Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / électronique et électrotechnique / industrie mécanique / santé - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées / santé / finances / questions sociales / droit / chimie / industries nucléaire et électrique / détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
environnement - acta.es
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / économie / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ce cancer est généralement causé par l’un des trois types d’exposition à l’amiante: Exposition professionnelle,

exposition secondaire

ou

exposition

à l’environnement.

This cancer is typically caused by one of three types of exposure to asbestos: Occupational exposure, secondary exposure or environmental exposure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce cancer est généralement causé par l’un des trois types d’exposition à l’amiante: Exposition professionnelle, exposition secondaire ou exposition à l’environnement.

A: There are generally three ways to be exposed to toxic or carcinogenic levels of asbestos: occupational exposure, secondary exposure and environmental exposure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une exposition secondaire mettait également en vedette certains travaux des invités du BSPF.

There will be also a secondary exhibition featuring some of the work of the BSPF guests.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme exposition secondaire, ils ont également examiné si elle possédait un chat quand l’enfant avait 10 ans.

As a secondary exposure, they also looked at whether they owned a cat when the child was 10 years old.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En conséquence, lui et sa mère souffrent maintenant de maladies liées à l'amiante suite à une exposition secondaire.

As a result, both he and his mother now suffer from asbestos-related disease from secondary exposure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En conséquence, lui et sa mère souffrent maintenant de maladies liées à l’amiante suite à une exposition secondaire.

As a result, both he and his mother now suffer from asbestos-related disease from secondary exposure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La même chose serait vraie pour de petites plaques à vent sur un terrain avec une exposition secondaire minimale.

The same would be true for small wind slabs in terrain with minimal secondary exposure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Semblable à une exposition secondaire, l'effet des particules de tabac a été associé à des déficits cognitifs chez les enfants.

Similar to low‐level lead exposure, low levels of tobacco particulates may be associated with cognitive deficits among children.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tabagisme ou exposition régulière à la fumée secondaire.

cigarette smoking or regular exposure to second-hand smoking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce phénomène s’appelle « exposition à la fumée secondaire ».

This phenomenon is called exposure to second-hand smoke .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exposition à la fumée secondaire à domicile, 2011Archivé

Exposure to second-hand smoke at home, 2014 - ARCHIVED

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce phénomène s’appelle « exposition à la fumée secondaire ».

This is known as “exposure to second-hand smoke”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exposition des non-fumeurs à la fumée secondaire

Reducing non-smokers’ exposure to secondhand smoke

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· Tabagisme ou exposition prolongée à la fumée secondaire.

Smoking or prolonged exposure to second-hand smoke.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exposition à la fumée secondaire durant la grossesse.

have high rates of exposure to secondhand smoke during pregnancy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues