Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Exploitations de polyculture

Mixed cropping

général - eur-lex.europa.eu

Exploitations de polyculture à orientation grandes cultures

Mixed cropping, mainly field crops

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Exploitations de polyculture à orientation grandes cultures

Mixed cropping, mainly field crops

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Exploitations de polyculture à orientation grandes cultures

Mixed cropping, mainly field crops

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Fragility of family livestock projects in mixed farming systems in burkina faso

Dans les exploitations de polyculture-élevage du Burkina Faso, les producteurs ont des difficultés à mettre en œuvre des projets d’élevage familiaux (PEF) qui répondent à leurs attentes...

...In mixed farming systems in Burkina Faso, farmers have difficulty to implement family livestock projects (FLPs) meeting their expectations in terms of income and services....

recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / commercialisation - core.ac.uk -

▷

Eclairer les conditions de maintien d'exploitations de polyculture-élevage durables en zone défavorisée simple européenne. une étude de cas dans les coteaux de gascogne

Les exploitations de polyculture-élevage sont de plus en plus reconnues au plan international comme limitant les problèmes environnementaux tout en permettant une agriculture productive...

... This thesis aims at understanding the conditions for a survival of sustainable mixed crop-livestock farms....

recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: ethesis.inp-toulouse.fr

▷

Quelles concurrences et synergies entre cultures et élevage dans les territoires de polyculture-élevage ?

... Malgré ces intérêts potentiels, les exploitations de polyculture-élevage sont en déclin en U.E.,...

... Still, integrated croplivestock farms are disappearing over the European Union, due to a lack of workforce and few political incentives...

Europe - core.ac.uk -

▷

Impacts de l'intégration agriculture-élevage sur l'efficience énergétique des agroécosystèmes sahélo-soudaniens : cas de koumbia... La caractérisation des formes d'intégration agriculture-élevage par une analyse du niveau de mise en oeuvre des pratiques d'intégration agriculture-élevage en référence aux seuils proposés par la recherche et le niveau de durabilité des exploitations de polyculture-élevage a été réalisé par une application de l'Ecological Network Analysis (Analyse des réseaux écologiques)....

▷

Effect of mixed cropping on yield and agronomic characteristics of wheat cultivars (triticum aestivum l.)In order to evaluation the effect of mixed cropping on yield and agronomical characteristics of wheat (Triticum aestivum L.)...

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Fragilité des projets d'élevage familiaux dans les exploitations de polyculture-élevage au burkina fasoDans les exploitations de polyculture-élevage du Burkina Faso, les producteurs ont des difficultés à mettre en oeuvre des projets d'élevage familiaux (PEF) qui répondent à leurs attentes...

▷

Microclimatic and physiological analysis in coffee-cardamom mixed cropping systemExperiments were conducted at Chettalli (Karnataka, India) to study microclimatic and gas exchange parameters in coffee (Coffea robusta) and cardamom (Elettaria cardamomum) mixed cropping system....

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: dx.doi.orggénéral - core.ac.uk - PDF: updatepublishing.com

▷

Fragilité des projets d’élevage familiaux dans les exploitations de polyculture-élevage au burkina fasoDans les exploitations de polyculture-élevage du Burkina Faso, les producteurs ont des difficultés à mettre en œuvre des projets d’élevage familiaux (PEF) qui répondent à leurs attentes...

▷

Economics of mixed cropping of cardamom (elettaria cardamomum maton) in arecanut (areca catechu l.) gardensA study carried out for 8 years (1986-87 to 1993-94) on mixed cropping of arecanut (Areca catechu) with cardamom (Elettaria cardamomum) in comparison to mono cropping of arecanut indicated that the cost of cultivation was higher (Rs.40,683/ha)...

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: updatepublishing.com

▷

Caractérisation des facteurs de durabilité des exploitations de polyculture polyélevage en agriculture biologique... Le but général du projet est donc d’étudier le lien entre la durabilité des exploitations de polyculture-polyélevage (PCPE) et leurs pratiques....

▷

Design and analysis of mixed cropping experiments for indigenous pacific island agroforestry 1Abstract: Mixed cropping (including agroforestry) often gives yield advantages as opposed to monocropping....

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orgprints.orggénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Exploitations de polyculture

•

polyculture

•

multiculture

•

Exploitations

Exemples français - anglais

Autres exploitations de polyculture

Other mixed cropping

général - eur-lex.europa.eu

exploitations associées

holdings grouped together

droit / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Nouvelles exploitations

new plants

général - eur-lex.europa.eu

[...]

exploitations monopilote

single pilot operations

exploitations agricoles

farms

Petites exploitations

Small farms

exploitations bénéficiaires

farms which will benefit

Le besoin, démontré, mais non comblé, de fournir davantage de programmes de formation professionnelle et d’acquisition de compétences dans le système correctionnel.

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections facilities.

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections.

de nivellement

[...]

marques de niveleur

[...]

marques ou reperes fixes d'arpenteur ou de geometre

[...]

de riz

Of rice

de betterave

Beet sugar

tenter de

to try

de polyesters

Of polyesters

de houblon

Of hops

de fer

Of iron

de l'Union

the Union

de dinde

Of turkeys

de lactose

Lactose syrup

de triammonium

Of triammonium

de maïs

Of maize (corn

de PDP

from PDP

de CFV

from CFV

de survie

Survivor

de citron

Of lemon

de poche

Pocket-size recorders

de trisodium

Of trisodium

émanant de

issued by

Remplacement de

Replace

de froment

Of wheat

de secours

back up

de Hekimian

Hekimian

de lin

Of flax

de filaments

Of filaments

de fruits

Distilled from fruit

de projecteurs

For projectors

de conifères

Coniferous

de marbre

Of marble

de semence

Seed

de méteil

Meslin flour

doté de

equipped with

de montres

Of watches

de pintades

Of guinea fowls

de minimis

de (provenance)

from

de renards

Of fox

de canne

Cane sugar

de ruminants

from ruminants

de cerises

Of cherries

hériter de

inherit from

dépendant de

appurtenant

de caravanes

van rental

de détenteurs

damping cylinders

de canards

Of ducks

de température

Temperature regulators

de magnésium

Of magnesium

et de

and

s'assurer de

secure

de peuplier

Of poplar

Traductions en contexte français - anglais

Ainsi, dans l'agriculture, l'opposé de l'industriel serait la petite exploitations de polyculture (PEP).

So in agriculture, the opposite of industrial would be smallholder polyculture (SP) farms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ces exploitations de polyculture reprennent toutes, peu ou prou, le même plan de base.

These mixed farms all have more or less the same basic plan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les exploitations de polyculture-polyélevage ou de maraîchage-horticulture pratiquent le plus ce type de commercialisation (62 et 56 % d'entre elles).

Multi-crop-poly-breeding or market gardening-horticulture farms practice this type of marketing the most (62 and 56% of them).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод