It is foreseen that each Member State will designate for this purpose a limited number of national courts to exercise the jurisdiction which will at the end of the transitional period be conferred on the Court of Justice.
In the absence of such acceptance within the timeframe, the requesting court shall not have jurisdiction.
That clarification should not be interpreted as enabling a Member State to exercise the exclusive competence of the Union.
All states may assert universal jurisdiction to investigate and prosecute crimes under international law.
All states are permitted to exercise universal jurisdiction with regard to crimes under international law.
That clarification should not be interpreted as enabling a Member State to exercise the exclusive competence of the Union.
That clarification should not be interpreted as enabling a Member State to exercise the exclusive competence of the Union.
13 (1) One member of the Board is a quorum and is sufficient for the exercise of all of the jurisdiction and powers of the Board.
They may have GEMAPI jurisdiction, if the EPCI with taxation powers transfer this to them, and be recognized as EPTB or EPAGE.
The authority initiating the request may exercise jurisdiction in place of the authority of the Contracting State of the habitual residence of the child only if the latter authority has accepted the request.
Only the judges of the Court of Québec designated by the chief judge have jurisdiction under this chapter.
Only the judges of the Court of Québec designated by the chief judge have jurisdiction under this chapter.
The rejection appeared to contradict the fundamental laws underlying Spanish Judicial Procedure, and current judicial preference for applying universal jurisdiction in Spanish courts.
But for him, this “everybody” means those who can exercise their capacity for “knowing” so as to establish the rules of a just society.
In unanimously endorsing the Memorandum of Understanding, Manitoba Chiefs support the position that First Nation jurisdiction of child welfare must be exercised.
In addition, all states should seek to exercise universal jurisdiction before their national courts over crimes against humanity and war crimes committed in Syria.
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод