les postes de FAE et FAE Senior depuis 2008.

Michael started at Altium in 2007 as an Applications Engineer and has worked in the role of FAE and Senior FAE since 2008.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Donc, la FAE représente 34 000 enseignantes et enseignants.

EF’s international network includes 34 000 employees and teachers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La FAE souligne particulièrement les appels reliés à l’éducation.

The LHF makes special note of the calls relating to Education.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues