Traductions en contexte français - anglais

Les

exigences en matière d'émissions

des motocycles ne seront pas assouplies.

Therefore, the stringency of the requirements on motorcycle emissions will not diminish.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Exigences en matière d'émissions atmosphériques parmi les plus strictes dans le monde.

Stringent air emission requirements that are among the toughest in the world

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exigences en matière d'émissions de gaz d'échappement pour la réception UE par type

Exhaust emission requirements for EU type-approval

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exigences en matière d'émissions de radio fréquences équilibrées et fondées sur des preuves

Balanced and Evidence-Based Radio Frequency Emissions Requirements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La directive 89/336/CEE reste d'application en ce qui concerne les exigences en matière d'émissions.

Directive 89/336/EEC continues to apply with regard to emission requirements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les moteurs PACCAR PX respectent les dernières exigences en matière d'émissions, affichant leurs plus faibles niveaux d'émission.

PACCAR PX engines comply with the latest emission requirements, boasting the lowest emission values ever.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par ailleurs, ils remplissent parfaitement toutes les exigences en matière d'émissions de gaz d'échappement et de bruits.

In addition, they fulfill without restriction all the requirements relating to exhaust and noise emissions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le contrôle environnemental à 360° ne concerne pas uniquement les exigences en matière d'émissions de CO2 et d'énergie.

However, the 360° environmental check is not only about CO2 emissions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le contrôle environnemental à 360° ne concerne pas uniquement les exigences en matière d'émissions de CO2 et d'énergie.

However, the 360° environmental check is not only about CO2 emissions and energy requirements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'une d'elles aurait invalidé les exigences en matière d'émissions de gaz carbonique fixées par l'agence de protection environnementale.

One bill would have nullified carbon pollution standards set by the Environmental Protection Agency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'une d'elles aurait invalidé les exigences en matière d'émissions de gaz carbonique fixées par l'agence de protection environnementale.

One would have nullified carbon pollution standards set by the Environmental Protection Agency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une attestation selon laquelle le moteur terminé est conforme aux exigences en matière d'émissions de gaz d'échappement applicables à la date de fabrication du moteur; et

a statement that the completed engine is in compliance with the applicable engine exhaust emissions requirements on the date of manufacture of the engine, and

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Cette installation aura une capacité de 210.000 équivalents habitants et satisfera beaucoup plus efficacement aux exigences en matière d'émissions.

The new facility will have a 210,000 Population Equivalent capacity and will meet the emission requirements in a much more efficient way.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une attestation selon laquelle l'avion terminé est conforme aux exigences en matière d'émissions de CO2 applicables à la date de délivrance de son premier certificat de navigabilité.

a statement that the completed aeroplane is in compliance with the applicable CO2 emissions requirements on the date its first certificate of airworthiness is issued.'

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Elle stipule les exigences en matière d'émissions polluantes, de documentation et de normes de qualité et de sécurité à rencontrer.

It stipulates the requirements to be met governing exhaust emissions, documentation and quality and safety standards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues