Dictionnaire français - anglais

commercialisation - iate.europa.eu
Elles sont composées des exportations nationales et des réexportations (exportations totales = exportations nationales + réexportations).

Total Exports = Domestic Exports + Re-exports (Foreign Exports)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 Le total des exportations comprend les exportations nationales et les réexportations.

1 Total exports include domestic exports and re-exports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 Le total des exportations englobe les exportations nationales et les réexportations.

1 Total exports include domestic exports and re-exports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le total des exportations est la somme des exportations nationales et des réexportations.

Exports (Merchandise Trade) Exports are the sum of domestic exports and re-exports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le total des exportations est la somme des exportations nationales et des réexportations.

Total exports are the sum of domestic exports and reexports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
0 exports and economic growth in namibia, 1968-1992 by... An important finding is that domestic export supply factors are more important to growth than external demand factors
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Manufacturing showing clear signs of cyclical weakeningThe pronounced slowdown in the international business cycle is tightening its grip on the domestic export industries....
Formation of power raw orientation of the russian export: from grain to oil... The particular emphasis is placed on traditional character of raw components of the domestic export and gradual nature of reorientation of its structure to mineral raw materials....
 PDF: doaj.org
Optimal trade policy, foreign ownership and corporate control AbstractThis paper constructs a two-country, three-firm trade model with a two-stage game to explore the unilateral optimal export policy under Cournot competition, when the domestic export firm undertakes Cross-border ownership....
Reasearch on regional differences between china's economic growth and export trade based on the analysis of a random effects model... The results of empirical research indicate that the changes of fixed assets investment, gross domestic export, and macroeconomic policies will affect China's GDP....
 PDF: doaj.org
exportations nationales
commercialisation - iate.europa.eu
Les exportations agricoles représentent entre 15 et 21 % des exportations nationales totales.

The agricultural exports represent between 15 and 21 % of the total national exports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le total des exportations est la somme des exportations nationales et des réexportations.

Total exports consist of the combined total of national exports and re-exports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
33% des exportations nationales proviennent de cet État.

33% of the national exports of this fruit come from this state.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce système établit une distinction entre les exportations nationales et les réexportations.

In the general trade system, a distinction is made between national exports and re-exports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Publication de statistiques mensuelles détaillées à propos des exportations nationales et provinciales.

We will supply detailed monthly national export statistics and provincial export statistics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
U.s. government agencies involved in export promotion: overview and issues for congress... This debate has been heightened with the Obama Administration's introduction of the National Export Initiative (NEI) in the 2010 State of the Union Address
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Features of the national export control on international transfers of nuclear materials, equipment and technologies in ukraineNational export control system of Ukraine is analyzed in the context of the current state of solving problems related to non-proliferation of weapons of mass destruction....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

L'exploitation forestière en finlande//finnish forest exploitation
... Les produits forestiers représentant plus de 40% des exportations nationales, l'État et les entreprises durent coordonner tout cela et le firent au travers du Forest Act en adoptant la méthode scandinave d'exploitation....
... Over 40% of Finnish exportations being linked to the forest the State and the companies had to coordinate everything through the Forest Act and the Scandinavian method of roundwood cutting....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
A new evidence for exchange rate pass-through: disaggregated trade data from local portsFor the estimation of exchange rate pass-through (henceforth ERPT), except for few evidences based on firm-level data, even the most disaggregated level of national export data is still biased with aggregation over sub-regions within an exporting country....
analyse économique / informatique et traitement des données / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: www.ip.kyusan-u.ac.jp
Doubling u.s. exports under the president's national export initiative: is it realistic? is it desirable?... We apply USAGE to quantify what the NEI would need to do to foreign import-demand curves and domestic export-supply curves to achieve this target....
général - core.ac.uk - PDF: www.copsmodels.com
The national export strategy : annual report to the united states congress /...1994."The purpose of the National Export Strategy...is...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Où X représente les exportations nationales et M les importations nationales.

where X is the value of exports and M is the value of imports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Où X représente les exportations nationales et M les importations nationales.

where s denotes sector s, X denotes exports and M denotes imports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les exportations agricoles représentent entre 15 et 21 % des exportations nationales totales.

And as for agricultural exports, they represent between 15 and 21% of total exports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le total des exportations est la somme des exportations nationales et des réexportations.

It consists of the sum of domestic exports and re-exports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les exportations totales sont donc la somme des exportations nationales et des réexportations.

Total exports are the sum of domestic exports and reexports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les exportations totales sont donc la somme des exportations nationales et des réexportations.

Total exports are the sum of domestic exports and re-exports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le total des exportations est la somme des exportations nationales et des réexportations.

Total exports are the sum of domestic exports and re-exports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Où Xj représente les exportations nationales d’un produit j, Xwj est le total des exportations mondiales du produit j, Xt est le total des exportations nationales, et Xwt est le total des exportations mondiales.

where Xj is a nation’s exports of good j, Xwj is world’s total exports of good j, Xt is a nation’s total exports, and Xwt is world’s total exports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Où Xj représente les exportations nationales d’un produit j, Xwj est le total des exportations mondiales du produit j, Xt est le total des exportations nationales, et Xwt est le total des exportations mondiales.

where, Xij denotes country i’s exports of commodity j, Xwj is world exports of commodity j, Xit is country i’s total exports, and Xwt is total world exports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le total des exportations correspond à la somme des exportations nationales et des réexportations.

Total exports are the sum of domestic exports and re-exports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marché intérieur = expéditions intérieures + importations totales — exportations nationales

Domestic market = domestic shipments + total imports – domestic exports

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les exportations nationales sont majoritairement tournées vers l’Asie.

Indonesian exports are mainly oriented towards Asia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données sur les exportations déclarées dans la section sont fondées sur les exportations nationales.

Export data reported in the section are based on domestic exports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Échantillon de pays: exportations nationales en proportion des exportations mondiales, variation entre 1995 et 2014

Selected Countries: Domestic Exports as a Share of Total Global Exports, Change from 1995–2014

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce graphique démontre que les exportations nationales de produits minéraux représentaient 19 % des exportations totales.

This graphic shows domestic mineral exports as accounting for 19% of total exports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues