Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
économie / finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Utilisez votre marqueur pour dessiner une ligne où vous aurez besoin de scier la planche de bois en excès (vous serez en utilisant les

excès pièces

à poser en diagonale à travers les autres murs de la clôture).

And also use your cursor to draw a line where you will need to sow the excess wood plank (you will use the excess pieces too diagonally over the other walls of the fence).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Richard Mille sont des pièces de tous les excès.

Richard Mille watches are totally excessive pieces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plusieurs fois, nous relist quelques-uns des mêmes pièces en raison de notre excès.

Many times we relist some of the same parts due to our excess.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les 3 Pièces ont pour intitulé: I - Allegro II - Lent sans excès III - En s'amusant.

The three piano pieces are: I - Allegro II - (translation: Slow without excess) III - (translation: On an amusing mode).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Joignez les pièces et essuyez tout excès de résine qui pourrait se répandre sur les bords.

Join the parts and wipe off any excess resin that might spill out around the edges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour éviter ce processus, il est nécessaire d’enlever à l’avance les pièces en excès de la douille.

To prevent this process, it is necessary to remove excess parts from the bush in advance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme pour la plupart des laveurs de pièces, toutes les huiles, les graisses et les fluides en excès doivent être éliminés avant de nettoyer les pièces.

As with all parts cleaners, excessive greases, oils and fluids should be disposed of prior to washing parts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le robot a saisi plus d'une pièce à partir du casier, alors, il est effectué une tentative de remise des pièces saisies en excès dans le casier.

If the robot (12) has picked more than one part from the bin (40) then an attempt is made to return the excess picked parts to the bin (40).

industrie mécanique - wipo.int
Cette jeune designer colombienne crée des pièces féminines pour les femmes qui refusent les excès et aspirent à des vêtements uniques.

This young designer from Colombia creates feminine pieces for women who reject excesses and yearn for unique garments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu'elle dessine des objets, elle se moque des excès qui conduisent à vouloir absolument redessiner des pièces parfaitement conçues par d’autres.

When she imagined objects, she refused the excess of striving to re-design pieces which were perfectly designed by others in the past.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu'elle dessine des objets, elle se moque des excès qui conduisent à vouloir absolument redessiner des pièces parfaitement conçues par d'autres.

When she imagined objects, she refused the excess of striving to re-design pieces which were perfectly designed by others in the past.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Excès de compétence par l'Autorité

Exceeding of competence by the Authority

général - eur-lex.europa.eu
affaiblissement en excès d'espace libre

attenuation in excess of free space

commercialisation - iate.europa.eu
AZOTE COLLAGÉNIQUE = EXCÈS D'HYDROXYPROLINE × 1,28

COLLAGEN NITROGEN = EXCESS HYDROXYPROLINE × 1,28

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
Le substrat (15) est doté d'une section (25) de collecte du sang en excès qui aspire le sang en excès (3a) et stocke le sang en excès (3a) aspiré.

The substrate (15) is provided with an excess blood collection section (25) that suctions excess blood (3a) and stores the suctioned excess blood (3a).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues