Dictionnaire français - anglais

milieu naturel - iate.europa.eu
extraction
électronique et électrotechnique / défense / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / chimie / environnement - acta.es iate.europa.eu lexique.mecaniqueindustrielle.com
Extraction de charbon et de lignite; extraction de tourbe

Mining of coal and lignite; extraction of peat

industries charbonnière et minière - eur-lex.europa.eu
Extraction de charbon et de lignite; extraction de tourbe

Mining of coal and lignite; extraction of peat

industries charbonnière et minière - eur-lex.europa.eu
A. Extraction de charbon et de lignite; extraction de tourbe

A. Mining of coal and lignite; extraction of peat

industries charbonnière et minière - eur-lex.europa.eu
Extraction de charbon et de lignite; extraction de tourbe (CITI rév. 3.1: 10

Mining of coal and lignite; extraction of peat (ISIC rev 3.1: 10

croissance économique - eur-lex.europa.eu
Le procédé peut être une extraction aqueuse sous-critique, une extraction au dioxyde de carbone sous-critique, une extraction aqueuse supercritique ou une extraction au dioxyde de carbone supercritique.

The process can be a sub critical water extraction, sub critical carbon dioxide extraction, supercritical water extraction or supercritical carbon dioxide extraction.

produit agricole transformé - wipo.int
extraction
industrie / santé - iate.europa.eu
La présente invention concerne une technologie d'un système susceptible de permuter entre une extraction d'une carotte à partir d'une formation souterraine de fond de puits et un forage de cette dernière.

A technology is described of a system capable of altering between extracting a core sample from, or drilling of, a downhole subterrain formation.

industries charbonnière et minière - wipo.int
extraction et agglomération de combustibles solides

extraction and briquetting of solid fuels

général - iate.europa.eu
Dont: extraction de pétrole et de gaz

Of which: Oil and Gas Extraction

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Dont: extraction de pétrole et de gaz

Of which: Oil and Gas Extraction

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Bois de chauffage et autre extraction

Wood fuel and other extraction

général - eur-lex.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
extraction journalière,extraction totale,extraction nette

daily output,total output;saleable output;daily production;total production;saleable production

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Extraction du brut qui s’écoule par gravité dans le fond d’un puits de pétrole.

Pumping out the crude oil that flows by gravity into the bottom of an oil well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce nouveau procédé consiste à modifier la composition du moût pendant la fermentation alcoolique par extraction des sédiments du fond de la cuve de fermentation pendant la fermentation.

The new method is based upon changing the composition of the must during alcoholic fermentation by means of removing the sediments from the bottom of the fermentation vat during fermentation.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Extraction de produits énergétiques

Mining and quarrying of energy producing materials

général - eur-lex.europa.eu
Palangres de fond et chaluts de fond

Bottom longliners and bottom trawlers

politique internationale - eur-lex.europa.eu
En conséquence, au lieu d'affecter un multiplexeur optique d'insertion-extraction à chaque multiplexeur d'insertion-extraction MRT, les multiplexeurs d'insertion-extraction optiques sont affectés à des groupes de multiplexeurs d'insertion-extraction MRT.

Accordingly, instead of assigning an optical add/drop multiplexer to each TDM add/drop multiplexer, the optical add/drop multiplexers are assigned to respective groups of TDM add/drop multiplexers.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Extraction de matières premières — Calcin

Raw material production — cullet

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
B7 - Extraction de minerais métalliques

B7 - Mining of metal ores

général - eur-lex.europa.eu
Extraction de matières premières — Dolomite

Raw material production — dolomite

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Extraction de matières premières — Sable

Raw material production — sand

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Extraction de matières premières — Calcaire

Raw material production — limestone

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
09 Extraction de produits énergétiques

09 Mining and quarrying (including mining of energy producing materials

général - eur-lex.europa.eu
Extraction de matières premières — Soude

Raw material production — soda

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
filet de fond, un trémail, un filet maillant de fond ou un filet de fond combiné

bottom-set net means a trammel net, a bottom-set gillnet or a combined bottom-set net

général - eur-lex.europa.eu
Extraction de houille et de lignite

Mining of coal and lignite

industries charbonnière et minière - eur-lex.europa.eu
Extraction de houille et de lignite

Mining of coal and lignite

industries charbonnière et minière - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues