Dictionnaire français - anglais

exergie

sciences / électronique et électrotechnique - techdico iate.europa.eu
Exergie est la quantité d'énergie disponible pour être utilisé dans un système.

Exergy is the amount of energy available to be used in a system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention se rapporte à un appareil permettant une exergie plus efficace et une consommation d'énergie plus efficace dans les centres de données.

An apparatus for more efficient exergy and power usage in data centers.

industrie mécanique - wipo.int
Exergie en thermodynamique signifie « la quantité maximale de travail qui peut être extraite d’un système ».

Exergy in thermodynamics means ‘the maximum amount of work that can be extracted from a system’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exergie en thermodynamique signifie « la quantité maximale de travail qui peut être extraite d’un système ».

Exergy in the vernacular of the science of thermodynamics means: "the maximum amount of work that can be extracted from a system".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exergie en thermodynamique signifie « la quantité maximale de travail qui peut être extraite d’un système ».

Exergy in the vernacular of the science of thermodynamics means: “the maximum amount of work that can be extracted from a system”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exergy assessment of future energy transition scenarios with application to switzerlandUsing an exergy based indicator is highly desirable to compare future national energy strategies....
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
Performance of the dutch energy sector based on energy, exergy and extended exergy accountingThe performance of the Dutch Energy Sector is analyzed using the Standard Exergy Analysis as well as Extended Exergy Accounting (EEA) method....
Turbogenerator steam turbine variation in developed power: analysis of exergy efficiency and exergy destruction changeDeveloped power variation of turbogenerator (TG) steam turbine, which operates at the conventional LNG carrier, allows insight into the change in turbine exergy efficiency and exergy destruction during the increase in turbine power....
 PDF: doaj.org
21s nomenclature for exergy analysisIn this paper a system of names and symbols for exergy analysis is put forward for further discussion....
Exergy characteristics of rice husksThe comprehensive exergy characteristics of thirty two rice husk samples including exergy values (moisture related, S related, ash related, and LHV related) and exergy percentages (moisture related,...

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Produire de l'énergie utilisable («exergie») pour continuer à alimenter «des activités humaines fondamentales et non fondamentales» dans la civilisation industrielle «nécessitera plus, pas moins, d'effort».

Producing usable energy (“exergy”) to keep powering “both basic and non-basic human activities” in industrial civilisation “will require more, not less, effort”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produire de l’énergie utilisable (« exergie ») pour continuer à alimenter « les activités humaines de base ou non essentielles » dans la civilisation industrielle « nécessitera plus d’efforts, et non moins ».

Producing usable energy (“exergy”) to keep powering “both basic and non-basic human activities” in industrial civilisation “will require more, not less, effort.” …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produire de l’énergie utilisable (« exergie ») pour continuer à alimenter « les activités humaines de base ou non essentielles » dans la civilisation industrielle « nécessitera plus d’efforts, et non moins ».

Producing usable energy (“exergy”) to keep powering “both basic and non-basic human activities” in industrial civilisation “will require more, not less, effort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produire de l’énergie utilisable («exergie») pour continuer à alimenter «des activités humaines fondamentales et non fondamentales» dans la civilisation industrielle «nécessitera plus, pas moins, d’effort».

Producing usable energy (“exergy”) to keep powering “both basic and non-basic human activities” in industrial civilization “will require more, not less, effort”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produire de l’énergie utilisable («exergie») pour continuer à alimenter «des activités humaines fondamentales et non fondamentales» dans la civilisation industrielle «nécessitera plus, pas moins, d’effort».

both basic and non-basic human activities" in industrial civilization "will require more, not less, effort".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La combustion des fossiles carbonés génère l’énergie utile (exergie) pour créer les structures industrielles qui à leur tour servent à extraire et à bruler plus de combustibles fossiles.

Burning fossil fuels generate the exergy needed to create industrial structures which, in turn, are used to extract more fossil fuels and burn them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produire de l’énergie utilisable (« exergie ») pour continuer à alimenter « les activités humaines de base ou non essentielles » dans la civilisation industrielle « nécessitera plus d’efforts, et non moins ».

Producing usable energy (“exergy”) to keep powering “both basic and non-basic human activities” in industrial civilisation “will require more, not less, effort”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produire de l'énergie utilisable («exergie») pour continuer à alimenter «des activités humaines fondamentales et non fondamentales» dans la civilisation industrielle «nécessitera plus, pas moins, d'effort».

Producing usable energy (“exergy”) to keep powering “both basic and non-basic human activities” in industrial civilisation “will require more, not less, effort.” …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produire de l'énergie utilisable («exergie») pour continuer à alimenter «des activités humaines fondamentales et non fondamentales» dans la civilisation industrielle «nécessitera plus, pas moins, d'effort».

Producing usable energy (‘exergy’) to keep powering ‘both basic and non-basic human activities’ in industrial civilisation ‘will require more, not less, effort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produire de l’énergie utilisable («exergie») pour continuer à alimenter «des activités humaines fondamentales et non fondamentales» dans la civilisation industrielle «nécessitera plus, pas moins, d’effort».

Producing usable energy (‘exergy’) to keep powering ‘both basic and non-basic human activities’ in industrial civilisation ‘will require more, not less, effort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet article montre qu’il est possible de calculer plusieurs ratios de rendement exergétique (RREx, ou retour sur exergie investie) minimaux par rapport aux différentes efficacités agrégées de conversion de l’exergie.

This article shows that several minimum exergy return ratios (ExRRs) can be computed in relation to different aggregate exergy conversion efficiencies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produire de l’énergie utilisable (« exergie ») pour continuer à alimenter « les activités humaines de base ou non essentielles » dans la civilisation industrielle « nécessitera plus d’efforts, et non moins ».

Producing usable energy (‘exergy’) to keep powering ‘both basic and non-basic human activities’ in industrial civilisation ‘will require more, not less, effort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produire de l’énergie utilisable (« exergie ») pour continuer à alimenter « les activités humaines de base ou non essentielles » dans la civilisation industrielle « nécessitera plus d’efforts, et non moins ».

Producing usable energy (“exergy”) to keep powering “both basic and non-basic human activities” in industrial civilization “will require more, not less, effort”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produire de l’énergie utilisable (« exergie ») pour continuer à alimenter « les activités humaines de base et celles qui ne le sont pas » dans la civilisation industrielle « nécessitera plus, et non moins, d’efforts ».

Producing usable energy (‘exergy’) to keep powering ‘both basic and non-basic human activities’ in industrial civilisation ‘will require more, not less, effort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produire de l'énergie utilisable (« exergie ») pour continuer à alimenter « les activités humaines de base et celles qui ne le sont pas » dans la civilisation industrielle « nécessitera plus, et non moins, d'efforts ».

Producing usable energy (‘exergy’) to keep powering ‘both basic and non-basic human activities’ in industrial civilisation ‘will require more, not less, effort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues