Dictionnaire français - anglais

excitateur

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu techdico
Ledit excitateur vibre par entrée de signaux électriques.

The exciter vibrates when electric signals are inputted.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le premier est appelé "excitateur" et le second "résonateur".

The first is called the “exciter” and the second the “resonator”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chacun des deux balanciers est alternativement excitateur et résonateur.

Each of the two balances alternately serves as exciter and resonator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier est appelé «excitateur» et le second «résonateur».

The first is called the “exciter” and the second the “resonator”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier est appelé excitateur et le second résonateur.

The first one is called the exciter, the second the resonator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Modèles et simulation en temps réel de corde frottée... La qualité musicale obtenue dépend pour une part importante du mécanisme excitateur...
Design and testing of unbalanced mass mechanical vibration exciterA vibration exciter is a machine which produces mechanical vibratory motion to which the test object is subjected...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: ijret.org
Les citoyens et stratégies communales à l’ère de la smart city : echanges et interactions entre sourds ?... Le but est de proposer un aperçu du potentiel impact « excitateur-résonateur » qui peut émerger des interactions entre ces deux parties...
Study on high frequency hydraulic exciter based on rotary valve control... A kind of hydraulic exciter based on rotary valve control was studied in this paper, the composition of the exciter and its working principle were introduced, and the mathematical model of the system was established...
Control strategy for multi-exciter random vibration testAbstract: Multi-exciter vibration can provide greater thrust for overweight test specimen, achieve the uniformity of vibration for the special structure of the thin specimen, and overcome the shortcomings in single-exciter test, it becomes the trend of vibration test...
Three dimensional flow field study of the improve scheme for a brushless exciter with rotating partsTo study deeply the influence of the frame ring plate increased between rectifier wheel and rotor on the size of eddy current of fluid field of brushless exciter,the fluid field of complete brushless exciter model is established...
 PDF: doaj.org
Modification of natural anhydrite by mixed exciter... The objective of this experimental work was to monitor the influence of applied external exciter on anhydrite obtained properties...

Publications scientifiques

Modèles et simulation en temps réel de corde frottée
... La qualité musicale obtenue dépend pour une part importante du mécanisme excitateur...
... This paper presents an exciter model, and its real time simulation, which restitute the non linea...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
Génération de sons musicaux non-stationnaires par modèles physiques. application aux cordes vibrantes
... Ce modèle prend en compte certains effets non-linéaires ainsi que l'interaction avec un excitateur...
... This model is based on finite differences techniques taking non-linear effects as well as the coupling with an exciter into account...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Inhomogeneous dephasing inhibition by a strong stochastic field
... Un effet d'inhibition du déphasage inhomogène est attendu qui repose sur l'hypothèse d'absence de corrélation à long terme dans le champ excitateur...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Stability improvements in the triumf cyclotron magnetic field to ± 0.7ppm
L'aimant du cyclotron TRIUMF produisant un champ maximum de 5,6 kG pour un courant excitateur de 18...
Europe - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le pré-excitateur peut comprendre un verrou (320) et un excitateur de verrou (330).

The pre-driver may include a latch (320) and a latch driver (330) The latch stores the current logic value for the digital input signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un excitateur piézoélectrique et un moteur piézoélectrique utilisant ledit excitateur piézoélectrique.

A piezoelectric driver and a piezoelectric motor using the piezoelectric driver.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Aussi l'Ajinomoto ingredientsis un neurotransmetteur excitateur.

Also, the Ajinomoto ingredients is an excitatory neurotransmitter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce haut-parleur peut comprendre un étage excitateur et un guide d'ondes relié à cet étage excitateur.

The loudspeaker may include a driver unit (202) and a waveguide (206) attached to the driver unit (202).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Il s'agit d'un potentiel postsynaptique excitateur (PPSE).

This is an excitatory postsynaptic potential (EPSP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est un potentiel postsynaptique excitateur (PPSE).

This is an excitatory postsynaptic potential (EPSP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aussi l'Ajinomoto ingredientsis un neurotransmetteur excitateur.

Also the ajinomoto ingredients are an excitatory neurotransmitter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aussi l'Ajinomoto ingredientsis un neurotransmetteur excitateur.

Also the ajinomoto ingredients is an excitatory neurotransmitter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le signal de sortie du processeur de déflexion est appliqué sur le premier excitateur (20) et le second excitateur (22).

The deflection processor output signal is applied to each of the first driver (20) and the second driver (22).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette invention concerne un excitateur de sortie numérique comprenant un pré-excitateur (310) et un excitateur (360) pouvant être mis en oeuvre avec des transistors à effet de champ (FET) à oxyde de grille.

A digital output driver includes a pre-driver (310) and a driver (360) that may be implemented with thin-oxide FETs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un potentiel local excitateur vient d'être créé!

A new exciting opportunity has just become available!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Représentation artistique d’excitons collectifs dans un excitateur solide.

Artist's depiction of the collective excitons of an excitonic solid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le module excitateur peut comprendre plusieurs colonnes.

The drive package may comprise several columns.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le transformateur excitateur (2) qui alimente l'excitateur (3) est raccordé aux bornes de la machine synchrone (1) avec son enroulement excitateur (7).

The exciting transformer (2) which feeds the exciting arrangement (3) is connected to the terminal of the synchronous machine (1) with its exciting winding (7).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Représentation artistique d’excitons collectifs dans un excitateur solide.

An artist's depiction of the collective excitons in an excitonic solid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues