Dictionnaire français - anglais

excède

48 mm

pêche - eur-lex.europa.eu

excède

72 cm

général - eur-lex.europa.eu

excède

75 cm

général - eur-lex.europa.eu

excède

3 mm

pêche - eur-lex.europa.eu
excède 3 mm mais n'excède pas 12 mm

Exceeding 3 mm but not exceeding 12 mm

pêche - eur-lex.europa.eu
excède 3 mm mais n'excède pas 12 mm

Exceeding 3 mm but not exceeding 12 mm

pêche - eur-lex.europa.eu
excède 3 mm mais n'excède pas 12 mm

Exceeding 3 mm but not exceeding 12 mm

pêche - eur-lex.europa.eu
excède 3 mm mais n'excède pas 12 mm

Exceeding 3 mm but not exceeding 12 mm

pêche - eur-lex.europa.eu
excède 3 mm mais n'excède pas 12 mm

Exceeding 3 mm but not exceeding 12 mm

pêche - eur-lex.europa.eu

excède

72 cm

général - eur-lex.europa.eu

excède

48 mm

pêche - eur-lex.europa.eu

excède

75 cm

général - eur-lex.europa.eu

excède

15 mm

pêche - eur-lex.europa.eu

l'offre

excède

la demande

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Lorsque le montant daide

excède

politique économique - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

The effect of material strength on the relationship between the principal hugoniot and quasi-isentrope of beryllium and 6061-t6 aluminum below 35 gpa
... Des résultats expérimentaux récents montrent que la quasi-isentrope de l'aluminium 6061-T6 excède la tension Hugoniot principale de quelques pourcents, et que, par conséquent, pour un volume spécifique donné, la tension QI excède la tension Hugoniot principale....
...Quasi-isentropic [QI] compression can be achieved by loading a specimen with a low strain-rate, long rise time uniaxial strain wave...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Erreurs de sens : insignifiance et inversions dans la peinture d’edouard manet
... Comment alors ce qui excède l’autonomie du...
... But how can that which lies outside the picture’s own autonomy make its way into the painted space
général - core.ac.uk -
High resolution x-ray spectroscopy with the double crystal spectrometer
... Ce résultat général démontre que la résolution du spectromètre monolithique de deux cristaux (MDCS) excède souvent la résolution du spectromètre classique de deux cristaux....
... This general result demonstrates that the resolution of the monolithic double crystal spectrometer (MDCS) often exceeds that of the classical double crystal spectrometer...
Europe - core.ac.uk -
Arriver en errance : le cas sénac
... Ce faisant, la question de l'intégration au peuple élu habite le poète sa vie durant, gagnant l'écriture même, le souffle-de-l'arabe-dans-le-français proposant dans une hantise de la langue-mère une position éthique en même temps qu'esthétique ; le choix d'une nation excède cependant le cadre d'une vie humaine, exhausse une algerrance post mortem ...
... The question of integration into the chosen people preoccupied the poet for his entire life and dominated his writing, the breath-of-Arabic-in-French, proposing in the obsessive fear of the mother tongue an ethical as well as an esthetic position ; the choice of a nation exceeding however the limitations of a single human life, resurrecting a post mortem " Algerrance "...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Quand la cour de cassation veille à ce que les mesures d'assistance éducative provisoires aient vraiment une durée limitée: note sous cass. 1re civ., 24 janv. 2018, n° 17-11.003 : jurisdata n° 2018-000623... Le juge des enfants qui statue plus de 6 mois après la décision ordonnant les mesures provisoires, sans qu'aucune décision au fond ou prorogation ne soit intervenue dans ce délai, excède ses pouvoirs
général - core.ac.uk -
Etat social, démocratie et construction européenne. pour une citoyenneté sociale européenne ...forces progressistes doivent continuer à promouvoir ? L'article s'interroge sur les fondements philosophiques de l'Etat social fondé sur une citoyenneté sociale dont la dynamique excède la forme de l'Etat-natio
migration / marché du travail / Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Construction et mise en service d'une rocade dans une zone antérieurement « calme et tranquille ». perte de la valeur vénale du fonds voisin de la voie publique résultant des nuisances phoniques. rapport d'expertise concluant à une intensité du bruit qui excède les inconvénients que les riverains de voiries nationales doivent normalement supporter. dommage anormal et spécial. responsabilité de l'etat. tribunal administratif de nantes, 17 juillet 2000 m. jean-louis durozay c/ préfet de maine-et-loire. avec note... Rapport d'expertise concluant à une intensité du bruit qui excède les inconvénients que les riverains de voiries nationales doivent normalement supporter....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

0– – – excède 3 mm

0– – – Exceeding 3 mm

pêche - eur-lex.europa.eu
dont le montant excède ...

the amount of which exceeds ...

général - iate.europa.eu
La demande y excède largement l'offre locale.

In the USA demand significantly exceeds domestic supply.

Amérique - eur-lex.europa.eu
L ' intensité de l ' aide n ' excède pas

The aid intensity shall not exceed the following

politique économique - eur-lex.europa.eu
excède 24 mm mais n'excède pas 48 mm

Exceeding 24 mm but not exceeding 48 mm

pêche - eur-lex.europa.eu
la teneur en cobalt excède 1,5 % en poids

the content by weight of cobalt exceeds 1,5 %

général - eur-lex.europa.eu
excède 12 mm mais n'excède pas 24 mm

Exceeding 12 mm but not exceeding 24 mm

pêche - eur-lex.europa.eu
excède 24 mm mais n'excède pas 48 mm

Exceeding 24 mm but not exceeding 48 mm

pêche - eur-lex.europa.eu
la teneur en cobalt excède 1,5 % en poids

the content by weight of cobalt exceeds 1,5 %

général - eur-lex.europa.eu
la teneur en cobalt excède 1,5 % en poids

the content by weight of cobalt exceeds 1,5 %

général - eur-lex.europa.eu
la teneur en cobalt excède 1,5 % en poids

the content by weight of cobalt exceeds 1,5 %

général - eur-lex.europa.eu
excède 24 mm mais n'excède pas 48 mm

Exceeding 24 mm but not exceeding 48 mm

pêche - eur-lex.europa.eu
excède 12 mm mais n'excède pas 24 mm

Exceeding 12 mm but not exceeding 24 mm

pêche - eur-lex.europa.eu
la teneur en cobalt excède 1,5 % en poids

the content by weight of cobalt exceeds 1,5 %

général - eur-lex.europa.eu
dont la capacité de mémorisation excède 512 Mbits

With a storage capacity exceeding 512 Mbits

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues