Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
Heavy rainfall: an underestimated environmental risk for buildings?... A developed classification scheme allows the ex-ante examination of typical failure modes and the evaluation of negative consequences of heavy rainfall at individual building level...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

droit - iate.europa.eu
politique de coopération - eur-lex.europa.eu
politique de coopération - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ceci est en contradiction flagrante avec les accords énergétiques intergouvernementaux qui doivent faire l'objet d'un examen ex ante.

This is in stark contradiction with intergovernmental energy agreements which are to be examined before the fact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci est en contradiction flagrante avec les accords énergétiques intergouvernementaux qui doivent faire l'objet d'un examen ex ante.

This is in stark contradiction with intergovernmental energy agreements which are to be examined ex ante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il vise à mieux coordonner les politiques budgétaires des pays en procédant à un examen ex ante des projets de budget[48].

This in turn should contribute to improve national policies as monitored through the national reform programmes[13].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Afrique du Sud a appelé à un examen ex ante des composantes financières des CPDN, y compris une évaluation de l’adéquation et de l’équité.

South Africa called for an ex ante review of financial components of INDCs, including an adequacy and fairness assessment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Inde n’a noté aucun consensus sur un processus d’examen ex ante.

India noted no consensus on an ex ante review process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Népal, s’exprimant au nom des PMA, a suggéré un examen par des experts pour permettre une évaluation de l’adéquation des CPDN et un processus d’examen ex ante similaire pour le soutien financier de la part des pays développés.

Nepal, for the LDCs, suggested an expert review for an adequacy assessment of INDCs and a similar ex ante review process for financial support from developed countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela se traduit par une absence de tout type d’examen ex ante des contributions individuelles en 2015.

This translates into an absence of any kind of ex ante review of individual contributions in 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues