Traductions en contexte français - anglais

Les compositions peuvent être utilisées comme

exhausteurs

de sucré, exhausteurs de goût et édulcorants dans des produits alimentaires, des boissons, des produits cosmétiques et des produits pharmaceutiques.

The compositions can be used as sweetness enhancers, flavor enhancers and sweeteners in foods, beverages, cosmetics and pharmaceuticals.

technologie alimentaire - wipo.int
Divers exhausteurs et arômes sont ajoutés pour plaire à divers goûts.

Various enhancers and flavors are added to appeal to various tastes.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
Le complément alimentaire peut comporter d'autres édulcorants et/ou exhausteurs d'arôme.

The food supplement may comprise further of sweeteners and/or aroma enhancers.

technologie alimentaire - wipo.int
Contrairement à la plupart des exhausteurs de pénis, Homme supplémentaire, et quelques autres exhausteurs de performance utiliser la grenade.

Unlike most penis enhancers, Male Extra, and a few other performance enhancers use pomegranate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des exhausteurs préférés combinent un diol et un agent de rupture d'enveloppe cellulaire.

Preferred enhancers combine a diol and a cell-envelope disrupting agent.

santé - wipo.int
Ces compositions permettent d'obtenir un profil gustatif supérieur et peuvent être utilisées comme exhausteurs du goût sucré, exhausteurs de goût et édulcorants dans des aliments, des boissons, des cosmétiques et des produits pharmaceutiques.

The compositions are able to provide a superior taste profile and can be used as sweetness enhancers, flavor enhancers and sweeteners in foods, beverages, cosmetics and pharmaceutical.

technologie alimentaire - wipo.int
Ces composés exhausteurs de goût se révèlent également utiles dans le cadre de la préparation de produits d'Amadori, qui sont également utilisés en tant que composés exhausteurs du goût kokumi.

These flavour enhancing compounds are also useful for the preparation of Amadori products, which are also used as kokumi flavour enhancing compounds.

technologie alimentaire - wipo.int
Tous ces exhausteurs créent un cocktail explosif.

These water issues are creating an explosive cocktail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne l'utilisation de certains composés exhausteurs de goût issus d'une espèce d'Allium.

[0079] The present invention pertains to the use of certain flavour enhancing compounds obtainable from an Allium species.

technologie alimentaire - wipo.int
Les femmes achètent des bagues d'orteil, bijoux de pied, les exhausteurs de orteil; ils continuent à chercher d'autres exhausteurs pieds.

Women purchase toe rings, toe jewelry, toe enhancers; they keep looking for other feet enhancers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
quantum satis à des fins autres que lédulcoration, mais pas comme exhausteurs de goût

quantum satis for purposes other than sweetening, not as flavour enhancers

général - eur-lex.europa.eu
Les compositions peuvent fournir un profil gustatif supérieur et peuvent être utilisées comme exhausteurs du goût sucré, exhausteurs de goût et édulcorants dans des aliments, des boissons, des cosmétiques et des produits pharmaceutiques.

The compositions are able to provide a superior taste profile and can be used as sweetness enhancers, flavor enhancers and sweeteners in foods, beverages, cosmetics and pharmaceuticals.

technologie alimentaire - wipo.int
exhausteurs de testostérone naturels offrent une variété d’avantages.

Natural testosterone boosters give you a number of benefits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des exhausteurs de goût, tels que le GMP ou l'UMP, sont présents dans cette bière.

There are flavor enhancers such as GMP and UMP in the present beer, the person who consume it for a long period would have reduced fat.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
On introduit dans l'aliment à préparation rapide des liants et des exhausteurs de goût.

Flavoring and structure-forming additives are introduced into said instant food.

technologie alimentaire - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues